2006年12月1日德國之聲下午新聞

柏林

經過多年討論，德國聯邦議院今天通過了反恐怖數據法。按照這一法律，所有反恐怖數據將匯入聯邦刑事局資料庫，並與警方和情報部門的現有訊息聯網。自由民主黨、左派黨團和綠黨等反對黨投票反對這一法律草案。它們批評說，收集數據侵犯了可疑人的基本權利。聯邦內務部長紹伊布勒在辯論時強調，這樣的數據在社會受到嚴重威脅時能提供最大程度的安全。此外聯邦議院還決定，允許憲法保護部門查看電信和航空公司及銀行的數據。

北京

中國法院維持對中國民權人士陳光誠的刑事判決，被判刑四年零三個月。兩眼失明的陳光誠一審判決時被指控破壞公共財物、組織群眾阻礙交通。陳光誠曾抗議當局為執行獨生子女政策強迫婦女人工流產，所謂組織群眾阻礙交通指的是去年他被捕時，支持他的群眾曾舉行抗議示威。

羅馬

在沒有獲得梵蒂岡同意的情況下，中國周四又任命了一名天主教主教。據羅馬通訊社亞洲新聞報導，36歲的華東地區徐州教區副總牧師王仁雷通過祝聖儀式正式成為徐州教區主教，從而取代了93歲的前主教錢余榮。數百名天主教徒出席了祝聖儀式。這是今年以來，中國沒有通過羅馬教廷批准、自行任命的第四名主教。中國全國的宗教生活由國家宗教事務委員會控制。

北京消息

北京高級人民法院周五在五分鐘內駁回了紐約時報中國工作人員趙岩的刑事判決。維持一審判決。今年八月，法院判處趙岩的出賣國家機密罪不成立、但被判犯有欺詐罪。44歲的趙岩於2004年被捕，此前紐約時報發表了前國家元首江澤民將卸下中央軍委主席職務的消息，在該報駐北京辦事處工作的趙岩旋即在出賣國家機密的罪名下被捕。

柏林

德國聯邦國防軍結束了在剛果民主共和國的使命，今日起按計劃撤出德國士兵。聖誕節之前，760名德國士兵將全部回到德國。聯邦國防軍成功地執行了歐盟的和平使命，保障了民主剛果的選舉順利進行。剛果使命是歐盟第一次安排並領導的使命，共有17個歐盟成員國和土耳其的士兵參加了這次和平使命。

柏林

德國大聯合政府就餐館和公共建築中禁止吸煙問題達成了一致。聯邦衞生部長施密特女士呼籲基督教聯盟黨和社會民主黨支持由工作小組達成的妥協方案。方案規定，除隔離封閉的房間以外，餐館內不允許吸煙。公共建築、醫院和學校則完全禁煙。酒吧和小酒館不禁煙，吸煙問題按照自願的原則尋找解決方法。

伊斯坦堡

教皇本篤十六世在訪問土耳其即將結束之際，在伊斯坦堡的一座天主教大教堂內主持了彌撒儀式。作為貴賓，希臘東正教康斯坦丁教主巴托洛梅烏斯一世參加了彌撒。今天，本篤十六世將返回羅馬。除了追求基督教各教派的團結外，教皇之行也為了促成與伊斯蘭教的對話。周四，本篤十六世作為第二位教皇拜訪了著名的伊斯坦堡蓝色清真寺。

墨西哥城

在墨西哥有爭議的總統選舉中勝出的菲利浦.卡爾德隆今天就任總統職務。在總統府舉行的隆重就職儀式上，這位保守黨政治家呼籲左翼反對派承認他的當選。此前。反對派曾宣稱將阻撓卡爾德隆進入議會宣誓就職。

曼谷

泰國從美國獲得了海嘯預警系統的第一個浮標。這個價值45萬美元的浮標將固定在泰國海濱城市普吉和斯里蘭卡之間的印度洋海面上。兩年前，一場強烈的海底地震帶來的災難性海嘯襲擊了這一地區，造成二十多萬人喪生。

安曼

德國外交部長施泰因邁爾開始了他為期四天的中東之行。他首先將參加在約旦舉行的八國集團與中東及北非國家外長會議。會議將討論改善主要工業國與這兩個發展中地區的合作問題。施泰因邁爾還將前往巴勒斯坦自治地區、黎巴嫩、以色列，也可能前往敘利亞。

紐約

按照聯合國秘書長安南所说，愛滋病已成為當代最大挑戰之一。周五，安南就世界愛滋病日發表聲明，要求政界人士必須積極與愛滋病做鬥爭。據聯合國統計，自25年前發現愛滋病病毒以來，全世界已有2500萬人死於此病，近四千萬人感染了愛滋病病毒。

馬尼拉

颱風在菲律賓引發了巨大的土石流，造成無數人員死亡。據紅十字會初步統計，至少有150人喪生。由於火山腳下的一些村莊與外界的聯繫中斷，許多人失蹤，死亡人數有可能上升。周四，颱風的風速曾達到每小時220公里，現在已減弱。

雅加達

印度尼西亞的蘇門達臘島發生強烈地震。據美國地震學家測量，這次地震程度達到裡氏6.3級。震中在棉蘭東南。人數傷亡情況不詳。

經濟短訊

德國經濟發展領先其它工業國

德國經濟目前的增長速度高於其它工業國。周四，德國郵政銀行首席經濟師巴格爾在介紹郵政銀行最近進行的一次經濟景氣狀況調研報告時說，德國經濟正行駛在超車道上，把以前經濟上亮起的紅燈讓給了其它國家。根據調研報告，德國2006年第四季度的國內生產總值比去年同期上升了3.4％，在增長速度方面明顯超過美國、英國、加拿大、義大利、法國和日本。

大眾汽車公司美國分公司經營不利

德國大眾汽車公司預計在美國的虧損將延續到2008年。大眾公司美國分公司發言人普萊斯周四在洛杉磯汽車展上說，虧損主要的原因是美國經濟不景氣和匯率發展形勢。為了平衡因歐元日益強勁帶來的外貿不利局面，大眾準備在美國更多地銷售在墨西哥生產的汽車。目前，墨西哥生產的捷達和甲殼蟲型號大眾汽車在美國的價格已下降1500美元。大眾預計，美國分公司到2009年才能重新盈利。

歐盟就化學產品準則達成妥協

歐盟內部為化學產品準則而進行的長期爭論看來有了結果。據歐盟輪值主席在布魯塞爾宣佈，芬蘭輪值主席和歐盟議會在周五凌晨就此問題達成了臨時妥協，但妥協協議還須下周在歐盟理事會獲得25個成員國同意，並於12月中旬由歐盟議會主席團批准。化學產品準則的主要內容是，大批量生產的化學產品必須對其危險性進行審查，在風險大的情況下應由危害性較小的產品替代。

歐元達到二十個月以來最高值

周五，歐元在遠東兌換美元的比價達到1比1.3253，攀上了近二十個月以來的最高峰。業內人士認為，歐元攀升與美元疲軟密切相關。由於經濟不景氣，美國中央銀行－美聯準不排除明年降低利率的可能性。這一狀況導致了美元的繼續下跌。

德國之聲版權所有
http://www.dw-world.de