2007年10月20日德國之聲中文廣播晨間新聞
2007年10月20日裡斯本：
德國，法國和英國決心針對國際金融市場出現的持續性危機，使這類不少屬於投機性質的交易進一步透明化。就此德國總理梅克爾，法國總統薩科奇和英國首相布朗在葡萄牙裡斯本舉行的歐盟峰會上簽署了相關協議。歐盟輪值主席－葡萄牙總理蘇格拉底，就此次峰會通過了歐盟改革協議表示， 歐盟的機構性危機宣告結束。歐盟委員會主席巴羅佐稱， 這是一次「歷史性的共識。」而此次峰會能夠取得突破，同會議向波蘭和義大利做出讓步有關。波蘭在部長理事會中得到了更大權力。而義大利則在歐洲議會中增加了一個席位。
華盛頓：
美國總統布希針對緬甸政府持續採取的政治高壓政策再次決定，加緊對緬甸軍政府的制裁措施。布希已下令財政部，凍結緬甸軍政府中另外十幾名官員在美國銀行的帳戶。新的制裁措施還包括，緬甸軍政府的10幾位要員不得入境美國。此外對緬甸的出口規定也已緊縮。布希同時呼籲中國和印度， 加強對緬甸政府的壓力。布希還要求緬甸軍政府立即釋放所以政治犯。9月底，作為對緬甸的暴力鎮壓活動不斷升級的反應，美國政府曾加緊了對緬甸軍政府14位成員的制裁措施，以這些政府高官名義存在美國的財產被凍結。
卡拉奇：
在周四發生了炸彈襲擊案後，現年54歲的巴基斯坦前總理貝娜奇爾－布托在卡拉奇表示，她將繼續留在巴基斯坦並參加議會大選。周四的爆炸襲擊事件共造成130多人喪生， 300多人受傷。迄今沒有任何組織或個人承認製造了該事件。布托本人因乘坐的汽車安裝了防彈玻璃和遙控炸彈干擾器而倖免於難。
馬尼拉：
菲律賓首都馬尼拉發生炸彈爆炸襲擊事件。警方說， 至少8人被炸死， 90多人受傷。爆炸發生在一個豪華購物中心，造成的財產損失巨大。事發後，有關調查機構一度認為,爆炸屬於天然氣事故。但隨後調查人員在事發現場發現了可塑炸藥。截至目前沒有人承認同事件有關。菲律賓南部的穆斯林極端分子過去曾多次在首都馬尼拉製造過襲擊事件。目前馬尼拉所有安全力量都進入了高級戒備狀態。
安卡拉：
土耳其總理艾爾多安要求鄰國伊拉克關閉該國北部庫爾德反叛武裝的所有營地，並將被禁止的庫爾德工人黨的領導人遣送土耳其。艾爾多安的副手奇奇克宣佈，土耳其在伊拉克北部採取軍事行動的計劃是認真的。只是採取行動的時間目前還沒有確定。本周耳其議會不顧美國和伊拉克政府的警告，通過了越境打擊伊拉克北部庫爾德極端武裝的動議。土耳其指責華盛頓和巴格達政府， 沒有堅決打擊在伊拉克邊境地區盤據的庫爾德工人黨武裝。
紐約：
周五石油價格再創新高，每桶原油價格上升到超過90美元。此次原油漲價主要因土耳其可能越境進入伊拉克北部地區的猜測所引起。伊拉克北部有兩條重要的輸油管道。伊拉克最大的油田之一也在那裡。 其它漲價因素包括石油需求旺盛以及美元疲軟。分析家認為， 今後每桶石油上漲到100美金以上也有可能。德國加油站的柴油已經上升到每升1。2歐元。
華盛頓：
世界銀行要求各國政府和有關援助組織在發展援助項目中加大對發展中國家的農業投資。該機構在華盛頓發表的「世界發展年度報告」中指出， 不這樣做，將無法完成在2015年之前將世界貧困人口和飢餓人口減少一半的計劃。報告指出， 尤其在薩哈拉以南的非洲地區以及在南亞地區，加大這方面的投資十分必要。世行行長佐利克說， 所有國家必須減少損害市場的補貼。農民必須獲得更好的機會進入農產品市場。他還對生物能源種植表示擔憂並指出，由於土地和水源缺乏，糧食價格已經上漲。據世行調查， 全球75％的貧困人口生活在農業地區。但是各國政府或組織提供的發展援助資金中只有4％投入到促進農業發展當中。
波昂：
德國又增加了6所重點高等院校。一個由政治家和科學家組成的委員會挑選了亞琛技術大學，柏林自由大學，弗萊堡大學，格廷根大學，海德堡大學和康斯坦斯大學作為重點大學。柏林的洪堡大學和波鴻大學落選。今後幾年每所重點大學將獲得國家總計約1億歐元的特別資助。德國曾於2006年10月評選出第一批重點大學。
波德戈裡察：
蒙特內哥羅在脫離塞爾維亞16個月後，終於作為主權國擁有了自己的憲法。周五晚上蒙特內哥羅議會以必要的三分之二多數票通過了該憲法。親塞爾維亞政黨的一些議員投了反對票。擁有62萬居民人口的蒙特內哥羅，於2006年6月宣佈獨立。新憲法的通過，滿足了歐盟就蒙特內哥羅進一步靠攏歐盟提出的重要條件之一。蒙特內哥羅新憲法的制定得到了歐盟和歐洲委員會的幫助。
華盛頓：
周四和周五的多起暴風雨在美國造成了至少6人喪生。氣象部門從周四起，共記錄了30场从美國中部地帶向東海岸刮去的龍捲風。
裡斯本：
德國，法國和英國決心針對國際金融市場出現的持續性危機，使這類屬於投機性質的交易进一步透明化。就此德國總理梅克爾，法國總統薩科奇和英國首相布朗在葡萄牙裡斯本舉行的歐盟峰會上簽署了相關協議。歐盟輪值主席－葡萄牙總理蘇格拉底，就此次峰會通過了歐盟改革協議表示， 歐盟的機構性危機宣告結束。歐盟委員會主席巴羅佐稱， 這是一次「歷史性的共識。」而此次峰会能够取得突破，同會議向波蘭和義大利做出讓步有關。波蘭在部长理事會中得到了更大權力。而義大利則在歐洲議會中增加了一個席位。
華盛頓：
美國總統布希針對緬甸政府持續採取的政治高壓政策再次決定，加緊對緬甸軍政府的制裁措施。布希已下令財政部，凍結緬甸軍政府中另外十幾名官員在美國銀行的帳戶。新的制裁措施還包括，緬甸軍政府的10幾位要員不得入境美國。此外對緬甸的出口規定也已緊縮。布希同時呼籲中國和印度， 加強對緬甸政府的壓力。布希還要求緬甸軍政府立即釋放所以政治犯。9月底，作為對緬甸的暴力鎮壓活動不斷升級的反應，美國政府曾加緊了對緬甸軍政府14位成員的制裁措施，以這些政府高官名義存在美國的財產被凍結。
卡拉奇：
在周四發生了炸彈襲擊案後，現年54歲的巴基斯坦前總理貝娜奇爾－布托在卡拉奇表示，她將繼續留在巴基斯坦並參加議會大選。周四的爆炸襲擊事件共造成130多人喪生， 300多人受傷。迄今沒有任何組織或個人承認製造了該事件。布托本人因乘坐的汽車安裝了防彈玻璃和遙控炸彈干擾器而倖免於難。
馬尼拉：
菲律賓首都馬尼拉發生炸彈爆炸襲擊事件。警方說， 至少8人被炸死， 90多人受傷。爆炸發生在一個豪華購物中心，造成的財產損失巨大。事發後，有關調查機構一度認為,爆炸屬於天然氣事故。但隨後調查人員在事發現場發現了可塑炸藥。截至目前沒有人承認同事件有關。菲律賓南部的穆斯林極端分子過去曾多次在首都馬尼拉製造過襲擊事件。目前馬尼拉所有安全力量都進入了高級戒備狀態。
安卡拉：
土耳其總理艾爾多安要求鄰國伊拉克關閉該國北部庫爾德反叛武裝的所有營地，並將被禁止的庫尔德工人黨的領導人遣送土耳其。艾爾多安的副手奇奇克宣佈，土耳其在伊拉克北部採取軍事行動的計劃是認真的。只是採取行動的時間目前還沒有確定。本周耳其議會不顧美國和伊拉克政府的警告，通過了越境打擊伊拉克北部庫爾德極端武裝的動議。土耳其指責華盛頓和巴格達政府， 沒有堅決打擊在伊拉克邊境地區盤據的庫爾德工人黨武裝。
紐約：
周五石油價格再創新高，每桶原油價格上升到超過90美元。此次原油漲價主要因土耳其可能越境進入伊拉克北部地區的猜測所引起。伊拉克北部有兩條重要的輸油管道。伊拉克最大的油田之一也在那裡。 其它漲價因素包括石油需求旺盛以及美元疲軟。分析家認為， 今後每桶石油上漲到100美金以上也有可能。德國加油站的柴油已經上升到每升1。2歐元。
華盛頓：
世界銀行要求各國政府和有關援助組織在發展援助項目中加大對發展中國家的農業投資。該機構在華盛頓發表的「世界發展年度報告」中指出， 不這樣做，將無法完成在2015年之前將世界貧困人口和飢餓人口減少一半的計劃。報告指出， 尤其在薩哈拉以南的非洲地區以及在南亞地區，加大這方面的投資十分必要。世行行長佐利克說， 所有國家必須減少損害市場的補貼。農民必須獲得更好的機會進入農產品市場。他還對生物能源種植表示擔憂並指出，由於土地和水源缺乏，糧食價格已經上漲。據世行調查， 全球75％的貧困人口生活在農業地區。但是各國政府或組織提供的發展援助資金中只有4％投入到促進農業發展當中。
波昂：
德國又增加了6所重點高等院校。一個由政治家和科學家組成的委員會挑選了亞琛技術大學，柏林自由大學，弗萊堡大學，格廷根大學，海德堡大學和康斯坦斯大學作為重點大學。柏林的洪堡大學和波鴻大學落選。今後幾年每所重點大學將獲得國家總計約1億歐元的特別資助。德國曾於2006年10月評選出第一批重點大學。
波德戈裡察：
蒙特內哥羅在脫離塞爾維亞16個月後，終於作為主權國擁有了自己的憲法。周五晚上蒙特內哥羅議會以必要的三分之二多數票通過了該憲法。親塞爾維亞政黨的一些議員投了反對票。擁有62萬居民人口的蒙特內哥羅，於2006年6月宣佈獨立。新憲法的通過，滿足了歐盟就蒙特內哥羅進一步靠攏歐盟提出的重要條件之一。蒙特內哥羅新憲法的制定得到了歐盟和歐洲委員會的幫助。
華盛頓：
周四和周五的多起暴風雨在美國造成了至少6人喪生。气象部門從周四起，共記錄了30場從美國中部地帶向東海岸刮去的龍捲風。