1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW
Суспільство

Матуся в оренду

Ольга Капустина, Дмитро Каневський15 жовтня 2012 р.

Бездітні німецькі пари, які бажають мати дитину, часто звертаються за послугами сурогатних мам з України. Але як вивезти народжену дитину до Німеччини, де сурогатне материнство заборонене?

https://p.dw.com/p/16PBT
Фото: Yuri Arcurs/Fotolia

Про цю історію написали чимало німецьких видань: сімейна пара не може вивезти до Німеччини свою дитину, виношену української сурогатною матір'ю. Посольство ФРН в Києві відмовилося видати немовляті закордонний паспорт. Малюк не має права на отримання німецького паспорта, бо так вирішив 10 вересня і Адміністративний суд Берліна. Однак про головне газети не написали: рішення суду не остаточне, а подібні історії часто закінчуються по-іншому.

Юридичний механізм

"Рішення суду ухвалювали за прискореною процедурою На той момент ще не були готові всі папери», - пояснює адвокат пари Едуард Ковіс. Воно було оскаржене, зараз справа розглядається в наступній інстанції - Вищому адміністративному суді земель Берлін і Бранденбург. "Судді повідомили про умови, від яких залежатиме рішення. Сурогатна мати з України повинна підтвердити батьківство генетичного тата", - Каже Едуард Ковіс.

Правник, що спеціалізується на сімейному праві, вірить у те, що після виконання даної умови, рішення суду буде позитивним. Він спирається на багаторічний досвід роботи з подібними випадками. "Досі проблем не виникало. Багатьом батькам вдавалося вивезти дітей, після того як всі формальності були залагоджені", - розповів Ковіс в інтерв'ю Deutsche Welle.

В Україні щороку народжується 150-200 "сурогатних" дітей
В Україні щороку народжується 150-200 "сурогатних" дітейФото: Fotolia/Sven Bähren

На практиці юридичні складності вирішуються, за його словами, таким чином: Сурогатна мати з України дає дозвіл на виїзд дитини до батька в Німеччину, а вже там його усиновляє біологічна мати. Адже за німецьким законодавством, законним батьком визнається генетичний тато, а от матір'ю дитини є жінка, яка народила - тобто, українська сурогатна мати.

Популярність українських матусь

Індія та Україна - популярні серед німців місця підбору сурогатних матерів
Індія та Україна - популярні серед німців місця підбору сурогатних матерівФото: AP

За даними Української асоціації репродуктивної медицини, щорічно в Україні народжується 150-200 дітей, виношених сурогатними матерями на комерційних умовах. В країні є багато агентств з надання послуг з пошуку сурогатної матері, багато з цих компаній спеціалізуються на роботі з іноземними парами. Судячи ж з повідомлень в німецькій пресі та в інтернет-форумах, саме в Україні, а також в Індії, німці найчастіше шукають жінок для виношування своїх дітей. Причин популярності сурогатних матерів-українок кілька. В першу чергу, це ціна. Сумарні витрати на виношування дитини, медичні та юридичні консультації можуть скласти від 15 до 30 тисяч євро. У США це коштує майже втричі дорожче. В Індії отримати такі послуги можна дешевше, однак там закон на стороні сурогатної матері, а не генетичних батьків.

В Україні ж - найлояльніше в цьому плані законодавство в Європі. Тут законною матір'ю є генетична матір, а не жінка, яка народила дитину. "Права залишити дитину у сурогатної матері немає, навіть якщо вона останньої миті передумає", - каже Ірина Феськова, медичний директор харківської клініки, в якій лікують безпліддя.

Що ж стосується українських жінок, то вони погоджуються стати "сурмамами", за словами лікаря, "не від хорошого життя". Основна причина - складна матеріальна ситуація. За словами Ірини Феськової, в клініці пари з європейських країн, у яких заборонено сурогатне материнство, попереджають про те, що у них можуть виникнути юридичні складності.

Всупереч громадській думці

Щасливі батьки і діти..але не відразу
Щасливі батьки і діти..але не відразуФото: Fotolia/goodluz

Однак і після того як вдалося вирішити правові питання і вивезти дитину на батьківщину, німецьким парам доводиться нелегко. Сурогатне материнство в Німеччині заборонене. Порушення закону лікарями або посередниками подібних угод карається тюремним ув'язненням. На сайті київського посольства ФРН таку практику називають «аморальною».

Ставлення в німецькому суспільстві до цієї теми - неоднозначне. Протестантська церква Німеччини засуджує виношування дітей сурогатними матерями, оскільки це ображає людську гідність. На форумах в інтернеті часто розпалюються дебати, наскільки етична "оренда живота" за кордоном. Можливо, саме тому батьки виношених сурогатною матір’ю дітей не спілкуються з пресою.

Щастя батьківства

Адвокат німецької пари, яка чекає на рішення суду, каже, що їм зараз дуже нелегко. У той час, як 44-річний чоловік намагається залагодити питання в Німеччині, 53-річна дружина перебуває з дитиною в Україні. "На батьків у подібних ситуаціях лягає величезне фінансове, психологічне і бюрократичне навантаження", - каже адвокат Едуард Ковіс. Однак коли він згодом зустрічає своїх колишніх клієнтів, то помічає, що вони щасливі. "Адже здійснилася їхня мрія - мати свою дитину", - зазначає Ковіс.

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою