1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Теракти в Мадриді справді вказують на "нову якість" тероризму в Європі

12 березня 2004 р.
https://p.dw.com/p/AM3m
Німецька преса коментує жахливий теракт у Мадриді, внаслідок якого загинули і постраждали сотні людей. Газета ВЕЛЬТ, зокрема, пише: Наступні дні принесуть зі собою ясність. Але дві речі привертають увагу вже зараз. По-перше, терор змінився. По-друге, іспанці, так само, як і німці, до нього не готові. Те, що ми переживаємо в Іспанії - це алькаїдізація терору в Європі, запозичення винайденої ісламістами тактики насильства, яка не має жодної цілі, як от повалення уряду, а знаходить задоволення в спрчиненні якомога більшої біди, найгіршого хаосу. Європейським суспільствам доведеться пристосовуватися до такого типу терору. Вони повинні рахуватися в майбутньому з терактами, які не можуть бути гіршими - від застосування біологічної зброї до "брудних" бомб в автомобілях. Німці, іспанці, усі континентальні європейці досі до цього не готові. Вони вважають терор арабсько-американською справою. Можливо, теракт у Мадриді призведе до того, щоб перевести подібні думки в розряд ілюзій, - аналізує ВЕЛЬТ. Газета ГАНДЕЛЬСБЛАТТ так коментує теракт у Мадриді: Ми бачимо картини, але справді зрозуміти їх ми не можемо. Теракт з майже двомастами загиблими, але не в Багдаді, а в центрі однієї з європейських столиць. Скоєний не ісламістськими фанатиками, а іспанцями, членами терористичної організації "ЕТА". Коло прихильників "ЕТИ" охоплює і лівих радикалів, і консервативних католиків. Вони сходяться на доісторичній ідеології "землі і крові", прагнуть "етнічно чистої" країни басків. Іспанія потребує підтримки в боротьбі з тероризмом. Але й усі європейські уряди мусили б значно ясніше, ніж у минулому, продемонструвати, що ЄС не миритиметься з розколом однієї з його держав-членів, - пише ГАНДЕЛЬСБЛАТТ. Тему продовжує газета МІТТЕЛЬБАЙЄРІШЕ ЦАЙТУНГ: Тим, що сотні абсолютно невинних людей перетворилися на жертви, беззастережні злочинці хочуть перш за все підірвати у громадян західних демократичних країн почуття безпеки. Однак, якою б жахливою не була мадридська кривава баня, терористи... добре знають, що бомбами в пасажирських поїздах їм не знищити функціонуючу західну демократію. Значно більшою мірою вони цілять у психіку громадян. Вони хочуть спричинити якомога більш поширений страх. Чи досягне він завтра Лондона або Парижа, Берліна чи Мюнхена? До стратегії досягнення якомога більшого ступеню занепокоєності пасує і ненормальне гасло терористів 21 сторіччя. Воно дедалі частіше лунає так - "Убивати і мовчати". Адже злочинці часто не зізнаються в своїх нападах, - стверджує МІТТЕЛЬБАЙЄРІШЕ ЦАЙТУНГ. Газета НОЙЄС ДОЙЧЛАНД дотримується такої думки: Канцлер Герхард Шредер має рацію: теракти в Мадриді справді вказують на "нову якість" тероризму в Європі. В усякому разі, це стосується старої Західної Європи. І не лише через велику кількість жертв, значно більшу за тих 85 убитих внаслідок теракту на вокзалі в Болоньї, що його скоїли праві терористи 1980 року. Адже слід побоюватися, що подібні речі траплятимуться в майбутньому дедалі частіше. І незалежно від того, хто виступає справжнім їх ініціатором. Якщо це справді була акція баскської підпільної організації "ЕТА", це означає відхилення від дотеперішньої стратегії, яка полягала в тому, щоб по можливості виводити з-під удару цивільних осіб, хоча б за допомогою попереджувальних сигналів, яких часто бувало недостатньо, - розмірковує НОЙЄС ДОЙЧЛАНД. Гезета ЕКСПРЕС продовжує тему: Перше, усі терористи заявляють, що закладають бомби заради кращого світу. При цьому вони нищать те, що утворює цей світ - людяність, довіру, життя. Вони - боягузи, вони - вбивці. Терористи не заслуговують на цей світ. Армія терористів бомбардує себе геть з цього світу. Друге - після 11 вересня, після Джерби і Балі, після майже щоденних терактів самогубць на Близькому Сході, після Мадрида стало ясно: противник людства - це його смертельний ворог, і його звуть терор. Він не бореться, він убиває. Його колиска - це екстремізм у кожному напрямку, він годується ідеологією і фанатизмом. Територія терору називається ненависть. Тільки, коли усі країни цієї землі залишать позаду ненависть, ворожість, прагнення влади, вони зможуть дієво виступити проти терору. Але доти ще буде багато 11 вересня, мадридів і багато терористів-самогубць, - прогнозує газета ЕКСПРЕС. Ви слухали огляд німецької преси. Його підготувала Марія Копиленко.