1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Перше рандеву Меркель з Олландом

Христина Ніколайчук / dpa, afpd, rtr16 травня 2012 р.

Переглянути фіскальний пакт – таку пропозицію у валізі повіз до Берліна новий французький президент Олланд. Утім, Меркель не допускає такої можливості.

https://p.dw.com/p/14wFr
Фото: dapd

Непогода у вівторок мало не завадила першій закордонній поїздці нового французького президента Франсуа Олланда. На шляху до Німеччини в президентський літак вдарила блискавка, і екіпаж з міркувань безпеки розвернув машину назад до Парижа. Незважаючи на такі пригоди, Олланд продовжив дисципліновано виконувати свій розпорядок денний і згодом вже на новому літаку за другої спроби таки дістався Берліна з півторагодинним спізненням.

«Можливо, це навіть добрий знак для співпраці», - пожартувала канцлерка Анґела Меркель. Річ у тім, що у французькій мові словосполучення «удар блискавки» означає також «кохання з першого погляду». Глава німецького уряду розуміє, що їй слід якомога швидше налагодити із соціалістом Олландом добрі та тісні робочі стосунки. Судячи з великої кількості розбіжностей у поглядах на політику та економіку, це буде, однак, дуже непросте завдання.

Потискання рук замість поцілунку

Як це і прийнято під час офіційних візитів, Меркель з почестями приймала свого французького гостя у своєму відомстві – з червоною доріжкою та почесним караулом. Але поцілунку в щічку, що колись було традицією під час її зустрічей з французьким екс-президентом Саркозі, цього разу не було – обійшлися потисканням рук.

Це перше офіційне знайомство обох політиків. Під час виборчої кампанії Меркель відмовилася приймати тоді ще кандидата Олланда. Перший обмін думками між главами двох провідних країн Євросоюзу тривав дві години. Серед іншого йшлося про те, наскільки важливі добрі французько-німецькі відносини. Про це обидва лідери рясно наголошували під час зустрічі з пресою.

Утім, попри всі зовнішні прояви дружби та взаємоповаги, перша зустріч одразу ж засвідчила, наскільки по-різному обидва політики бачать європейське майбутнє. Олланд висловив бажання переглянути фіскальний пакт бюджетної дисципліни – чи не єдине надбання європейських політиків у боротьбі з борговою кризою. Він сказав, що подбає, аби це питання було винесено на порядок денний саміту ЄС 23-го травня, а також під час літньої зустрічі державних лідерів і керівників урядів країн Євросоюзу наприкінці червня.

Знайди десять відмінностей…

Канцлер ФРН Анґела Меркель, однак, у жодному випадку не хоче знову порушувати це питання. Також щодо так званого «пакту розвитку», з ідеєю якого виступив Олланд, глава німецького уряду дала зрозуміти, що має геть інше уявлення, аніж її гість із Франції.

Лише на тему Греції лідери Німеччини та Франції, схоже, не мають розбіжностей. Обидва виступають за те, щоб Греція залишалася в єврозоні. Меркель та Олланд пообіцяли робити все можливе, аби допомогти Афінам виборсатися з кризи. Греція, зі свого боку, має виконувати свої зобов’язання щодо проведення необхідних реформ. Нові парламентські вибори, призначені в цій країні на 17 червня, означатимуть, фактично, вибір греків щодо їхнього майбутнього в єврозоні, наголосили Меркель та Олланд.

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою