1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Вибори в Угорщині: Направо! Кроком руш!

10 квітня 2010 р.

В Угорщині очікується радикальна зміна влади. На парламентських виборах 11 квітня впевнену перемогу прогнозують опозиційним націонал-консерваторам. Ще одним переможцем можуть стати ультраправі.

https://p.dw.com/p/Ms2q
Активісти "Йоббік".Фото: picture alliance/dpa

«У тюрму! У тюрму!», - вигукує натовп. На трибуні стоїть Габор Вона, лідер угорської ультраправої партії «Йоббік» (Jobbik), або «За кращу Угорщину». Політик задоволено дивиться на учасників зібрання, потім вигукує: «Коли політики скоюватимуть злочини, ми запровадимо подвійні штрафи. Якщо хтось завдасть хоч мінімальної шкоди державному майну, ми його на все життя запроторимо до в’язниці».

Усе це відбувається в центрі Будапешта. На мітинг ультраправих у цей день зібралися 50 тисяч людей. Лідер «Йоббіка» та інші ватажки партії критикують так звану злочинність «політиків і циганів», а також євреїв та іноземців. Габор Вона закінчує мітинг войовничим вигуком «З богом!», з натовпу лунає у відповідь багатоголосе «Краще майбутнє!».

«Йоббік» має всі шанси не лише вперше в історії Угорщини потрапити до парламенту. Соціологи прогнозують їм від 15 до 20 відсотків. Не виключено, що ультраправі можуть випередити навіть соціалістів. Партія прем’єр-міністра Гордона Байнаї та його попередника Ференца Дюрчаня після восьми років правління, що супроводжувалося корупційнимb скандалами та економічними проблемами, готується до переходу в опозицію.

Хвиля насильства

Колись член Євросоюзу Угорщина була взірцем демократичних перетворень у східноєвропейських країнах колишнього соцтабору. Сьогодні ультраправі стали серйозною політичною силою в сусідній з Україною державі. Їхні расистські та шовіністичні гасла знайшли підтримку в суспільстві. Не останню роль відіграє і зовнішній вигляд у стилі «мілітарі»: активісти «Йоббік» люблять з’являтися на людях у чорних військових чоботах та камуфляжній уніформі. Від агресивних слів справа швидко дійшла до реального насильства. Торік Угорщину шокувала хвиля убивств циган, скоєних ультраправими.

Деякі оглядачі кажуть, що в порівнянні з «Йоббік», австрійська Партія свободи з її нині покійним лідером Йорґом Гайдером, виглядала б як «хлопчики з церковного хору». Десять років тому прихід Гайдера до влади в Австрії спричинив бойкот з боку Європейського союзу.

Прості відповіді на складні питання

Безпрецедентне для Європи зміцнення правих екстремістів в Угорщині стало можливим на тлі політичної нестабільності та глибокої економічної кризи. Між двома найбільшими партіями – правлячими соціалістами та опозиційними націонал-консерваторами – давно панує словесна війна, реформи блокуються. Угорщина має гору боргів і стоїть на межі дефолту, як і Греція. У суспільстві постійно скаржаться на корупцію.

Відповідь ультраправих на всі ці проблеми досить проста: «Угорщина для угорців!» Ось як пояснює це лідер «Йоббіка» Габор Вона: «Якщо в одному будинку живуть квартирант і субквартирант, то останній не може диктувати умови. Але в Угорщині це так. Тут рішення ухвалюють закордонні підприємці. А ми хочемо, щоб масштабом були інтереси угорців та нації, як в економіці, так і в мас-медіа і культурі. Патріотизм має бути всюдисущим».

Популісти з «Фідеш»

Ungarn Wahlen Fidesz Viktor Orban
Віктор Орбан.Фото: AP

Схожі гасла можна почути й від націонал-консерваторів з партії «Фідеш» на чолі з колишнім прем’єр-міністром Віктором Орбаном. Власне, це партія з консервативно-християнським корінням, яка вже роками заграє з ультраправими. Коли сам Орбан агітує проти глобалізації та міжнародного капіталу, його гасла нагадують риторику ультраправих: «Нам в Угорщині потрібен економічний порядок, який передбачатиме, щоб унаслідок кризи міжнародні банки та компанії «відкрили» свою національність. Люди в Угорщині лише тоді матимуть роботу, коли ми чесно скажемо, що цінуємо угорські продукти, угорську землю та угорські запаси води».

«Молоді демократи», як називають себе члени партії «Фідеш», часто вдаються до популізму. Вони обіцяють масові зниження податків або «національні консультації» - референдуми, які проводитимуться перед ухваленням важливих законів та проведенням реформ. Оглядачі переконані, що більшість із цих обіцянок не буде реалізована. Вони й самі в останні дні перед виборами зменшують апетити виборців. Як сказав один із провідників «Фідеш», партії потрібен час щонайменше до 2011 року.

Поки що вони готуються святкувати перемогу в першому турі в неділю, 11 квітня. Опитування прогнозують «Фідеш» абсолютну більшість – до 60 відсотків. Це означає, що вони зможуть самостійно сформувати уряд. Їм лише треба зачекати другого туру виборів, що запланований на 25 квітня.

Автор: Кено Версек / Роман Гончаренко

Редактор: Леся Юрченко