1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Журналіста DW-TV видворили з Чечні

Тамаш Сабо, Леся Юрченко17 грудня 2006 р.

Російські власті не дозволили кореспонденту телебачення „Німецької хвилі” DW-TV Крістофу Ваннеру перебувати у Чечні і знімати матеріал для репортажу. Журналіста затримали й звинуватили в тому, що він перебував на чеченській території без супроводу з офіційних установ Росії.

https://p.dw.com/p/AO9N
Крістоф Ваннер
Крістоф ВаннерФото: DW

Крістоф Ваннер приїхав до Чечні, щоби зняти матеріал про те, як німецькі неурядові організації допомагають у відбудові зруйнованої багаторічною війною республіки:

„Цього разу я приїхав до Чечні, щоби підготувати повідомлення для телебачення „Німецької хвилі” про те, як німецькі громадські об’єднання допомагають у відбудові в цій республіці. Зокрема йшлося про організацію „Hammer Forum”. Вона вже кілька років поспіль опікується долями чеченських дітей, які постраждали в результаті воєнних дій, зокрема допомагає у відбудові лікарень”.

Крім цього, розповідає далі Крістоф Ваннер, він мав намір поінформувати глядачів також і про те, як взагалі розвивається процес відбудови у Чечні. Зокрема, куди йдуть гроші, що на це виділяються, чи продовжується безслідне зникнення частини фінансування, призначеного на відбудову. Словом, журналіст хотів „пролити світло” на деякі з непрозорих процесів, про які раніше повідомлялося з Чечні.

Не вперше в Чечні й з усіма документами

Слід зазначити, що телекореспондент „Німецької хвилі” вже неодноразово бував у Чечні, і всі його відрядження проходили практично без жодних проблем. До минулого четверга. Крістофу Ваннеру вдалося відзняти тільки частину запланованого матеріалу, бо російська Федеральна служба безпеки (ФСБ) затримала журналіста. Після цього його просто видворили з Чечні. Попри те, що з документами, тобто акредитацією, візами, тощо в нього все було гаразд. Розповідає Крістоф Ваннер:

„Відомо, що потрібна російська віза, також журналістська акредитація при міністерстві закордонних справ Росії, а також спеціальна акредитація для роботи на території Чечні. Всі ці три документи в мене були. Тобто, з цієї точки зору, я нічого не порушував. Але, виявилося, що в мене не було супровідника від російських офіційних установ. І саме це мені й закинули співробітники ФСБ Росії” .

На запит російського інформаційного агентства Interfax у правоохоронних органах Грозного пояснили, що німецький журналіст не мав відповідної акредитації і перебував у Чечні без супроводу, не попередив про свою поїздку місцеві органи влади, самостійно пробрався на територію ведення „антитерористичної операції”, де проводив відеозйомку.

Різні погляди на роботу західних ЗМІ в Чечні

Крістоф Ваннер каже, що не розуміє, чому йому не дозволили далі працювати над матеріалом у Чечні. Крім того, виявляється, що існують різні погляди на роботу західних кореспондентів на чеченській території, розповідає він:

„Західні журналісти кажуть, що під час роботи в Чечні нам більше не потрібен супровід осіб з офіційних російських органів. Бо російське керівництво вже давно оголосило, що війну в Чечні завершено й стверджує, що на її території вже більше не проводяться „антитерористичні операції”. Офіційно заявляється, що там проводиться тільки відновлення громадського порядку. Тобто я розумію це так, що більше немає надзвичайного стану. А в демократичному суспільстві, якщо немає надзвичайного стану, журналісти мають право на вільне пересування”.

Цим своїм правом вони повинні мати можливість користуватися, каже Крістоф Ваннер. Бо якщо репортажні поїздки мали б виглядати так, як це уявляють російські офіційні установи, то про якісну журналістську роботу годі було б і мріяти. Адже під час організованих відряджень журналістів збирають у великі групи й поспіхом показують їм різні об’єкти. Кореспондентам елементарно не вистачає часу, щоби говорити з людьми, розповідає Крістоф Ваннер. Саме тому, каже він, більшість західних журналістів і намагаються самі їхати в Чечню, щоб нормально виконувати свою роботу.

За оцінками незалежних експертів, після приходу до влади в Росії у 2000 році Володимира Путіна інформувати про розвиток подій у Чечні західним ЗМІ стало набагато важче. Зокрема тому, що їхні репортажі, в яких є можливість для висловлювань і для чеченських бойовиків, є абсолютною протилежністю бачення ситуації в Чечні, яке намагається розповсюдити Росія.

Журналіст „Німецької хвилі” Крістоф Ваннер після свого затримання у Грозному, у п’ятницю прибув до Москви. Поки невідомо, коли він зможе завершити свій розпочатий матеріал про хід відбудови в Чечні.