1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

Türk kadınları neden başörtüsü takıyor?

Seda Serdar / Berlin14 Eylül 2006

Almanya’da Konrad Adenauer Vakfı‘nın yaptığı araştırmada, başörtüsü takan Türk kökenli kadınların, siyasi bir düşünce ile bağlantısı olmadıkları sonucuna varıldı. Araştırmaya katılan kadınların yüzde 84’ü başörtüsünün kendilerine özgüven verdiğini söyledi. Berlin’den Seda Serdar’ın haberi…

https://p.dw.com/p/AaLo
Almanya'da yaşayan Türk kadınlarının neden başörtüsü taktıkları mercek altına alındı
Almanya'da yaşayan Türk kadınlarının neden başörtüsü taktıkları mercek altına alındıFotoğraf: dpa

Konrad Adenauer Vakfı, başörtüsü konulu araştırmasında, Almanya’da yaşayan Türk kadınları için başörtüsünün ne ifade ettiğini anlamayı hedeflendi. Bölgesi, Berlin, Hamburg ve Stuttgart olmak üzere dört farklı bölgede yapılan araştırmaya 18 ila 40 yaş arasında 315 Türk kökenli kadın katıldı. Konrad Adenauer Vakfı‘ndan Christoph Kannengießer araştırmaya katılan kadınların kökten dinci eğilimleri olmadığını ve bu kadınların Alman toplumunda kendilerini nasıl algılandıklarını anlattı:

“Başörtüsü takan Türk kökenli kadınların büyük bir kısmının kendini Almanya’ya ait hissetmediği belli. Kendilerini ayrımcılığa tabii tutulan bir azınlık olarak görüyorlar. Türkiye’ye olan bağ Almanya’ya olan bağdan daha yoğun. Bu araştırmanın sonucuna göre, başörtüsü takmanın demokratik sisteme karşı olmak anlamına gelmediği ortaya konmuş oldu. Araştırmaya katılan kadınların çoğu insanların eşit olduğuna inanıyor. Ayrıca, başörtüsünün radikal bir anlam taşıdığına dair hiç bir kanıt yok.“

Özgüven veriyor

Araştırmanın yazarlarından biri olan Frank Jessen ise bu çalışmanın bulgularının ışığında kadınların neden başörtüsü taktığını şöyle değerlendirdi: “Kadınların yüzde 84‘ü, başörtüsünün kendisine özgüven verdiğini söyledi. Kadınlar aynı zamanda şu an kendilerine karşı olduklarını düşündükleri toplum ile aralarına mesafe koymak için de başörtüsü takdıklarını söylediler.“

Konrad Adenauer Vakfı’na bağlı olan, entegrasyon ve siyasi eğitim konuları ile ilgilenen Almanya Programı‘nın başkanı Bülent Arslan ise bu araştırmanın en önemli sonucunun, başörtüsü takan kadınların yüzde 90’dan fazlasının herhangi bir siyasi düşünceyle ilgisi olmadığı, olduğunu dile getirdi. Arslan, “Bu araştırmayla geçtiğmiz yıllarda sürekli bir önyargıyı yani başörtüsünün sadece siyasi sebeplerden ötürü kullanıldığı önyargısını bu araştırma ile ortadan kaldırmış olduk“ dedi.

Konrad Adenauer Vakfı’nın araştırması başörtüsü konusunda ne kadar az bilginin var olduğunu ortaya koydu. Bu araştırma her ne kadar temsili olmasa da, Almanya’nın entegrasyon konusuna son dönemlerde verdiği önemi kanıtlar nitelikte.