1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

Dortmund’dan Avrupa’ya erken veda

16 Aralık 2010

UEFA Avrupa Ligi’nde B.Dortmund, ikinci tura çıkması için mutlak kazanması gereken karşılaşmada Sevilla ile 2:2 berabere kalarak elendi. İkini turu daha önce garantileyen Beşiktaş grup maçlarını galibiyetle tamamladı.

https://p.dw.com/p/Qcul
Sevilla'nın ilk golünü atan Romaric Dortmund savunmasına zaman zaman zor anlar yaşattı
Sevilla'nın ilk golünü atan Romaric Dortmund savunmasına zaman zaman zor anlar yaşattıFotoğraf: AP

Bundesliga’nın açık farkla lideri Borussia Dortmund Avrupa’da yok. Dün akşam altı grupta 12 karşılaşmanın oynandığı UEFA Avrupa Ligi J grubu mücadelesindeki son grup maçında İspanya’nın Sevilla takımına konuk olan sarı-siyahlı ekip, mutlak üç puana ihtiyacı olduğu karşılaşmadan 2:2’lik beraberlikle ayrıldı.

Sevillalı Diego Perotti'nin Borussia Dortmundlu Mario Götze ile ikili mücadelesi
Sevillalı Diego Perotti'nin Borussia Dortmundlu Mario Götze ile ikili mücadelesiFotoğraf: AP

Karşılaşmaya hızlı başlayan Dortmund, henüz 4’üncü dakikada Kagawa’nın golüyle öne geçmesine rağmen, 31’de Romariç ve 35’te Kanoute’nin gollerine engel olamayarak ilk yarıyı 2:1 geride kapattı. Ancak ikinci yarının henüz başında Nuri Şahin’in kornerini Subotiç’in ağlara göndermesiyle yeniden beraberliği yakalayan Jürgen Klopp’un talebeleri, kalan dakikalarda üstünlük sayısını bulamayınca beraberliğe razı oldu. 1 puanının yetmediği Dortmund grubunda 9 puanla üçüncü sırada kalarak bu sezon Avrupa macerasını tamamladı.

Klopp'un hamleleri sonuçsuz kaldı

Karşlaşmanın Rus hakemi özellikle beraberlik golünden sonra, Sevillalı futbolcuların zaman geçirmeye yönelik davranışlarına müsamaha gösterirken, Dortmund’un gününde olmayan golcüsü Barrios elverişli pozisyonlarda bitirici vuruşları yapamadı. Jürgen Klopp’un ilerleyen dakikalarda forvet hattını Levandovski ve da Silva ile takviye etmesi de sonucu değiştirmedi.

Shinji Kagawa'nın (solda) golü turu getirmeye yetmedi
Shinji Kagawa'nın (solda) golü turu getirmeye yetmediFotoğraf: AP

Bu gruptan lider olarak çıkmayı daha önce garantileyen Paris St. Germain, Karpaty Lviv deplasmanından 1:1’lik sonuçla dönerken, puanını 10’a yükselten Sevilla gruptan çıkan ikinci takım oldu.

Beşiktaş galibiyetle bitirdi

UEFA Avrupa Ligi’ndeki tek Türk temsilcisi Beşiktaş, L grubu mücadelesinde Avusturya’nın Rapid Wien takımını 2:0 yenerek, daha önce ikinci tura çıkmayı garantilediği Ligde, grup maçlarını galibiyetle tamamladı. Siyah-beyazlılar ilk yarıda Quaresma ve Ernst’in golleriyle sonuca giderken, puanını da 13’e yükseltti. Bu grubun diğer maçında lider Porto, kendi sahasında ağırladığı CSKA Sofia’yı 3:1 yenerek puanını 16 yaptı.

Diğer Sonuçlar

UEFA Avrupa Ligi’nde D, E, F, J, K ve L gruplarında oynanan altıncı karşılaşmalarla grup maçları tamamlandı. Alınan sonuçlar ve ikini tura kalan takımlar şöyle oluştu;

D GRUBU

Dinamo Zagreb 0 – PAOK 1

Club Brugge 1 – Villarreal 2

Villarreal ve PAOK ikinci turda.

E GRUBU

AZ Alkmaar 3 – BATE Borisov 0

Dinamo Kiev 0 – Sheriff 0

Dinamo Kiev ve BATE Borisov ikinci turda.

F GRUBU

Sparta Prag 1 – CSKA Moskova 1

Lozan 0 – Palermo 1

CSKA Moskova ve Sparta Prag ikinci turda.

J GRUBU

Karpaty Lviv 1 – Paris St. Germain 1

Sevilla 2 – Dortmund 2

Paris St. Germain ve Sevilla ikinci turda.

K GRUBU

Napoli 1 – Steaua Bükreş 0

Liverpool 0 – Utrecht 0

Liverpool ve Napoli ikinci turda.

L GRUBU

Beşiktaş 2 – Rapid Wien 0

Porto 3 – CSKA Sofia 1

Porto ve Beşiktaş ikinci turda.

Ligde grup maçları bu akşam tamamlanıyor

UEFA Avrupa Ligi’nde grup maçları bu akşam A, B, C, G, H ve I gruplarında oynanacak 12 karşılaşmayla tamamlanacak. B grubundan çıkmayı daha önce garantileyen Alman temsilcisi Bayer Leverkusen, gruptan çıkmak için kendisinden mutlaka puan alması gereken geçen yılın şampiyonu Atletico Madrid’i Bay Arena’da ağırlayacak. Bu grubun diğer maçında ise aynı puana sahip olduğu Madrid ile ikincilik mücadelesi veren Yunan temsilcisi Aris, Norveç’in Rosenborg takımını kendi sahasında ağırlayacak. Her iki karşılaşmada TSİ ile 20’de başlayacak.

Stuttgart ve Young Boys'un ikinci turu daha önce garantilediği H grubunda ise Stuttgart, son grup maçında Danimarka’nın Odense takımını Mercedes Benz Arena’da ağırlayacak. Kırmızı-beyazlıların çiçeği burnunda teknik direktörü Bruno Labbadia, ilk kez bu karşılaşmayla takımının başında sahaya çıkacak. Grubun diğer maçında Getafe, Young Boys ile karşılaşacak. Bu maçların başlama saati ise TSİ 22:05.

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Ufuk Çakır

Editör: Ahmet Günaltay