2006年11月10日晨間新聞（點擊閱讀全部新聞）

慕尼黑

在所謂的「碎玻璃之夜」納粹反猶太人事件68周年時，慕尼黑市一座猶太教堂進行了啟用儀式。在德猶太人中央理事會主席科諾布勞赫表示這是一個充滿希望的訊號，猶太人再次成為了德國的一分子。這座教堂的啟用說明了，希特勒沒能消滅猶太人。德國總統克勒在演說中呼籲所有德國人堅定的反對極端主義和反猶主義。德國人尤其必須牢記種族大屠殺留下的教訓。許多政界，經濟界和社會代表在柏林悼念了「碎玻璃之夜」68周年。1938年11月9日至10日之間，在納粹分子的煽動之下，德國各地的猶太教堂，猶太人住宅和超過7000家猶太人擁有的店鋪被摧毀。由於破碎的玻璃遍佈各地，因此這一事件被稱為「碎玻璃之夜」。

華盛頓

美國總統布希針對國會中期選舉引發的黨派爭執發出呼籲，要求共和黨和民主黨超越成見，停止爭論，並向獲得大選勝利的民主黨提出，在重要問題上進行合作的意願。布希在進行政府內閣會議後表示，他對包括關於伊拉克問題在內的一切建議和主張都保持開放態度。根據當地電視媒體報導，美國在野黨民主黨在未來很可能同時控制參眾兩院。對於參議院多數席位具有決定意義的弗吉尼亞州選舉已經以民主黨候選人吉姆-維伯的勝利而告終。本周三的選舉結果已經顯示，民主黨人12年來首次在眾議院佔據多數席位。作為國會中期選舉挫敗的第一反應，布希總統解除了國防部長拉姆斯菲爾德的職務，繼任者是前中央情報局局長羅伯特-蓋茨。

基爾

德國國防部長榮格再次拒絕將駐紮在阿富汗北部的德國國防軍派遣到該國南部地區。他在德國北部城市基爾視察海軍基地時表示，儘管美國國會中期選舉以民主黨控制多數席位告終，但美國，英國，法國和德國之間關於軍隊部署所達成的協議並沒有改變。不過榮格進一步表示，這一態度並不意味著德軍拒絕在緊急情況下作出支援。德國國防軍在可能的情況下可以進行物資運輸方面的援助。

巴黎

以色列戰鬥機在黎巴嫩南部地區對法國維和部隊做出進攻姿態之後，法國外長要求以色列停止在黎巴嫩地區出動自動偵察機。法國國防部長埃裡奧特-馬利埃在法國國會表示，法國駐黎巴嫩維和部隊士兵在十月底發生的這起意外中幾乎向該架飛機發射導彈。

而這起事件這是一系列針對法國和德國維和士兵的敵對行動中最近的一次。法國政府為此緊急召集了以色列駐巴黎大使丹尼爾-舍克。領導聯合國駐黎巴嫩維和部隊的法國指責以色列空軍多次進入黎巴嫩領空縱深地帶是侵犯黎巴嫩主權的行為。

柏林

不潔淨的飲用水，缺乏衞生條件和水資源分配的不均衡對於全球貧窮國家的發展所構成的威脅要高於武裝衝突。這是聯合國2006年人類發展報告所得出的結論。目前全球六分之一人口無法得到 乾淨的飲用水。聯合國發展項目副主管梅爾克特呼籲，將獲取水資源作為人權的一部分。必須採取全球性行動，以確保每個人每天都能得到20公升潔淨水，並且擁有相應的支付能力。一名歐洲居民每天消耗的水量達到400公升。

海牙

設在海牙的國際刑事法庭再次開始工作。法官們開始對剛果武裝分子領導人托馬斯-魯班加進行調查。現年45歲的魯班加被指控在剛果省份伊圖裡發生的內戰中動用了上萬名兒童軍人。法庭將在十一月底前決定，是否啟動針對魯班加的法律程序。

日內瓦

聯合國難民署發出緊急呼籲，要求停止乍得東部的暴力行為，並警告達爾富爾危機向周邊地區蔓延。聯合國難民專員古鐵雷斯表示，人們對於乍得境內血腥暴力事件的激化表示極度憂慮，這一情況將對在該地區避難的218000名蘇丹難民造成危害，這些難民來自比鄰的蘇丹危機省份達爾富爾。幾個月以來，人們就在擔心達爾富爾危機會向周邊地區擴散，並造成局勢不穩。聯合國的相關團隊報告說，阿拉伯武裝騎士入侵了乍得東南部地區村莊，打死至少220人，並強行驅逐了上百名居民。恩賈梅納政府最近報導說，最近幾周來，阿拉伯人和非阿拉伯人之間發生的衝突已經造成上百人死亡。

柏林

德國鐵路公司總裁哈特穆特-梅爾多恩將大聯合政府就德國鐵路公司部分私有化達成一致作出表態，他認為這對德鐵公司來說是一個重要的訊號。梅爾多恩在柏林表示，現在德國鐵路公司又有了一個健康的工作基礎，以為未來制定計劃。與此同時，工會方面與公司就薪水談判達成一致，德國鐵路公司對於員工的職位保障將持續到2010年。鐵路工會方面對此表示滿意。但是，德國在野黨自民黨，綠黨和左翼黨對此提出批評。德國聯邦大聯合政府此前達成一致，在2009年之前將德國鐵路公司部分私有化，但是鐵路網線以及火車站依然保持國有。

柏林

德國將全面禁止煙草廣告。德國議會以絕對多數通過一項相關法案。在推遲了一年之後，德國也將實施歐盟有關煙草廣告的規定。這一規定禁止煙草廣告出現在印刷媒體，廣播，網路以及電視直播的體育賽事中。該法案將在12月送交德國參議院審批。德國聯邦政府此前拒絕執行該法案，並對歐盟在該領域的立法權限提出質疑。德國報業出版集團批評這一決定，並認為這將鼓勵歐盟委員會作出更多的廣告禁止措施。

柏林

德國政府在一次有關德國統一紀念日的討論中強調了東德建設獲得成功，並提醒東德地區的居民不要因為面臨巨大財政赤字而失去信心。德國聯邦政府中負責東德建設事務的部長蒂芬澤表示，在平衡新聯邦州和老聯邦州居民生活水準方面獲得的成就不容詆毀。不過他也承認在恰東德地區還沒有自我發展的能力。核心問題是該地區居高不下的長期失業人口比例。

柏林

前東德海外情報機構領導人馬庫斯-沃爾夫去世。據他的家人透露，83歲的沃爾夫在他柏林的居所內離開人世。沃爾夫在1956年至1986年期間領導前民主德國的海外間諜活動。在此期間，他成功的將間諜君特-紀堯姆安插進入德國總理府，這一事件被曝光後，導致時任聯邦德國總理的威利-布蘭特辭職。在兩德統一之後，他被判六年監禁，後來被提前釋放。

巴黎

法國試射了一種編號為M51的新型導彈，該型號導彈射程達到6000公里，可以攜帶六枚核彈頭。M51將在2010年替代法國現有的潛基導彈。本次試射地點是法國大西洋海岸的比斯凱海灣。警方對該地區進行監控，以防止環保分子進行抗議。M51導彈是歐洲航空防務航天公司的產品。

布宜諾斯艾利斯

阿根廷一家法院針對伊朗前領導人拉夫桑賈尼和其他一些伊朗高官發出逮捕令，罪名是反人類罪。該法院要求伊朗政府以及國際刑警組織交出前總理拉夫桑賈尼，並認定後者參與了1994年爆炸一所猶太人設施的案件。該起爆炸案造成85人死亡，300多人受傷。

北京

中國和俄羅斯將在能源領域拓展合作。中國政府總理溫家寶和他的俄羅斯同事弗拉德科夫在北京進行會談之後，就此達成共識。雙方將簽署數十份相關合作協議。中俄政府還就保護投資和支持雙邊貿易達成協定。