1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

«Буря» на Бі-Бі-Сі не вщухає

12 листопада 2012 р.

Тепер черга дійшла до керівника підрозділу новин Боуден та її заступника Мітчелла. Їх відсторонено від справ. Наприкінці минулого тижня пішов у відставку гендиректор Ентуісл через поширення неправдивої інформації.

https://p.dw.com/p/16hER
Фото: Getty Images

На британській медіа-корпорації Бі-Бі-Сі триває редакційна криза. Як повідомляють у понеділок інформаційні агентства, скласти свої обов'язки змушені також керівник підрозділу новин Бі-Бі-Сі Хелен Боуден та її заступник Стів Мітчелл. Журналісти залишили свої посади в зв'язку з розслідуванням справи одного з найвідоміших британських ведучих Джіммі Севіла, який помер минулого року.

Хелен Боуден змушена полишити свою посаду
Хелен Боуден змушена полишити свою посадуФото: picture-alliance/dpa

Нині покійного Севіла звинувачують у сексуальних домаганнях до дітей. Говорять про сотні жертв. Лунають закиди, що працівники Бі-Бі-Сі впродовж років його прикривали. Лише медіа-компанія ITV, конкурент Бі-Бі-Сі, вивела цю історію на світло.

У вирі скандалів

У суботу ввечері з посади генерального директора Бі-Бі-Сі пішов Джордж Ентуісл. Свої обов'язки він виконував лише два місяці. Причиною відставки став скандал навколо звинувачень у педофілії на адресу відомого консервативного політика. Пізніше з'ясувалося, що закиди виявилися помилковими. Пояснюючи своє рішення про відставку, Ентуісл заявив, що як генеральний директор він «зрештою має нести відповідальність за весь зміст».

Стів Мітчелл - також йому доведеться піти
Стів Мітчелл - також йому доведеться пітиФото: Reuters

У передачі «Newsnight» одна з імовірних жертв повідомила, що потерпала через дії одного відомого члена Консервативної партії. Хоча імені політика в програмі, де йшлося про випадки педофілії у 70-х і 80-х роках, оприлюднено не було, в інтернеті курсували чутки щодо однієї конкретної людини, зокрема, лорда Алістера Макелпайна. Згодом і свідок, який брав участь у передачі, визнав, що помилився та вибачився. Сам політик категорично спростував свою причетність до випадків педофілії. Бі-Бі-Сі ще в п'ятницю ввечері вибачилась перед Макелпайном.

В очікуванні радикальних реформ

На тлі цих скандалів, в центрі яких опинилась традиційна британська медіа-корпорація, депутат-консерватор Філіп Дейвіс виступив з вимогою відправити у відставку й голову наглядової ради Бі-Бі-Сі Кріса Паттена. Дейвіс піддав критиці також наміри виплатити Ентуіслу 450 тисяч фунтів стерлінгів компенсації в зв'язку з тим, що він полишив свою посаду.

Тім Дейві обіцяє реформи
Тім Дейві обіцяє реформиФото: Reuters

У неділю Паттен висловився за проведення радикальних реформ всередині медіа-корпорації. Тім Дейві, який тимчасово виконує обов'язки генерального директора Бі-Бі-Сі, незабаром планує представити свої плани щодо перетворень у медіа-корпорації.