1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Різдвяний шопінг: росіяни штурмують Дрезден

8 січня 2012 р.

Справжнє свято для російських шопінгоманів влаштували в період православного Різдва в Дрездені. Росіяни залишають тут мільйони євро й тішаться нижчими, ніж у Москві цінам.

https://p.dw.com/p/13g5p
Російських туристів у торгцентрі зустрічає Дід Мороз
Російських туристів у торгцентрі зустрічає Дід МорозФото: picture-alliance/dpa

"Добро пожаловать в Дрезден", - російських туристів у дрезденському аеропорту відразу по прильоті вітають рідною мовою дівчата, вбрані у костюми Снігуроньки. Цими днями продавці крамниць у найбільшому дрезденському торгцентрі "Altmarkt-Galerie" наполегливо пригадували те, чому вчилися на уроках російської мови у колишній НДР. Для молодшого покоління продавців з майже двох сотень крамниць власники влаштували спеціальні мовні бліц-курси російської.

Ідея проведення російського різдвяного ярмарку, як розповів менеджер торгцентру Торстен Кемп, виникла після того, як торік з’ясувалося, що саме росіяни найактивніше здійснюють покупки у період поки в Німеччині панує післяріздвяний штиль.

222 євро на душу

Росіянам ідея, вочевидь, сподобалась. У період між 28 грудня та 7 січня у Дрездені приземлилося 26 чартерних літаків з московського аеропорту Внуково. Більшість з понад 5 тисяч гостей прибувають до саксонської столиці спеціально на шопінг, часто не встигаючи оглянути усіх багатих архітектурних та культурних принад міста. "Наш бюджет - десь 1000 євро на обох", - розповіли журналістам телеканалу "RTL" сестри-туристки Євгенія та Олена Шейкіни. "Ми вже придбали взуття на 200 євро й маємо у запасі ще дві години".

"Altmarkt-Galerie" у Дрездені
"Altmarkt-Galerie" у ДрезденіФото: picture-alliance/dpa

За даними статистики системи повернення ПДВ для туристів "Global Blue", у середньому російські туристи витрачають під час шопінгу 222 євро. У період з січня по листопад 2011-го року лише у Дрездені гості з Москви та інших міст Росії залишили понад 32 мільйони євро. Це удвічі більше, ніж у порівнянні з аналогічним періодом 2010-го. Й лише за останні 10 днів росіяни витратили на шопінг у Дрездені понад мільйон євро. Загалом, вони витрачають менше, ніж туристи з Китаю, але кількісно росіян у Дрездені більше.

Орієнтація на російськомовного туриста

Пов’язано це, можливо, й з тим, що й міський відділ туризму останніми роками дедалі більше орієнтується на гостей з Росії. На міському сайті доступна російськомовна версія. Віднедавна з’явився й маршрут прогулянок містом з російськомовним аудіосупроводом. Що ж до торгцентру "Altmarkt-Galerie", там росіяни друга за обсягом цільова група іноземців після чехів. "Залежить, звісно, від конкретних речей. Але загалом вибір тут такий же як у російських крамницях, а от ціни помітно нижчі", - розповіла туристка з Росії.

Віднедавна у місті діють й російськомовні оглядові тури
Віднедавна у місті діють й російськомовні оглядові туриФото: picture-alliance/ZB

Найбільшим попитом у російських гостей користуються брендовий одяг, а також дорогі аксесуари, годинники, побутова техніка. За оцінками дрезденських бізнесменів, у середньому німецькі ціни на 21 відсоток нижчі, ніж у Росії. Тож такими шопінг-турами задоволені обидві сторони.

Автор: Дмитро Каневський
Редактор: Володимир Медяний

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою