1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

25 липня 2011 р.

Іноземні студенти охоче навчаються в Німеччині. Але отримавши дипломи, багато пакують валізи і їдуть додому. Практикантська програма „Germany Hands-On“ сприяє тому, щоб фахівці з хорошою освітою залишалися в Німеччині.

https://p.dw.com/p/1238g
Практикантка з Австралії Ерін Мітчелл
Практикантка з Австралії Ерін МітчеллФото: DW / Nina Treude

Ерін Мітчелл уважно переглядає інформацію на моніторі свого комп’ютера, розшуковуючи адреси впливових політиків з усього світу. У жовтні ООН організовує конференцію, присвячену запобіганню поширеню пустель, і Ерін Мітчелл саме уважно займається тим, що готує запрошення. Австралійка навчається з вересня в Бонні, за фахом «Міжнародні відносини». Окрім самого навчання дівчина ще скористалася з можливості пройти практику в UNCCD, розташованій у Бонні установі ООН, яка саме спрямована на роботу із запобігання поширенню пустель в світі. Тричі на тиждень вона працює в тутешньому офісі.

Отримати самотужки можливість пройти практику в такій установі студентам-іноземцям непросто. Ерін Мітчелл поталанило, бо знайти місце для практики їй допомогли через програму „Germany Hands-On“, скорочено – GHO, яка ось уже майже десять років діє в боннському університеті. Головне завдання співробітників цієї програми полягає в тому, щоб допомагати іноземним студентам втілювати їхні плани щодо проходження практики в Німеччині.

Знати як отримати місце для практики

Елізабет Тсіркініду: проблем з іноземцями не виникає
Елізабет Тсіркініду: проблем з іноземцями не виникаєФото: DW / Nina Treude

«Важливо елементарно показати студентам, як функціонує пошук місця для практики в Німеччині», - пояснює Елізабет Тсиркініду з Міжнародного офісу університету Бонна. За її словами, багато студентів з інших країн відвідують Німеччину, щоб подивитися на країну, ознайомитися з можливостями навчатися в німецьких вищих школах чи працювати в Німеччині. Саме тим, хто бажає поєднати якимось чином своє професійне життя з Німеччиною і допомагає програма „Germany Hands-On“.

Багато фірм і організацій у Німеччині пропонують місця для практики. Щоб отримати одне з них, учасники програми сплачують одноразовий внесок у розмірі 250 євро. І хоча за практику в Німеччині гроші студенти здебільшого не отримують, все ж бажаючих отримати допомогу від GHO не бракує. Лише в Бонні, не враховуючих партнерських вищих шкіл, послугами програми щороку користуються понад 40 студентів.

Програма допомагає їм знайти місця для практики в дитячих садках і банках, школах і адвокатських конторах, але й в міжнародних організаціях, зокрема в ООН. Для Ерін Мітчелл, яка цікавиться міжнародними відносинами, дуже важливо було потрапити на навчання й практику до Європи саме тому, що на цьому континенті є дуже широко розгалужена мережа міжнародних організацій. А у Німеччину австралійка, як вона сама розповідає, закохалася ще коли їй було 15 років, під час шкільної поїздки до Європи.

Німеччині потрібні фахівці, передусім лікарі та інженери

Ерін після практики шукатиме роботу у Німеччині
Ерін після практики шукатиме роботу у НімеччиніФото: DW / Nina Treude

Молоді освічені люди, які небайдужі до Німеччини – це головні користувачі програми GHO. В Німеччині зацікавлені в тому, щоб молоді люди, які приїжджають навчатися до німецьких вищих шкіл, після навчання по можливості залишалися працювати в країні. Передусім це стосується спеціальностей, з яких у ФРН елементарно бракує фахівців. Приміром, у такій галузі, як машинобудування, нині розшукують 8 тисяч інженерів і техніків для роботи в Німеччині. З огляду на це німецький уряд працює над спрощенням процедури визнання дипломів іноземних вищих і професійних шкіл, а також над тим, щоб відкрити перспективу студентам, які закінчили навчання в Німеччині, відкрити перспективу довше залишатися в Німеччині для пошуку роботи.

Ці цілі дуже схожі на ті, які переслідує і практикантська програма „Germany Hands-On“. Адже її головне завдання полягає у тому, щоб через вигідні місця для проходження практики відкривати іноземним студентам дорогу до німецького ринку праці. Оскільки в Німеччині бракує нині передусім лікарів та інженерів, то найбільш успішно можна знайти місця для практики студентам, які вивчають природничі науки й технічні спеціальності.

Позитивні відгуки від роботодавців

Німецькі роботодавці, які вже мали досвід роботи з іноземними практикантами, переважно дуже задоволені, розповідає Елізабет Тсиркініду з боннського університету: «Ще ні від кого не доводилося чути, що виникають проблеми з практикантами-іноземцями». Це й не дивно, адже головною передумовою співпраці з програмою „Germany Hands-On“ є відмінне знання німецької мови. Елізабет Тсиркініду каже також, що дуже приємно вражена ще й тим, якого величезного особистого розвитку зазнають «її» практиканти впродовж трьох місяців практики. Ерін Мітчелл це теж може однозначно підтвердити. За час практики в представництві ООН в Бонні вона поліпшила свою німецьку й більш конкретно визначилася зі своїми професійними пріоритетами. Нині вона точно знає, що після закінчення навчання в Німеччині її німецька віза буде діяти ще цілий рік. Ерін переконана, що це достатньо часу для того, аби спробувати знайти роботу в Німеччині. Принаймні, вона точно хоче скористатися цим шансом.

Автори: Ніна Тройде, Леся Юрченко
Редактор: Євген Тейзе