1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Die Welt: Україна потребує підтримки ЄС та ФРН

28 травня 2006 р.
https://p.dw.com/p/ALth

Процес формування правлячої парламентської коаліції в Україні аналізує експерт німецького Фонду „Наука й політика” Райнер Лінднер на сторінках берлінської газети Die Welt. На його думку, у Верховній Раді нового скликання надзвичайно багато депутатів-бізнесменів:

Тривала „олігархізація” парламенту ускладнить стабілізацію законодавчої влади. Західна політика має бути до цього готова. Далеко не всі майбутні українські правителі бачать майбутнє в інтеграції з Заходом. Тому Євросоюз і Німеччина повинні й надалі підтримувати сили демократичних змін, сприяти економічному розвитку України та зробити з Росії партнера, а не конкурента України в політиці сусідства. З точки зору Кремля, хороша новина полягає в тому, що на Україні цикл „кольорових революцій” зупинився. Союзницькі режими від Білорусі до Узбекистану скористалися прикладом київського Майдану, щоб сильніше натягти віжці авторитарного правління. Невдачі України на чолі з президентом Ющенком вони використали для контрпропаганди, -

зауважує політолог Лінднер у газеті Die Welt і підсумовує:

Процес змін в Україні - це тест на здатність до реформ загального пострадянського простору. На шляху до європейської та трансатлантичної інтеграції вона потребує підтримки ЄС та Німеччини. Але політичну волю для здобуття цих цілей Україна повинна сформувати сама, - пише на сторінках берлінської газети Die Welt політолог Райнер Лінднер.

До іншої теми. Наприкінці минулого тижня у Німеччині на перших шпальтах знову з’явилися повідомлення про насильство. У кількох східних містах неонацисти побили іноземців, а в центрі Берліна юнак напідпитку порізав ножем більше 30 перехожих. Bild am Sonntag з Гамбурга пише:

Напади на кількох іноземців у східнонімецьких містах і берлінський інцидент - це тривожні й приголомшливі новини, що почастішали за два тижні до чемпіонату. Кожен злочин сам по собі не має відношення до спортивної події, але всі вони разом у час, коли весь світ дивиться на Німеччину, показують, що ця Німеччина, на жаль, має свої проблеми. І передусім напад божевільного з ножем на людей чітко продемонстрував, яке завдання поставив цей чемпіонат перед усією Німеччиною. Це стосується не тільки сил безпеки. Всі можуть докластися до того, що чемпіонат пройде мирно й добре організовано, - пише Bild am Sonntag.

Frankfurter Neue Presse продовжує тему:

Малювати все рожевими фарбами не має сенсу, це навіть небезпечно. На сході Німеччини, навіть у Берліні, давно існують райони, до яких іноземці не можуть заходити без ризику для власного життя. Що робити? Звичайно, на довгу перспективу треба посилювати заходи соціального характеру, активніше працювати з молоддю. Але швидких результатів можна досягти тільки репресивними методами. Поліція має залучати на протидію правим екстремістам більше людей, діяти більш суворо. Кожному, хто живе в Німеччині, держава має дати зрозуміти, що насильство тут не пройде. Відповідно треба зробити більш суворим покарання за правоекстремістські злочини, - закликає Frankfurter Neue Presse.

Видання Die Tagespost з Вюрцбурга зазначає:

Посилені загони поліції гарантують безпеку гостям чемпіонату світу з футболу. Але що буде потім? Поки підлітки не отримають гарантовані робочі місця, не матимуть перспективи не майбутнє, їм буде легко шукати всі проблеми в іноземцях, - читаємо у газеті Die Tagespost.

З наближенням Чемпіонату світу з футболу, що почнеться в Німеччині 9 червня, німецька преса дедалі частіше пише про команди, що братимуть у ньому участь. Frankfurter Rundschau приділила увагу й українській збірній:

Команду, яку тренер Олег Блохін везе до Німеччини, за великим рахунком ніхто не знає в обличчя. Це в першу чергу пояснюється тим, що серед 23 гравців збірної є лише два західних легіонери, один з яких нападник з німецького клубу „Байер 04” (Леверкузен) Андрій Воронін. І, звичайно, зірка „Мілана” Андрій Шевченко, який в Україні має титул „Заслужений майстер спорту”, й чию ринкову вартість оцінюють у 38 мільйонів євро. Решту збірної набрали з гравців провідних місцевих клубів: „Динамо” (Київ), „Шахтар” (Донецьк) та „Дніпро” з Дніпропетровська. Всі ці клуби контролюють шалено багаті олігархи. Чимало з гравців не мають міжнародного досвіду, за винятком Сергія Реброва, з яким Шевченко ще в свої динамівські часи успішно проводив атаки. Блохін сформував з цієї команди надзвичайно дисциплінований колектив. Дуже красивим футболом їхню гру не назвеш, але кого це цікавить, якщо в результаті команда виграє? - запитує Frankfurter Rundschau.

Огляд преси підготував Роман Гончаренко