1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

Portugal Kleidung

9 Şubat 2011

Portekiz’de ekonomik kriz vatandaşları sıkı tasarruf önlemlerine başvurmaya zorluyor. İkinci el giysi satan mağazalar büyük ilgi görüyor. Deutsche Welle’den Jochen Faget’in izlenimleri…

https://p.dw.com/p/10Do3
Fotoğraf: Katrin Jäger

Portekiz'in başkenti Lizbon’da pahalı butiklerin yanıbaşında ikinci el mağazaları birbiri ardına açılıyor. “Ayın Öteki Yüzü” adlı mağaza da bunlardan biri. Mağazaya girdiğimizde ilk önce Tina Turner’in bir şarkısını işitiyoruz. Biraz yaşlıca bir müşteri 80’li yıllara ait orijinal bir abajurun ışığında şapka rafının altını üstüne getiriyor. Bir genç kız yan yana sıkıştırılmış giysilerin bulunduğu askıda bir ceket arıyor. Tüm bunları gören Nuno’nun gözleri ise kalın gözlük camlarının ardında ışıl ışıl parlıyor. Böyle olması da doğal. 30’lu yaşların ortasındaki bu genç adam adeta bir altın madeni keşfetmiş.

Nuno Lopes, “Geçen yıl üçüncü mağazamızı açtık. İkinci el giysi, kriz zamanlarında mükemmel bir iş. Giysileri 1 eurodan başlayan fiyatlara satıyoruz. Ama bundan başka, müşterilerimiz her zaman herşeye uydurulabilecek harika parçalar satın alıyor. En uygun fiyata moda!" diyor.

Kriz cepleri zorluyor

Ayın Öteki Yüzü (A outra face da Lua) adını taşıyan ve Lizbon’un eski ve seçkin semti Baixa’da bulunan ikinci el giysi mağazası zamanla trend belirleyici bir konuma ulaşmış. Ancak mağazada eski giysi koleksiyonunun elden düşmüş parçaları değil, tam aksine geçmiş zamanın çok ucuz ama özel gece elbiseleri, bluz ve kazakları yer alıyor. Lizbonlular Nuno’nun moda anlayışına hayranlar.

Bir müşteri, “Bu hiçbir yerde bulunmayan eski bir elbise. Bununla diğer insanlardan gerçekten ayırt edilebilirsiniz" şeklinde konuşuyor. Portekizliler bu kriz zamanında fiyatlara bilhassa dikkat ediyor. Çünkü maaşlardaki kesintiler ve vergi artışları, Portekizlilerin ceplerini bir hayli zorluyor: “Kriz nedeniyle pahalı dükkânlardaki fiyatları karşılayamıyoruz. Geriye sadece ikinci el kalıyor. Zaman zaman özel bir şeyler alıyorum. Ancak pahalı moda çılgınlığı döneminde yaşamıyoruz artık.“

Müşteriler kendi elbiselerini satmak istiyor

Dolayısıyla Nuno’nun kullanılmış giysi imparatorluğu Lizbonlular için son kurtuluş aracı. Ancak Nuno da krizin zor yanlarını artık daha sık yaşıyor. Normalde ürünlerini Avrupa’nın her köşesindeki perakendecilere sattığını söyleyen mağaza sahibi, şimdi ise bazen müşterilerin eski elbiselerini kendisine getirerek satmak istediğini söylüyor.

Nuno Lopes, “Bu çok açıkça krizin bir belirtisi. İnsanlar paraya ihtiyaç duydukları için ellerindekileri satıyor. Artık ihtiyaçları olmayan giysilerle para kazanmaya çalışıyorlar. Biz bu bakımdan ilk başvurulacak yeriz. İnsanlar bize eski kıyafetleriyle ilgilenip ilgilenmediğimizi soruyor" ifadelerini kullanıyor.

80'li yılların modası revaçta

Nuno kriz döneminde iyilik yapmak adına müşterilerinden kalite olarak çok iç açıcı olmayan malları da satın aldığını ve bunları bir diğer dükkânda özel indirimle 5 euroya sattığını söylüyor.

Şu sıralar parlak renk ve canlı formlarıyla 80'li yıllar modası revaçta. Yazar kasanın başında dururken Nuno’nun gözleri bir kez daha parlıyor. 80’li yıllardan kalma bir duvar kâğıdının önünde duran genç bir kadın, 30 euroluk bir ceketi beğenip satın alıyor. Genç kadın, aslında alışveriş yapmak istemediğini ama dayanamadığını söylüyor ve "Kriz zamanlarında da bir parça lüks olmalı" diyor.

Kunden im Second-hand-Laden in Lissabon Die andere Seite des Mondes
Fotoğraf: DW/J.Faget
Der Second-hand-Laden Die andere Seite des Mondes
Fotoğraf: DW/J.Faget

© Deutsche Welle Türkçe

Jochen Faget / Çeviri: Başak Sezen

Editör: Beklan Kulaksızoğlu