1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Семінари "brown bag"

Б'янка фон дер Ау, Христина Ніколайчук28 червня 2013 р.

Спочатку студенти виймають їжу з коричневих паперових пакетыв, а тоді починають наукові дискусії. Семінари "brown bag" - новий тренд, який прийшов до Німеччини зі США.

https://p.dw.com/p/18xT7
Семінар "brown bag"
Семінар "brown bag"Фото: Bianca von der Au

Вrown bag перекладається з англійської як "коричневий пакет". Ідеться про паперові пакети, в яких американці традиційно носять їжу. Саме з такими пакетами студенти в США стали приходити на короткі, вільні за формою проведення семінари або неформальні дискусії, присвячені новим розробкам у межах якоїсь наукової теми.

Такі засідання тривають зазвичай півтори-дві години і традиційно призначаються на обідню пору. Учасники, аби не втрачати часу, приносять із собою їжу в пакетах просто на семінар. Звідси й назва таких семінарів - "brown bag". Ідея народилася в США, але тепер поволі вони починають завойовувати популярність і в Німеччині. Наприклад, у Фаховій вищій школі у Франкфурті-на-Майні.

Від ось таких коричневих паперових пакетів - brown bag - пішла назва семінарів
Від ось таких коричневих паперових пакетів - brown bag - пішла назва семінарівФото: Matthew Benoit/Fotolia

Жувати під час лекції

Щоправда, з піцою та гамбургером у роті дебатувати про високі наукові матерії німецькі студенти, схоже, ще не звикли. Ті, хто замість обідньої паузи приходить на семінари "brown bag" у Франкфурті, не приносять із собою навіть бутербродів, не кажучи вже про коричневі пакети з їжею. Вони зазвичай або вже перекусили, або посунули трапезу на пізніше.

"Просто в Німеччині з такою великою повагою ставляться до науки, що кусати булочку під час наукового виступу ніхто не наважується", - припускає Андреа Рупперт, виконавча директорка Інституту економічних і правових досліджень Фахової вищої школи Франкфурта. Саме вона й ініціювала тут проведення серії семінарів "brown bag". Підбадьорити студентів Рупперт намагається власним прикладом: виймає бутерброд з паперу та відкушує апетитний шматок. Зрештою, саме спільне поглинання їжі додає цим семінарам особливої атмосфери.

Андреа Рупперт, професорка у галузі економічного права, познайомилася з практикою проведення семінарів "brown bag" під час своєї науково-дослідницької роботи в Австралії. Там такі відкриті короткі семінари - вже давно усталена практика. Так само, як і в інших англомовних країнах. Мета таких семінарів - обмін думками про наукову діяльність між студентами та співробітниками одного фаху у неформальній атмосфері.

"Наші студенти повинні знати, що, крім навчання, в нас проводяться наукові дослідження", - каже Андреа Рупперт. Поки що семінари "brown bag" у Франкфурті зовні мало відрізняються від звичайних: доцент виступає, студенти слухають. Однак головна відмінність - усі вони добровільні, тобто сюди приходять студенти, по-справжньому зацікавлені тією чи іншою темою.За участь у цих семінарах їм не ставлять оцінки.

Ініціаторка семінарів "brown bag" у Франкфурті Андреа Рупперт
Ініціаторка семінарів "brown bag" у Франкфурті Андреа РуппертФото: Bianca von der Au

Місток між різними науками

Еліас Шпрайтер вже втретє бере участь у такому семінарі. Він вивчає геоматику та інженерію, однак охоче приходить послухати лекції з абсолютно інших наукових тем. Щоправда, він є радше винятком. Переважно приходять студенти, для яких тема семінару близька до їхнього фаху. Андреа Рупперт сподівається, що, коли семінари "brown bag" стануть популярнішими, то й аудиторія стане більш строкатою. Адже це - чудова нагода прокласти місток між різними науками, переконана вона.

Досі директорка чула лише позитивні відгуки про таку форму обміну думками - як від доповідачів, так і від студентів. Вона зауважує, що такі семінари можуть бути корисними навіть тим, хто ще взагалі не займався науковими дослідженнями. "У такий спосіб вони можуть отримати уявлення, що таке наукова діяльність", - переконана ініціаторка семінарів "brown bag" у Фаховій вищій школі у Франкфурті-на-Майні.

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою