1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

ONLINE

18 Mart 2010

Almanya’nın Leipzig kentinde düzenlenen ve dünyanın en büyük kitap fuarlarından olan Leipzig Kitap Fuarı kapılarını kitapseverlere açtı.

https://p.dw.com/p/MVzK
Fotoğraf: picture alliance/dpa

Leipzig Kitap Fuarı, bu yıl kapılarını geçen yılların ihtişamından biraz uzak bir şekilde açtı. Fuarın proje müdürü Oliver Zille, kitapçılığın küresel mali krizin etkilerini üzerinden henüz tam olarak atamadığını söyledi ve “Kimi yayınevi kesinti yapma ve tasarruf yoluna gidiyor. Dolayısıyla bizim Leipzig Fuarı’nı aynı düzlemde tutmak için yapmamız gereken harcamalar artıyor" dedi.

39 ülkeden yaklaşık 2 bin katılımcıyı ağırlayan Leipzig Kitap Fuarı bu çerçeveye yıllar süren pazar ve kamuoyu çalışmaları sonucunda ulaştı. Fuar edebiyat, eğitim ve okuma desteği ile ilgili alanları kapsadığı gibi bağımsız küçük yayınevlerine de geniş kitlelere ulaşma imkânı sunuyor. Oliver Zille fuarın ziyaretçilere gerek Alman edebiyatı, gerekse uluslararası edebiyat alanında kolay kolay ulaşamadıkları bir çeşitlilik sunmayı amaçladığını, bu çeşitliliği oluşturmada da bağımsız küçük yayınevlerinin büyük önem taşıdığını belirtti.

Zille - Buchmesse - Leipzig
Leipzig Kitap Fuarı Proje Müdürü Oliver Zille.Fotoğraf: Picture-Alliance / dpa

"Tüm kent kitap fuarında"

Leipzig Kitap Fuarının sloganı "Tüm kent kitap fuarında". Bu slogan aslında hiç de abartılı değil. Zira daha ticari kaygılara sahip Frankfurt Kitap Fuarı’nın aksine Leipzig Kitap Fuarı tüm kenti dev bir fuar alanına dönüştürüyor. Fuarla eş zamanlı olarak Leipzig şehrinin kitapçıları başta olmak üzere, kafeleri, galerileri ve kütüphanelerinde "Leipzig Okuyor" başlığıyla etkinlikler düzenleniyor. Kentte düzenlenen bu 2 binin üzerindeki etkinliğe bin 500 yazar katılıyor. Bunların arasında en çok satanlar listesine giren yazarların yanında, Nobel Edebiyat Ödüllü yazarlar da yer alıyor.

Jahresrückblick 2009 Flash-Galerie Literaturnobelpreis Herta Müller
Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Herta Müller.Fotoğraf: AP

Oliver Zille fuarın konuklarıyla ilgili olarak şunları kaydetti: "Birçok yerel yazarın yanında, merakla beklenen genç Alman ve Ortadoğu Avrupalı yazarlar da fuara geliyor. Listenin en başında elbette ki Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Herta Müller ve Günter Grass var. Bunun dışında Nobel barış ödüllü Polonyalı Lech Walesa da fuara katılıyor."

Katılan ülke sayısı her yıl artıyor

Leipzig fuarında gençler ve müzik tutkunları da unutulmamış. Şiir ve okuma geceleri ile Japon çizgi romanları mangalarla ilgili etkinlikler, ayrıca yaklaşık 20 müzik yapımcısının katıldığı yeni bir fuar etkinliği de fuar süresince Leipzig’i renklendirecek.

Geleneksel olarak Leipzig Fuarının açılışında verilen "Avrupa'nın Diyaloğu’na Katkı Ödülü”nün bu yılki sahibi Macar tarihçi, gazeteci yazar György Dalos oldu. Fuar 21 Mart’a kadar devam edecek.

© Deutsche Welle Türkçe

Silke Bartlick / Çeviri: Banu Ertek

Editör: Ahmet Günaltay