1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Новий удар по демократії в Україні

5 січня 2004 р.
https://p.dw.com/p/AM4g
Німецькі видання присвячують свою увагу президентським вибораму Грузії, які відбулися в неділю. Газета ФРАНКФУРТЕР АЛЬҐЕМАЙНЕ ЦАЙТУНҐ зокрема пише: "Народ, який сподівається на швидкі реформи та поліпшення свогоекономічного становища, багато чого очікує від грузинського кабінету міністрів та президента. Нове керівництво країни вже зняло із посад вісім з дев"яти губернаторів провінцій та арештувало кількох корупціонерів із старого уряду. Але власне важка праця розпочнеться лише у понеділок, "зранку після революції", як сказав новий міністр закордонних справ Грузії Тедо Джапарідзе". ЗЮДДОЙЧЕ ЦАЙТУНҐ коментує наслідки рішення Конституційного суду України щодо можливого третього президентського терміну Леоніда Кучми: "Час оприлюднення рішення було обрано непогано: світова громадськість, святкуючи, відволіклася від повсякденної політики. ПрезидентУкраїни Леонід Кучма, який, згідно з опитуваннями, має найгірший серед провідних політиків країни рейтинг популярності, вжив заходів, аби втретє обійняти посаду президента. При цьому конституція передбачає тільки один повторний термін. Таким чином Кучма, котрому опозиція закидає причетність до корупційних афер та вбивства три роки тому журналіста Георгія Ґонґадзе, може знову стати президентом. Тим часом Верховна рада змінила один важливий пункт конституції:з 2006 року президента має обирати лише парламент, а не увесь народ. Це повинно перешкодити орієнтованому на Захід екс-прем"єруВіктору Ющенку, який оголосив війну олігархам довкола Кучми, стати на чолі держави", - зазначає мюнхенська газета і веде далі: "Відтак для України новий рік розпочинається новим ударом по демократії. У внутрішній політиці, цього побоюється Ющенко, країна вседалі йтиме у фарватері московського Кремля. У Росії демократію фактично ліквідували, Україна під владою Кучми стала на схожий шлях.Як і в Росії, адміністрація президента контролює правосуддя та використовує у своїй боротьбі проти політичних противників податкові установи", - стверджує ЗЮДДОЙЧЕ ЦАЙТУНҐ. Газета РЕЙНІШЕ ПОСТ аналізує позицію США щодо Ірану та Північної Кореї: "Іран та Північна Корея - це саме ті дві країни, які вимагають від США напруження всіх сил. Обидві вони підозрюються у розробці ядерної зброї і вважаються небезпечними - значно небезпечнішими за своїх сусідів. Проте нині оптимістичні прогнози з"являються наче гриби після дощу: США мають намір нормалізувати відносини з Тегераном.Люди в Ірані після стихійного лиха з вдячністю приймають допомогуСША. Звичайно, ця допомога є жестом доброї волі, але вона не призведе до кардинальної зміни політики жодної із сторін. Буш повідомив умови для зміни такого курсу: демократизація та відмова від ядерних програм. І з тим, і з іншим релігійні керівники Ірану не можуть погодитись і не погодяться, адже це означало б кінець їхнього правління. Це нереально. І Північна Корея тільки на перший погляд стає наінший шлях. Країна має намір дозволити доступ до одного з її атомних реакторів. Але не фахівців МАГАТЕ, а лишень кількох американських експертів. Чому таке обмеження? Американці знають, що шукають, і вони його знайдуть. Корейці хочуть довести, що вони справді здатні виготовити атомну бомбу. Тоді можна буде на рівних - з великим виграшем для себе - вести з Америкою справжні переговори про роззброєння. І в Ірані, і в Північній Кореї розуміють, що не варто очікувати агресії США, бо Америка не може собі дозволити ще однієї війни". Успіх боротьби з нелегальною зайнятістю в Німеччині газета ВЕЛЬТвбачає перш за все в ефективній соціальній політиці, а не в збільшенні штрафів та посиленні перевірок: "Федеральний уряд має намір застосувати жорсткіші методи у боротьбі з нелегальною зайнятістю у Німеччині. Так і хочеться сказати: знову. Тому що не треба бути прозорливцем, аби передбачити, що результат цієї боротьби буде дуже скромним. Адже і раніше боротьба знелегальною зайнятістю мала невеликий успіх. Нелегальну зайнятість можна обмежити лише далекоглядною фіскальною та ринковою соціальною політикою. Вони дадуть більше, ніж перевірки та погрози". Огляд німецької преси підготувала Маріанна Кавка.