1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

"Отрута старої влади втрачає свою дію"

13 грудня 2004 р.
https://p.dw.com/p/AM0H

Оприлюдення висновків віденських лікарів стосовно отруєння Віктора Ющенка діоксинами залишається однією з головних тем німецької преси. Так, газета ВЕЛЬТ пише:

Як сильно мала ненавидіти цю людину кліка, яка ще перебуває при владі в Україні, і яким сильним мав бути страх українських можновладців перед втратою влади та своїх накопичень, щоб вдатися до таких ганебних дій як отруєння. Водночас наскільки вони мали бути впевнені в тому, що їм не загрожує правове переслідування, аби, невагаючись, завдати такого удару. Але вони навіть не могли собі уявити, як сильно вони дістали народ. Українці більше не хочуть плазувати перед ними, заплющувати очі на маніпуляції під час виборів і залишатися в стані заляканих підданих – народ вийшов на вулиці. Віктор Ющенко має рацію, коли порівнює масові протести в Україні з політичними змінами в Центральній та Східній Європі, що сталися 15 років тому. На цій хвилі, яка нарешті докотилася й до цієї колишньої радянської республіки, Ющенко може дістати перемогу на президентських виборах 26-го грудня, - прогнозує ВЕЛЬТ.

Газета ҐЕНЕРАЛЬ-АНЦАЙҐЕР так коментує політичні наслідки отруєння Віктора Ющенка:

Загадкове отруєння, яке залишило сильний слід на обличчі кандидата в президенти України Віктора Ющенка, відіграватиме важливу роль у боротьбі за голоси в ході повторного проведення другого туру виборів: для Віктора Ющенка - це є аргумент проти старої системи, на спецслужби якої падає сильна підозра; для його суперника Віктора Януковича - це привід досить грубо представляти свого конкурента як хвору людину. Віденські лікарі довго зволікали з офіційним підтвердженням факту отруєння. Втім, зрештою в них не залишилося жодних сумнівів щодо цього. Одночасно в Москві відразу засумнівалися в незаангажованості віденської експертизи, навіть не дочекавшись результатів розслідування, яке того ж дня поновила українська генпрокуратура. Пострадянська рутина? - риторично запитує ҐЕНЕРАЛЬ-АНЦАЙҐЕР.

У газеті ФРАНКФУРТЕР РУНДШАУ читаємо:

Незграбнішої змови не вигадали б і виробники третьосортного телевізійного трилера. Однак ґрунтовні діагнози віденських лікарів підтвердили найгірші підозри українського опозиційного лідера Віктора Ющенка. Вчасно до початку передвиборної кампанії багатообіцяючого претендента на президентську посаду мали прибрати з дороги шляхом підступного отруєння. Але виконавці, як і замовники прорахувалися. Ющенко вижив і навіть політично вистояв фальсифікації результатів виборів. Докази невдалої спроби його отруєння змусять замислитися навіть скептично налаштованих до нього мешканців східної України. Це може ще більше підвищити його і без того хороші шанси на перемогу в переголосуванні другого туру, -

зауважує ФРАНКФУРТЕР РУНДШАУ. Далі газета розмірковує, яке покарання і хто повинен понести за цей злочин:

Не має значення, де шукати замовника замаху: в адміністрації президента, яка і без того має погану славу, в міністерстві внутрішніх справ, у передвиборному штабі прем”єра, якого відправили у відпустку, а чи навіть у сусідній Росії. Щонайпізніше після ймовріної перемоги Ющенка неприємне розслідування чекатиме не тільки на керівника СБУ. Адже опозиційний кандидат захворів саме після того, як пообідав разом з цією людиною. Тепер не відіграє жодної ролі, чи отримав скандальний президент Леонід Кучма гарантії від опозції стосовно безхмарного часу після виходу на пенсію – якщо з”ясується, що в тій чи іншій формі він причетний до скандалу з отруєнням, то навряд чи зможе сподіватися на поблажливість з боку його ймовірного правонаступника. Зміна епох в Україні вже давно назріла – отрута старої влади втрачає свою дію, - констатує ФРАНКФУРТЕР РУНДШАУ.

Газета ЗЮДДОЙЧЕ ЦАЙТУНГ запитує:

Кому було вигідно отруїти Ющенка? Опозиційний табір має три відповіді: вихід з гри лідера ”Нашої України” міг бути вигідним президентові Леоніду Кучмі, але також прем”єр-міністрові Віктору Януковичу, який хоче стати наступником Кучми, і нарешті Кремлю, який підтримував Яуковича. Малоймовірно, що цей ретельно спланований злочин коли-небудь вдасться розкрити. Кучма свого часу вже завадив розшуку винних у вбивстві журналіста Георгія Гонгадзе. Янукович має кримінальне минуле, й до того ж його покровителями є ”хрещені батьки” індустріального Донбасу. У Києві тепер запитують самі в себе, навіщо кремлівський лідер Володимир Путін обрав собі цих двох у союзники, - завершує свій коментар ЗЮДДОЙЧЕ ЦАЙТУНГ.

Огляд німецької преси підготувала Христина Ніколайчук