İki vatanlılar İstanbul'da buluştu

Bir dizi temasta bulunmak için Türkiye'de bulunan Bakan Böhmer'in İstanbul’daki duraklarından birisi de 15 Eylül akşamı gerçekleştirilen Almanya’dan Gelenler Grubu’nun buluşması oldu. Bakan Böhmer, Almanya’dan gelen Türklere hitaben yaptığı konuşmasında daha güçlü entegrasyona vurgu yaptı.

“Sizi tanımak için geldim”

Böhmer, Almanya’dan dönenlerin motivasyonlarını anlamak ve geri dönenleri yakından tanımak için bu toplantıya katıldığını söyledi.

Böhmer, “Fabrikalarda işçilerle konuştuğumda 'iki dünyada yaşıyoruz” dediklerine şahit oldum. Almanya’dan geri dönenler Almanya’ya bağlı olmaya devam ediyor. Araya mesafeler girince bu bağlılık duygusu daha da iyi anlaşılıyor. Ama yüreğinin bir parçası Almanya için atmış olanların neden geri geldiklerini merak ediyoruz. Evet, İstanbul; kültürü ile, gelenekleri ile çok güzel, dinamik bir şehir. Ama Köln de Berlin de güzel. Dolayısıyla biz bu konuda daha iyi ne yapabiliriz diye düşünüyoruz. Almanya’nın kalifiye eleman ihtiyacına yönelik bazı çalışmalara imza atacağız. Yabancı ülke diplomalarının tanınması çalışması bunlardan birini oluşturuyor” dedi.

“Almanya’dan gelenler pişman değil”

Bakan Böhmer'in Türkiye ziyaretine eşlik eden Hür Demokrat Parti Federal Milletvekili Serkan Tören de Deutsche Welle Türkçe Servisi’ne yaptığı özel açıklamada uyumun artarak devam edeceğine dikkat çekti. Partisinin Uyum Politikaları Sözcüsü, “Türkler artık hiç kuşku yok ki Almanya’ya uyum sağladılar. Ama yine de ikinci ve üçüncü nesillerin uyumunda bazı sorunlar söz konusu. Almanya'da her iş alanında başarılı Türklere rastlamak mümkün. Sarrazin’in kitabının çıkması bir tepki yarattı. Ancak Bakan Böhmer başarılı Türkleri ön plana çıkarıyor” diye konuştu.

Tören, Ankara’da yaptıkları temaslarda iki konunun öne çıktığını belirtti. Tören, bunlardan birinin Türkiye’deki dini azınlıkların durumu, ikincinin de Almanya’ya göçün 50'nci yılında, Türklerin Almanya’daki başarıları ve yaşadıkları sorunlar olduğunu dile getirdi.

Milletvekili Tören, “Almanya’dan Türkiye’ye dönenlerle konuştuk. Neden döndüklerini sorduk. Kimse Almanya’dan bıktığım için döndüm demedi. İmkanlar nerede iyiyse oraya gitmeyi uygun gördüklerini söylediler. Kendilerini dünya vatandaşı olarak tanımlıyorlar. Almanya'dan döndükleri için pişman olmadıklarını da ifade ediyorlar. Ama ‘Almanya’ya geri dönmeyi düşünüyor musunuz?’ diye sorduğumuzda cevaplar açık uçlu oldu” açıklamalarını yaptı.

“Yeni yasal düzenlemeler geliyor”

Hür Demokrat Parti'nin Uyum Politikaları Sözcüsü Serkan Tören, uyum konusunda eylül ayında geliştirilecek yeni politikalarla ilgili de açıklamalarda bulundu. Tören bu konuda şöyle konuştu:

“Bu ay Almanya’ya kalifiye insan gücünü çekebilmek için yeni konseptin çalışmaları olacak. Bu kapsamda bu ayın sonunda yabancı diplomalar hakkındaki yasal düzenlemeler tamamlanacak. Bu nitelikte 300 bin yabancı diploma söz konusu. Bununla birlikte yabancılar yasasında değişiklikler tasarlanıyor. Süresiz oturum için gerekli olan gelir barajlarının aşağıya çekilmesi tasarlanıyor. Ayrıca Almanya’ya gelmeyi teşvik etmek için üniversitelerde tanıtım faaliyetleri yapılacak ve web siteleri kurulacak.”

Almanya’dan dönenler konuşuyor

Buluşmaya katılanların söyledikleri de Almanya’daki uyumun boyutlarına işaret ediyor. 1984 yılında Almanya’dan dönen ve Türkiye’de tercümanlık yapan Cengiz Altunaydın, o dönemde yabancılar arasında kendini güvende hissetmediği için döndüğünü belirtiyor. Altunaydın, “Ben Alman pasaportumu öldürerek geldim. Ama Türkiye de vatanım Almanya da. Rüyalarımı bile halen Almanca görüyorum” diyor.

10 ay önce Almanya’dan dönen 30 yaşındaki avukat Erkut Söğüt ise “Ailem yılın altı ayını halen Almanya'da geçiriyor. Türkiye'de üniversite için bir sene kalınca burada hayatın zor ama daha güzel olduğunu gördüm. Kariyerim için de Türkiye'de olmak istedim” diye konuşuyor.

İki senedir Türkiye’de buluna Halide Yıldırım da iş hayatı için Türkiye’de olanlardan. Ancak Yıldırım “Benimki tam bir dönüş sayılmaz” diyor. Yıldırım “Burada çalıştığım Alman firmasının görevlendirmesiyle bulunuyorum ve burada olmaktan memnunum” ifadelerini kullanıyor.

© Deutsche Welle Türkçe

Haber: Selçuk Oktay / İstanbul

Editör: Ahmet Günaltay