1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Культурні цікавинки березня

Марі Тодескіно, Тетяна Добрушина26 лютого 2013 р.

Місяць літератури: у Лейпцигу - книжковий ярмарок, у Кельні стартує літературний фестиваль lit.Cologne. А "романтична" виставка у Дрездені відкриє нові бачення на двохсотлітню історію мистецтва.

https://p.dw.com/p/17lSL
Лейпцизький ярмарок, шанувальники японських коміксів манга
Лейпцизький ярмарок, шанувальники японських коміксів мангаФото: picture-alliance/dpa

Процес читання розвиває фантазію. І це особливо відчутно на Лейпцизькому книжковому ярмарку, що триватиме з 14.03 по 17.03.2013. Тут можна буде зустріти і юних шанувальників японських коміксів манга, які напевно прийдуть у вбранні своїх найулюбленіших героїв, і дорослих прихильників самих різних літературних жанрів, і знаменитих письменників, і журналістів. Адже Лейпцизький книжковий ярмарок - це явище значно потужніше, ніж просто шоу весняних новинок: "Унікальність полягає у тісному зв'язку між містом та виставкою", - коментує Олівер Цілле, директор Лейпцизького книжкового ярмарку. Виставка супроводжуватиметься читацьким фестивалем "Лейпциг читає": близько 250 авторів задіяні в понад 500 презентаційних заходах довкола найцікавіших книг.

Українська література на цьогорічній виставці в Лейпцигу буде представлена під час форуму "OstSüdOst" та в межах проекту "Транзит".

Урзула Крехель зустрічатиметься з читачами під час "lit.Cologne"
Урзула Крехель зустрічатиметься з читачами під час "lit.Cologne"Фото: Jung und Jung

Світова література у Кельні

Однак не всі книжкові заходи березня будуть пов'язані виключно з Лейпцигом. У Кельні, вже тринадцятий раз поспіль, відбуватиметься літературний фестиваль lit.Cologne. І триватиме він з 06.03 по 16.03.2013. Впродовж одинадцяти фестивальних днів відбудеться близько 206 різних заходів. Так, у рамках фестивалю заплановані читання німецької письменниці, лауреатки літературної премії, Урсули Крехель; відвідувачі фестивалю зможуть зустрітися й з літературними зірками, які походять з-за меж Німеччини, такими як Амос Оз або Елізабет Джордж.

Не оминули й політичну тему. Лауреати Нобелівської премії миру - Михайло Горбачов і колишній генеральний секретар ООН Кофі Аннан - представлятимуть у Кельні свої автобіографії. Та без усмішок на фестивалі теж не обійдеться. Гранд-дама німецького кінематографу Сента Берґер та кіноактор Б’ярне Медель разом із модератором Йорґом Тадеушем займуться пошуком найкрасивішого фіаско у світовій літературі.

Вибух почуттів

Мистецтво народжується не лише у майстерні, але й постає із гострих дискусій довкола самої історії мистецтва. Музей як джерело натхнення. Саме такі думки представлятиме публіці захоплююча виставка "Констебл, Делакруа, Фрідріх, Гойя. Вибух почуттів", що відбуватиметься з 16.03. по 14.07.2013 у Дрездені в Галереї нових майстрів. Зразки доби романтизму представлять у тісному зв’язку з полотнами таких видатних художників, як Поль Сезан (1836-1906), Марк Ротко (1903-1970) та Ґерхард Ріхтер (*1932).

Ріхтер vs романтика: його картини виставлятимуться в Дрездені
Ріхтер vs романтика: його картини виставлятимуться в ДрезденіФото: picture-alliance/dpa

Перед відвідувачами виставки таким чином відкриються нові перспективи, які не обмежуватимуться рамками мистецьких епох історії живопису. Цінителі мистецтва зможуть також просто насолодитися роботами таких видатних романтиків, як Констебль, Делакруа, Фрідріх, Гойя.

Це драма, крихітко!

Новий європейський театр: фестиваль "Міжнародна європейська драма" ( F.I.N.D.) розпочнеться 16.03. і триватиме до 24.03.2013 на сцені театру "Берлінер шаубюне". У рамках фестивалю режисери з усієї Європи робитимуть перші презентації своїх робіт саме в німецькій столиці. А постановка "Frankenstein-Projekt" угорського театру "Протон" представить тему "Створення" у контексті батьківства як мистецького, так і біологічного. Завдання фестивалю "F.I.N.D." полягає у тому, щоб зустрічі акторів, режисерів та авторів заохочували митців до створення нових сценічних проектів.

Великоднє полум’я

Крашанки, зайці та новий Папа: березень у Німеччині буде повністю присвячений Великодній тематиці. Адже християнське свято цього року буде надзвичайно раннім: Великдень припадає на 31.03.2013. Із цим святом у Німеччині пов’язана ціла низка традицій, наприклад, запалювати Пасхальні свічі, фарбувати яйця, випікати солодкий хлібець у формі ягняти.

Великоднє полум’я - народне гуляння майже в кожному німецькому селі
Великоднє полум’я - народне гуляння майже в кожному німецькому селіФото: picture-alliance/dpa

Особливо важливим є Великодній вогонь. У багатьох німецьких регіонах, як, наприклад, у Баварії та Вестфалії, розпалюють величезні вогнища ще за Страсної суботи або ж на сам Великдень. Тижнями піклуються фермери про дерево для вогню, аби в належний час створити з нього справжнє вогнище. Приєднатися до цього дійства може кожен бажаючий. У багатьох селах це свято перетворюється на справжнє народне гуляння, адже традиція має ще дохристиянське походження. Існує повір’я, що вогонь виганяє зиму. Пізніше цю традицію перейняла церква як ритуал привітання вогнем, тобто - Світлом Великоднім.