1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Україна перед виборами: інтерв”ю з главою місії спостерігачів ОБСЄ

Крістіане Гоффманн, Леся Юрченко25 жовтня 2004 р.

Міжнародна спільнота очікує від України чесних і прозорих виборів президента. У тому, що саме так буде, завіряють представники української влади. Водночас перебіг передвиборної кампанії вказує на значні дефіцити відкритості та демократичності виборчого процесу. Пропонуємо Вам погляд на передвиборну ситуацію в Україні, яким з ”Німецькою хвилею” поділився Ґерт Аренс, глава місії ОБСЄ зі спостереження з

https://p.dw.com/p/AONq

а президентськими виборами.

Позитивним моментом передвиборної ситуації в Україні Ґерт Аренс вважає те, що в українців узагалі є вибір, тобто є багато кандидатів різних політичних поглядів, і з різними програмами. Хоча цей факт не усуває й приводів для занепокоєння, каже Ґерт Аренс:

”Якщо сам президент говорить, що ці вибори будуть найбруднішими з тих, що переживала Україна з часу здобуття незалежності, то цілком зрозуміло, що настрій пригнічений”.

Ще навесні ОБСЄ звертала увагу на зловживання адімінстративними ресурсами під час передвиборної кампанії в Україні. За словами Ґерта Аренса, ці проблеми не зникли й супроводжують передвиборну кампанію донині:

”Найбільшим порушенням є те, як висвітлює перебіг кампанії державний телеканал УТ-1. Він розповідає переважно про кандидата Януковича, який є, щоправда, водночас і прем”єр-міністром. Коли я говорю про це з українською стороною, то мені відповідають, що державне телебачення зобов”язане за своїм статутом і за законами докладно інформувати про діяльність глави уряду. Однак у його повідомленнях не відбувається чіткого розмежування між діяльністю Януковича як прем”єр-міністра і як кандидата на президентську посаду”.

Утім, навіть якщо взяти до уваги, що велика частина інформації центрального українського каналу стосується діяльності прем”єр-міністра Януковича, то в результаті все одно виходить перебільшене представлення одного кандидата в передвиборній кампанії, каже Ґерт Аренс. Він наголошує також на тому, що це відбувається саме за використання державних ресурсів.

”До всього цього слід додати ще й те, що на державних, як і на приватних підприємствах працівників закликають голосувати за Януковича. Варто згадати й про так звані соціальні контракти, за якими людям надають допомогу, очікуючи від них голосування за відповідного кандидата. Речей на кшталт цього є досить багато”.

Окрім використанням адмінресурсу в передвиборній кампанії, занепокоєння міжнародних спостерігачів викликає тиск на мас-медіа. Останній доказ цьому – дії, спрямовані проти ”5 каналу”. Оцінюючи цю ситуацію, Ґерт Аренс зазначив:

”Президент нещодавно заявив, що всілякі економічні та юридичні процеси не повинні призводити до того, що під час виборчої кампанії відключаються телевізійні канали. Я сподіваюся, що це трохи розрядить ситуацію. Але все це є саме тим, що негативно діє назовні. Адже ”5 канал” є тим телеканалом, який розлогіше розповідає про опозицію і в такий спосіб є противагою однобічному висвітленню центральних телеканалів”.

Місія спостерігачів від ОБСЄ уважно стежить також за розглядом скарг про порушення виборчого законодавства, каже Ґерт Аренс. Втім, зважаючи на велику чисельність цих скарг, він не впевнений, що їх усі вдасться розглянути вчасно:

”З нашого боку на кожному засіданні Центральної виборчої комісії присутній аналітик виборів, а на засіданнях Верховного суду – юрист-фахівець з виборчого законодавства. Там справи просуваються, однак я бачу, що буде дуже важко ухвалити рішення по численних скаргах до дня виборів. Хоча саме це було б дуже важливим”.

Цього року за виборами в Україні стежитиме одна з найбільших місій за історію ОБСЄ, яку складуть понад 600 спостерігачів. Чи вдасться таким чином зменшити обсяг фальсифікацій? Ґерт Аренс:

”Гарантій немає, однак присутність іноземних спостерігачів зменшує ймовірність маніпуляцій. З іншого боку може бути й так, як під час виборів мера в Мукачевому навесні. Там теж не бракувало спостерігачів, однак виборами відкрито маніпулювали. Можливості для фальсифікацій існують надалі, однак не слід заздалегідь говорити, що скрізь на виборах ними скористаються. З боку українського уряду нас знову й знову запевняють, що президентські вибори будуть відкритими й чесними. Перебіг передвиборної кампанії поки ж залишає бажати кращого. Подивимося, що буде в день голосування”.