1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

"Erdoğan kaçmaya çalışıyor"

Baha Güngör / DW9 Şubat 2005

Başbakan Recep Tayyip Erdoğan arasında başlayan mülakat tartışmasıyla ilgili olarak, Almanya’nın “Welt am Sonntag” gazetesinin Genel Yayın Yönetmeni Christoph Keese, DW’ye verdiği demecinde “Erdoğan kaçmaya çalışıyor” dedi. Erdoğan’ın danışmanı ise “röportajın doğru, fakat eksik” olduğunu söyledi...

https://p.dw.com/p/Aaxg
Başbakan Erdoğan'ın Welt am Sonntag gazetesine söylediği sözler tartışma yarattı...
Başbakan Erdoğan'ın Welt am Sonntag gazetesine söylediği sözler tartışma yarattı...Fotoğraf: AP

Almanya’nın Pazar günleri çıkan muhafazakar eğilimli “Welt am Sonntag” gazetesinin genel yayın yönetmeni Christoph Keese ile Başbakan Recep Tayyip Erdoğan arasında başlayan mülakat tartışması, Keese’nin bugün “Erdoğan kaçmaya çalışıyor” açıklamasıyla yeni bir boyut kazandı. Bu arada daha önce söyleşiyi yalanlayan Başbakan Erdoğan’ın danışmanı Ahmet Tezcan ise “röportajın doğru, ancak eksik” olduğunu dile getirdi.

Deutsche Welle Türkçe Servisi’nin sorularını yanıtlayan Welt am Sonntag gazetesinin Genel Yayın Yönetmeni Kristiann Keese, Erdoğan’ın mülakatı yalanlamasını anlamakta güçlük çektiğini söylemekle beraber, “Galiba Erdoğan, sözlerinin yarattığı tepkiler nedeniyle benimle söyleşi yapmadığı iddiasının arkasına kaçarak saklanmaya çalışıyor” dedi.

Geçen Pazar günü yayınlanan söyleşide Erdoğan, üniversitelerde türban yasağının kaldırılması yönünde çalışmalar yapıldığını ve böyle bir adımı doğru bulduğunu açıklamıştı. “Üniversitelerde türban yasağı bence yanlış” sözleriyle görüşünü vurgulayan Erdoğan, ayrıca bu bağlamda laiklik ilkesinin bu yasağın kaldırılmasıyla zayıflatılmayacağını, buna karşılık Türkiye’de insanlara daha fazla dini özgürlüğün verilebileceğini söylemişti.

“Amacım Alman kamuoyunu bilgilendirmek”

Mülakatın yapılmadığı iddiaları konusunda kendisine yöneltilen sorulara verdiği yanıtta Keese, “Söyleşinin gerçekleştiği yer belli ve Erdoğan’ın söyledikleri danışmanı Cüneyt Zapsu tarafından onaylandı. Ben, onaylanırken değiştirilen bazı bölümleri aynen yayınladım” dedi. Amacının, Alman kamuoyunu Türkiye’deki laiklik tartışmaları konusunda birinci ve en yetkili elden bilgilendirmek ve Erdoğan’ın laik devlete inancını kendi ağzından öğrenmekti diyen Keese, Erdoğan’ın asıl hedef kitlesinin Almlan kamuoyu olduğunu söyledi.

Ancak Türkiye’de sözlerinin yarattığı tepki nedeniyle Erdoğan’ın söyleşiyi yalanlamasına bir anlam veremediğini söyleyen Keese, “Bu durumda Erdoğan söyleşi yapmadığı iddiasının arkasına kaçarak saklanmaya çalışıyor” dedi. Türkiye’yi az tanıdığını söyleyen Keese, Erdoğan’ın görüşlerini ve düşüncelerini açıkça ve dürüstçe dile getirdiğine inandığına ve bu tür söyleşilerin zaman zaman tartışmalara neden olduğuna dikkat çekti.

Söyleşiyi Davos’da Dünya Ekonomik Forumu toplantılarının kendisi tarafından yönetilen bir yemekli panel çerçevesinde gerçekleştirdiğini açıklayan Keese, Erdoğan’ın kendisi tarafından İngilizce sorulan sorulara Türkçe yanıt verdiğini ve bu nedenle söyleşinin bir tercüman aracılığıyla gerçekleştirildiğini söyledi. Bütün söyleşinin onaylanma prosedürünün ve elektronik posta alışverişinin kayıtlı olduğunu söyleyen Keese, “kendimi gayet iyi hissediyorum ve Erdoğan’ın bana gerçek düşüncelerini aktardığından eminim” dedi.

Erdoğan’ın danışmanından yeni açıklama

Buna karşın daha önce söyleşiyi yalanlayan Başbakan Erdoğan ise Alman Welt am Sonntag gazetesinde yayınlanan sözlerinin “doğru, fakat eksik” olduğu belirtildi. Konuyla ilgili Türk haber kanalı NTV televizyonunu demeç veren Başbakan Erdoğan’ın Basın Danışmanı Ahmet Tezcan, Kristian Keese ile bir röportaj yapılmadığını, Keese ile yanyana oturarak sohbet ettiğini söyledi.

Tezcan, Erdoğan’ın türban konusunda “toplumsal mutabakat şartıyla bu konuda bir çalışmaya onay verebiliriz” dediğini, bu sözlerin ise gazetede yer almadığını vurguladı. Tezcan, bu yüzden bu detayın mülakatı onaylayan danışman Cüneyt Zapsu tarafından gözden kaçtığını savundu.