1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Зміна влади в Іспанії - це не перемога "Аль-Каїди"

18 березня 2004 р.
https://p.dw.com/p/AM3i
Теми сьогоднішнього огляду преси - боротьба з міжнародним тероризмом та відкриття в Ганновері чергової Міжнародної комп"ютерної виставки ЦеБІТ.

Газета ВЕЛЬТ критично поставилася до заяви майбутнього прем"єр-міністра Іспанії Сапатеро про намір вивести війська з Іраку:

"Той, хто після такого терористичного нападу "Аль-Каїди" раптом вирішив радикально змінити курс, пасує перед терором. Більше того, він буквально спонукає всіх терористів на планеті виступити проти Заходу. Отже, треба здійснити теракт у центрі Берліна, аби було виведено солдатів бундесверу з Афганістану? Висадити в повітря бомбу в центрі Лондона, аби домогтися відставки Блера? Завдати удару по Риму, аби вилучити Італію з антитерористичного альянсу? Все це тепер є ще привабливішим, ніж раніше", - читаємо в газеті ВЕЛЬТ.

Газета ФРАНКФУРТЕР РУНДШАУ дотримується дещо іншої думки:

"Зміна влади в Іспанії - це не перемога "Аль-Каїди", хоча нині багато хто дивиться на результати голосування виключно під таким кутом зору. Наміри вивести іспанські війська з Іраку, якщо не буде відповідної резолюції ООН, ще не означає страх перед бомбами, але саме так розцінюють таку заяву терористи. Той, хто гадає, що тепер не уникнути такої дилеми, просто неуважно слухав слова Родрігеса Сапатеро. По-перше, боротьбу з тероризмом він зарахував до своїх найголовніших пріоритетів. По-друге, він дав зрозуміти, яким чином можна перекреслити будь-який опосередкований тріумф "Аль-Каїди": для цього треба ухвалити нову резолюцію ООН щодо Іраку", - пише газета ФРАНКФУРТЕР РУНДШАУ.

Газета ФРАНКФУРТЕР АЛЬҐЕМАЙНЕ ЦАЙТУНГ зазначає:

"Президент Буш діятиме правильно, якщо справді виступатиме за нову резолюцію ООН, яка поставить перебування іноземних військ в Іраку на більш міцний фундамент міжнародного права та спонукає Іспанію все ж таки залишити свій контингент у Перській затоці. Вашингтону вже давно слід було вдатися до такого кроку. Те, що Ширак та Шредер тепер намагаються так би мовити європеїзувати боротьбу з тероризмом, можна тільки вітати, але такий крок уже запізнілий. Можливо, це справді так, коли канцлер Німеччини говорить, що тероризм ще довго "нас" супроводжуватиме. Саме такі застереження впродовж останніх двох років лунають з Вашингтона. Настав час, щоб європейці та північні американці спільно дали стратегічну відповідь. Інакше Захід дійсно стане заручником тероризму", - читаємо в газеті ФРАНКФУРТЕР АЛЬҐЕМАЙНЕ ЦАЙТУНГ.

До іншої теми. У середу в Ганновері відкрилася чергова Міжнародна комп"ютерна виставка "ЦеБІТ". Представники галузі сподіваються, що від неї надійдують важливі імпульси для подальшого розвитку галузі. Газета ГАНДЕЛЬСБЛАТ зауважує:

"Послання, що надходить від "ЦеБІТ - 2004", можна сформулювати так: для того, аби виграти в глобальному змаганні за найнижчі виробничі витрати, підприємства мають повністю випустити із своїх рук розробку комп"ютерної техніки та програмного забезпечення. Ці завдання повинні виконувати не спеціалізовані відділи на фірмах, а комп"ютерні концерни, оскільки вони, залучаючи індійців та китайців, можуть зробити все значно дешевше. Але якою б зрозумілою не була ця теза, варто також прислухатися до голосу тих, хто радить добре подумати, перш ніж довіряти пропозиції високотехнологічних концернів. Адже саме ці концерни свого часу заробили мільярди на технічному оснащенні офісів, керуючись при цьому гаслом, що Інтернет та електронний бізнес примусять заново переписати закони економіки. Однак цього не сталося. І, як ми всі знаємо, винна в цьому не комп"ютерна промисловість. Але частина відповідальності лежить також на ній: через брак спільних стандартів та через технології, які не сумісні одна з одною, підприємства вимушені мати справу з десятками найрізноманітніших комп"ютерних систем. Така роздробленість сильно зашкодила практичному використанню цих технологій", - вважає газета ГАНДЕЛЬСБЛАТ.

Газета ТАҐЕСШПІҐЕЛЬ пише:

"Після того, як довелося розпрощатися з мріями та вдалося подолати депресію, більше ніщо не заважає запровадженню подальших змін, які вже принесли в наше життя мобільний телефон та Інтернет, ноут-бук та цифрова фотокамера. Нечасто технічні новинки так швидко входили в повсякденне життя, як це сталося з мобільним телефоном та всесвітньою комп"ютерною мережею. Під час апогею інтернетівської ейфорії здавалося, що новий медійний засіб докорінно змінить наше життя. Але цього, слава Богу, не сталося. Успішно Інтернет використовується передусім там, де вдалося за його допомогою зробити життя легшим", - коментує газета ТАҐЕСШПІҐЕЛЬ.

Огляд німецької преси підготував Володимир Медяний.