2007年4月4日德國之聲中文廣播下午新聞

布魯塞爾：
歐盟委員會準備同古巴重新展開對話。歐盟發展問題專員羅伊斯－米歇爾的一名發言人說，歐盟願意同古巴社會和最高權威機構的所有代表人物舉行政治對話。這位發言人的講話是對西班牙外長莫拉蒂諾斯訪問哈瓦那做出的反應。周二古巴和西班牙決定，雙方開始包括敏感問題人權問題的政治對話。2003年歐盟因古巴大規模逮捕在野黨人士對古巴宣佈制裁。

基爾庫克：
伊拉克北部發生襲擊事件。一家電廠的11名工作人員在上班途中被人開槍打死。事件發生在距離基爾庫克市西南70公里的哈維察市。從周三開始，巴格達縮短宵禁時間3小時。

柏林：
德國政府對兩名在伊拉克被綁架的德國人的命運表示高度關切。德國外長施泰因邁爾表示，周二綁匪播放的錄象內容以及向德國政府提出的10天內從阿富汗撤軍的最後通諜令人震驚，同時也是不人道的。但施泰因邁爾仍希望，能夠通過德國外交部危機處理小組的努力使兩名人質獲釋。周二綁匪威脅說，如果德國不在限期內撤軍，將殺害這兩名人質。

倫敦：
英國和伊朗目前正積極處理扣押英軍士兵一事引起的衝突。倫敦一名政府發言人證實，兩國已經加強了外交接觸。據這位發言人說，英國已經同極具影響力的伊朗安全委員會主席阿裡－拉蕊賈尼舉行了首輪會晤。大約兩周前英國士兵在阿拉伯河被伊朗方面逮捕。伊朗指責這些士兵進入了伊朗水域。但英國方面堅持認為，英國士兵當時在伊拉克水域一邊。

大馬士革：
敘利亞也加入了釋放15名英軍士兵的調解。敘利亞外長穆阿利姆在接受科威特媒體採訪時表示，為了盡快解決問題，有必要進行謹慎的外交努力。敘利亞也參與了這項工作。周二，土耳其外長居爾在柏林表示，土耳其政府正同伊朗和英國方面就釋放英軍士兵問題展開對話。在此期間伊朗議長哈達德－阿德爾暗示說，此次危機的解決正在逐漸靠近。

紐約：
聯合國安理會輪值主席，英國駐聯合國大使埃米爾－瓊斯－帕裡在安理會就科索沃問題進行了首輪討論後表示，安理會不可能就塞爾維亞省份科索沃的獨立計劃很快達成共識。安理會不會在近期對該計劃進行表決。按照聯合國特使阿赫蒂薩裡的計劃，主要由阿族居住的科索沃應當實現有限度的獨立。但這一計劃遭到塞爾維亞的強烈反對。俄羅斯也對該建議提出批評並對本國分裂主義分子將傚法這一榜樣表示擔憂。

華盛頓：
美國不顧俄羅斯的反對，堅持在東歐設置導彈防禦系統的立場。美國國防部國務秘書艾德曼說，假如在同莫斯科的談判中無法達成共識，美國也將堅持這一立場。美國不允許俄羅斯改變美國同其它國家的雙邊協定。但美國仍然希望在這個問題上能夠同俄羅斯達成共識。按照艾德曼的說法，美國將在東歐部署的導彈防禦系統完全屬於防禦性質，目的是為了保護駐紮在歐洲的美軍和美國的盟友。美國計劃在波蘭部署10枚攔截導彈並在捷克設立一個雷達站。俄羅斯認為，這個價值35億美元的項目帶來了開展新一輪軍備競賽的危險。

基輔：
烏克蘭總統尤先科和總理亞努科維奇的權利鬥爭還在繼續。雙方的會晤沒有取得任何實際性進展。親西方的總統尤先科拒絕收回解散議會的決定並駁斥了親俄羅斯陣營提出的該決定違反了憲法的指責。歐盟對烏克蘭的政治危機表示擔憂。在此期間總理亞努科維奇表示，將等待憲法法院做出的裁決。此前他的聯盟將不會為舉行新的大選做任何準備。他同時表示，願意同尤先科達成某種程度的妥協。歐盟外交事務專員費雷羅－瓦爾德納說，當前烏克蘭重新恢復政治穩定最為重要。

北京：
中國認為，北韓有可能不會按照六方會談達成的時間表開始裁軍行動。中國外交部副部長武大偉說，造成北韓方面推遲裁軍行動的原因是北韓存放在澳門匯業銀行的2千5百萬美元轉至北韓在北京中國銀行的事務出現了拖延。2月份北韓承諾，60天內停止和關閉寧邊核反應堆並得到國際社會的經濟援助作為回報。美國政府宣佈說，周日美國的一個高級代表團將應北韓方面邀請訪問平壤。

大馬士革：
美國眾議院議長南希－佩洛希不顧美國總統布希的反對抵達大馬士革訪問。她在大馬士革同敘利亞總統阿薩德和外長瓦利德－穆阿利姆舉行了會晤。抵達大馬士革前，南希－佩洛希訪問了以色列和黎巴嫩。布希批評南希－佩洛希的此次敘利亞之行是向大馬士革政府發出了一個錯誤的訊號。布希再次指責敘利亞支持伊斯蘭極端分子並企圖瓦解民主選舉產生的黎巴嫩政府。

威斯巴登：
德國越來越多的消費者喪失支付能力。據設在威斯巴登的德國聯邦統計局公佈的消息，今年1月喪失償還能力的個人人數同去年同期相比增加了27％，達到9千例。與此相反，公司倒閉的數字下降了近7％，總計為2400例。

波昂：
德國電訊公司和服務業工會維爾第今天繼續就調整最高至5萬員工的工作的問題進行談判。德國電訊公司準備到7月底之前實施這項計劃。調整所涉及的員工，今後將在企業集團下屬的三個公司裡工作，每周的工作時間將從現在的34小時增加到至少38小時，必須接受彈性排班，薪水也將有所減少。德國電訊此舉的目的是為了降低成本，改善服務增加企業的競爭裡。但工會方面周二晚上拒絕接受上述方案併發出了舉行罷工的威脅。

雪梨：
所羅門群島遭到海嘯襲擊後兩天，該地區再次發生地震。受此次6級地震影響最大的是海港城市吉佐島西北140公里的一個地區。目前尚不清楚地震造成的損失。本周一，數米高的巨浪造成所羅門群島至少28人喪生。目前救援工作進展緩慢。據紅十字會發布的消息，不少住在臨時住所的兒童因缺少清潔的飲用水患上腹瀉。由於吉佐市機場關閉，目前暫時只能通過直升飛機或船隻運送救援物資。周三早上，南太平洋的另一個地區也發生了地震：洛亞爾提群島的震級達到6。3級。