1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

США мають змінити уявлення про „війну з тероризмом” - Le Monde

Огляд преси підготували Оксана Діденко і Леся Юрченко14 січня 2007 р.
https://p.dw.com/p/ALr2

Нова стратегія американців в Іраку залишається провідною темою в коментарях європейських видань. Швейцарська Neue Zürcher Zeitung звертається до ситуації в Іраку і зазначає:

Американський президент направляє до Багдада ще 20 тисяч солдатів. Саме в іракській столиці вирішується доля всієї військової операції в Іраку – так слід розуміти рішення Буша. Однак попередні невдачі американської боротьби з тероризмом в Багдаді дають привід для думок, що він може стати синонімом до американського краху, як колись це було із в’єтнамським Сайгоном. Останні рейди військових США проти сунністських бойовиків засвідчили, що, якщо ворог краще розуміється на ситуації і місцевості, то технічна перевага навряд чи допоможе. Додаткові американські сили в Багдаді не означають поліпшення їхньої компетентності, вони лише примножать кількість цілей для нападів місцевих бойовиків, - переконана Neue Zürcher Zeitung.

Турецька газета VATAN підтримує попередню думку й звертає увагу також на те, що за три роки військові США не змогли досягти в Іраку „навіть найменшого прогресу”:

Навпаки, за цей час додалося ворожості. Загалом загинули до 600 тисяч людей. При цьому лише невелика частина з них – у боротьбі з американцями. Більшість стали жертвами міжусобних конфліктів – у ході неоголошеної громадянської війни. Вороже протистояння між сунітами і шиїтами посилилося. Якщо США потерплять поразку у справі захисту територіальної цілісності країни, то Ірак просто буде поділено й він уже офіційно розколеться, - припускає стамбульське видання VATAN.

Італійська газета La Repubblica продовжує тему:

В Іраку немає демократії. Висока активність виборців минулого року означає небагато, адже вони пішли до урн лише тому, що їх до цього закликали лідери тих чи інших кланів або шиїтські релігійні діячі. У центрі країни, і передусім у столиці Багдаді, де живуть п’ять з 27 мільйонів іракців, партизанське протистояння тільки посилюється. Тепер американці оголосили про свої намір вести боротьбу за кожен дім, щоб повернути контроль над головним іракським містом. Але вони прекрасно розуміють, що додаткові 20 тисяч солдатів цьому не допоможуть. Якщо справді розпочнеться боротьба за кожну вулицю й кожен окремий дім, то число жертв – як з боку військових, так і з боку цивільних – буде колосальним. Водночас результат такої боротьби важко передбачити, - читаємо в газеті La Repubblica.

Французьке видання Le Monde пише, що США мають взагалі змінити свої уявлення про „війну з тероризмом”, яку вони ведуть:

Вони мають припинити війни в широку стилі як то в Іраку чи Афганістані, бо вони є нічим іншим, як окупаційними війнами. Натомість американці мали б сконцентруватися на своєму єдиному ворогові – терористичній мережі Аль-Каїда й тих, хто її підтримує в світі. Щоправда, такі зміни стратегії відбудуться напевно не за правління президента Буша. Це він в черговий раз довів своєю нещодавньою промовою про нову стратегію США в Іраку, - наголошує Le Monde.

Газета Berliner Morgenpost реагує на відкриття у Берліні представництва суперечливої релігійної течії „саєнтологія”, популярної передусім у США. Видання переконане, що у зв’язку з цим слід звернути увагу принаймні на три речі:

По-перше, це обізнаність і роз’яснення. Адже ця психо-секта полює насамперед на людей, які переживають життєву кризу, та на молодь, бо на них легше впливати. По-друге, передача цінностей. Поширювати та захищати принципи вільного й демократичного устрою - це завдання політики та суспільства, батьків і вчителів. Ядром нашого суспільства є свобода. А це йде в розріз із баченнями лівих, правих, а також саєнтологічних вчень. По-третє, йдеться і про пильність. Наше вільне демократичне суспільство повинно вміти себе захищати. Хто ж хоче його докорінно змінити (як це передбачає вчення саєнтології), про того мають попіклуватися спецслужби, політика та суди”, - наголошує Berliner Morgenpost.

„Фахівці знають: немає поганої реклами”, - зазначає берлінське видання Der Tagesspiegel у продовження теми:

Урочисте відкриття нового центру саєнтології в Берліні можна розглядати як успішний пі-ар для сумнівної організації. Попри те, що більшість повідомлень у мас-медіа були критичними, а реакція берлінців – негативною, все посприяло тому, що про саєнтологів знову заговорили. Та навіть з точки зору критиків саєнтології, великий інтерес суспільства до цієї теми можна вітати. Навряд чи хтось у Берліні піймався на вудку секти через брак інформації. Пильне спостереження, якого від федерального відомства у справах охорони конституції вимагає опозиція, є лише вдаваним вирішенням питання. Адже навіть добре досліджена організація може полювати на вразливі душі”, - вважає берлінське Der Tagesspiegel.