1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Президентські вибори: обидва головні кандидати вважають себе переможцями

1 листопада 2004 р.
https://p.dw.com/p/AMu3

Згідно з попередніми даними, які надійшли з Центральної виборчої комісії на дев"яту годину ранку, опрацьовано 84,32% бюлетенів. Лідрує Віктор Янукович, за якого віддано 41,43% голосів. Віктор Ющенко здобув 37,92%. Третім йде голова Соцпартії Олександр Мороз, за якого проголосуало 5,72% виборців. Лідеру комуністів Петрові Симоненку висловили прихильність 5,06% виборців. Детальніше повідомляє Марія Копиленко:

Всупереч похмурим прогнозам вибори в Україні відбулися. Активність виборців у середньому по країні становить 74%. Це вище, ніж на попередніх президентських виборах, де активність була близько 70%. У деяких регіонах України, наприклад, у Київській області, на виборчі дільниці прийшли 80% виборців. Це досить нехарактрена ситуація для столиці та регіону, де традиційно активність нижча, ніж загалом по країні. Напередодні виборів у Києві спостерігалося нагнітання різних панічних чуток. Наприклад, говорили про те, що місто насичується кримінальним елементом, людям не радили виходити з дому і випускати на вулицю дітей. Я також помітила, що біля приміщення ЦВК скупчуються підозрілі особи, які п”ють з пляшок пиво та вино. Таке враження підкріплювалося і сталевими щитами, що їх виставили навколо приміщення ЦВК. У дворі ЦВК я бачила водомети і бронетранспортер. Підтягнуто дуже багато охорони. Однак поки що ніяких ексцесів не було. Ситуація навколо ЦВК спокійна. Людей навколо поменшало і навіть за великого бажання не можна говорити про якісь заворушення.

Представники штабу Ющенка говорять про масові фальсифікації результатів виборів

У виборчому штабі кандидата в президенти Віктора Ющенка переконані, що ЦВК приховує результати з тих регіонів, де переконано переміг лідер ”Нашої України”. Розповідає Олександр Савицький:

Одним реченням оцінку результатів виборів штабом Віктора Ющенка можна висловити так: Ющенко отримав понад половину голосів виборців, але це буде надзвичайно складно довести через масові фальсифікації результатів голосування з боку влади. Керівник виборчої кампанії Віктора Ющенко Олександр Зінченко заявив, що за результатами паралельного підрахунку голосів на більш як половині виборчих дільниць України за Ющенка висловилися 49,9 відсотка українців. Зовсім іншу картину, яку змальовує у своїх звітах Центрвиборчком Зінченко пояснив приховуванням результатів голосування в тих областях, де Ющенко, за його словами, отримав впевнену перемогу. Серед них він назвав, зокрема, Сумську область.

Сам Віктор Ющенко привітав і народ України, і присутніх в його прес-центрі журналістів з перемогою демократичних сил, якої, як він сказав, не один рік чекали десятки мільйонів українців. ”Українці довели, що цю владу можна перемагати”, - заявив Віктор Ющенко на своїй нічній прес-конференції. Водночас він попередив, що саме в ці години влада застосовує найбрудніші технології з фальсифікації протоколів виборчих дільниць та результатів голосування і закликав до пильності. Керівник його кампанії Зінченко попередив про відповідальність посадовців за спотворення народного волевиявлення і заявив, що опозиція у другій половині дня матиме документальні підтвердження результатів голосування на всіх тридцяти трьох тисячах виборчих дільниць України. ”Знущатися над правдою не дозволено нікому. Навіть в Україні”, - сказав Зінченко.

Штаб Януковича задоволений перебігом першого туру голосування

Активісти виборчого штабу кандидата в президенти Віктора Януковича заявляють про перемогу свого шефа. Розповідає Віктор Тимченко:

У прес-центрі штабу Віктора Януковича практично не було журналістів. Було випущено всього два чи три куцих прес-релізи, а перша прес-конференція відбулася лише о 16-й годині, коли депутат Степан Гавриш розповів про дрібні порушення виборчого законодавства на кількох виборчих дільницях. Потому перед двома десятками журналістів виступив керівник виборчого штабу Януковича Сергій Тигипко, який висловив свою радість з приводу виборчої акивності громадян. Він сказав, що, за розрахунками штабу, чим вища виборча активність, тим більші шанси в їхнього кандидата виграти.

Коли після закриття виборчих дільниць на інтернет-сторінках з”явилися перші результати соціологічних опитувань виборців, які говорили про те, що Ющенко випереджає Януковича, за різними підрахунками від одного до восьми відсотків, то в штабі Януковича тут же було поширено підсумки іншого дослідження, в якому йшлося приблизно про ті ж відсотки, але на користь прем”єр-міністра. І саме цю інформацію про те, що Янукович попереду відразу ж оприлюднили кілька урядових телевізійних каналів.

Хоч штаб Януковича і розташований у центрі міста, за увесь вечір і ніч я не побачив там жодного, як кажуть, рядового громадянина України-прихильника Віктора Януковича, який би радів з перемоги свого кандидата, відкоркував шампанське чи обіймався на радощах. Там були тільки члени штабу, депутати провладних фракцій та журналісти. Оскільки і прес-конференції до 22-ї години не було, здавалося, що найбільше роботи в цю ніч президентських виборів мав бармен, який готував журналістам безплатні каву та чай.

Однак потім інтрига закрутилася з неймовірною швидкістю. Спочатку мало кому відомий так званий технічний кандидат у президенти Володимир Нечипорук раптом заявив, що його представники краще ніж соціологи підрахували, що переможцем вийде Віктор Янукович, і навіть вже в першому турі. Потім перемогу Януковича в першому турі пророкував і член його команди народний депутат Богдан Губський. При цьому він наголосив на демократичності і прозорості виборів, що відбулися, назвавши їх великим внеском у розвиток демократії. Підсумки дня підбив ще один член команди прем”єр-міністра, колишній президент України Леонід Кравчук, котрий, відповідаючи на запитання кореспондента ”Німецької хвилі”, визнав, що жодних даних, які б свідчили про перемогу кандидата від влади в першому турі, штаб Віктора Януковича не має.