1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Пісня в Естонії - більше, ніж пісня

13 листопада 2010 р.

Карибський співак Гаррі Белафонте колись сказав: "Можна ув’язнити співака, але не пісню". Естонці кажуть, що співи завжди були розрадою та втечею від реалій комуністичного режиму. Пісенні традиції плекають і нині.

https://p.dw.com/p/Q2em
Таллінн, старе містоФото: C. Kersting

Мабуть, у кожного народу є пісні, які супроводжують його у найбуремніші, найдраматичніші часи. В Естонії навіть звільнення від радянського режиму супроводжувалося піснями. Сильні співочі традиції плекають і дотепер. За деякими оцінками в Естонії існують сотні народних хорів: у церквах, школах та самодіяльні колективи на підприємствах. Проводяться і пісенні фестивалі, найбільший з яких щоп’ять років збирає десятки тисяч відвідувачів.

Перший фестиваль відбувся ще 1869-го року і відтоді проводився навіть у найтяжчі для країни часи. Томі Рагула - один з найвідоміших естонських виконавців. За його словами, пісні особливо підбадьорювали людей у часи радянської окупації. "Гадаю, пісенна традиція тримала нас купи у радянські часи. Нам треба було співати про Леніна і Сталіна. Але коли офіційна частина закінчувалася, люди не розходилися, натомість співали заборонених пісень. Але власті не могли на це вплинути, адже там було, десь 80 тисяч люду. Думаю музика допомогла нашій маленькій країні вижити", - розмірковує співак.

Lieder-Festival in Estland
Пісенний фестиваль у ТаллінніФото: DW

«Одне серце на двох»

У 34-річному віці Томі Рагула, можливо, й не пригадує найгірших моментів з тоталітарного минулого, але люди його покоління є свідками драматичних перетворень, що сталися в Естонії. Для багатьох ця маленька балтійська республіка з сучасною ринковою економікою та кваліфікованою робочою силою є прикладом. Але попри всі зміни пристрасть до музики нікуди не поділася. Томі виступає концертмейстером і диригентом Талліннського хлопчачого хору. Його 1988-го року заснувала його мати Лідія Рагула. "Ми з сином чудово відчуваємо музику. Одного погляду достатньо, щоби спрацюватися. Це як любовна гра через музику. У нас однакове розуміння і ніби одне серце на двох", - каже Лідія.

Lieder-Festival in Estland
Учасниці фестивалюФото: DW

Співуча незалежність

У складі хору - хлопці та чоловіки від 6 до 36 років. Вони репетирують декілька разів на тиждень і дають понад 30 концертів на рік. У репертуарі як класична музика так і декілька сюрпризів - наприклад, традиційні нігерійські мотиви. 1998-го року Томі Рагула написав слова для естонських учасників пісенного конкурсу Євробачення, що проходив в англійському Бірмінгемі. І хоча його музичні вподобання зазнали змін за ці роки, одне залишається постійним - любов до музики. Тож наступного року, коли Естонія святкуватиме 20-ту річницю незалежності, можна бути певним - свято супроводжуватиметься нескінченними співами.

Автор: Карен Персі, Дмитро Каневський
Редактор: Роман Гончаренко