2007年5月31日德國之聲晨間新聞

紐約

聯合國安理會決定設立一個調查前黎巴嫩總理哈裡裡遇刺事件的國際法庭。10個國家投了贊成票。中國、俄羅斯、南非、印尼和卡達弃權。由美國、英國和法國提出的這一決議的內容是在6月10日之前設立特別法庭。哈裡裡曾是敘利亞在黎巴嫩影響的堅決反對者，他於2005年2月遭謀殺。

波茨坦

在海利根達姆8國峰會召開前一周，8國間在重大國際問題上仍存在嚴重分歧。俄羅斯外長拉夫羅夫周三在8國外長的峰會籌備會議上，以異常激烈的口吻批評美國在中歐部署導彈防禦系統的計劃。在有關科索沃問題的討論中，拉夫羅夫說，他看不到有立場接近的可能。該塞爾維亞省份的最終狀態不應由外部決定，而應由當事人自己，塞爾維亞人和科索沃人直接談判。會議主席德國外長施泰因邁爾呼籲俄羅斯不要再阻撓安理會就科索沃的未來地位做出決定。在圍繞伊朗核計劃的爭議中，外長們對伊朗最近擴大其核計劃表示擔憂。他們強烈呼籲德黑蘭轉變態度。

波茨坦

巴基斯坦表示願意在安全問題上與鄰國阿富汗密切合作。巴基斯坦外長卡蘇裡在波茨坦會晤8國集團外長時說，巴基斯坦真誠希望阿富汗和平與穩定。卡蘇裡和阿富汗外長斯潘塔在德國邀請下，於波茨坦舉行會晤。他們在會談結束時發表聲明，保證共同對抗所有形式的極端主義和恐怖主義，也包括恐怖組織的金融、訓練和洗腦的中心。阿富汗外長斯潘塔請求德國延長聯邦國防軍在阿富汗的使命。他對路透社說，如果沒有國際駐軍，那麼塔利班和恐怖主義將會捲土重來。

柏林

德國環境部長嘉布瑞爾警告各方，不能現在就宣佈海利根達姆8國峰會的氣候保護談判已經失敗。這將損害德國的策略，使美國抵抗京都議定書後續協議的態度更為堅決。據嘉布瑞爾说，德國聯邦政府將在峰會召開之前與其他工業國進行深入的探討。他認為有關美國堅持在結束聲明中加入一段實際等於撕毀京都議定書內容的報導不值一信。他也反對新的協議將只適用於溫室氣體排放量最大國家的建議。德國總理梅克爾爭取達成具體和有約束力協定的努力受到聯合國秘書長潘基文的支持。

華盛頓

在美國和俄羅斯關係持續緊張的背景下，兩國總統將於7月初在美國舉行會晤。白宮宣佈，美國總統布希將於7月1日和2日在緬因州的肯納邦克波特與俄羅斯總統普丁舉行會談。兩位政治家也將談及美國在中歐部署導彈防禦系統的計劃。布希和普丁此前也將在德國海利根達姆的8國峰會期間見面。

華盛頓

美國總統布希提名美國前副國務卿和貿易專員羅伯特-佐利克為世界銀行新行長。布希在華盛頓說，佐利克是完全的國際主義者，擁有擔任世行行長所需的豐富的經驗。現年53歲的佐利克將接替因裙帶經濟醜聞而將於6月30日辭職的沃爾福威茨。一般來說世行行長由美國人擔任，但這一傳統越來越受到經濟騰飛國家和發展中國家的批評。

北京

中國南部再度發生針對計劃生育政策的暴力抗議活動。一名目擊者周三對法新社記者說，周二，廣西容縣楊梅鎮數千人抗議計生執法，燒毀鎮計生站。在與警察的衝突中多人受傷。官方的新華社報導，廣西的另外兩個鎮暴力又起，在周三局勢恢復平靜。上周延續數天的暴力抗議活動中，共有28人被逮捕。據香港媒體報導，最多有5萬人參加了抗議計生執法的活動。

曼谷

泰國憲法法院判決被推翻的前總理他信的政黨犯有選舉舞弊罪，並下令該黨解散。此外，他信及泰愛泰黨另外110名高層成員在5年之內不得從事政治活動。自去年9月政變以來執掌政權的軍隊理事會因擔心這一判決招致抗議活動，增調了1萬名武裝人員前往曼谷。執政的將軍們宣佈最遲在今年12月舉行議會選舉。泰愛泰黨估計在全國擁有1400萬黨員，是全國最大的政黨，特別在貧窮的農村居民中受到歡迎。

巴格達

為尋找5名遭綁架的英國人，數百名美國和伊拉克士兵嚴密搜查了巴格達薩德爾城區。英國使館代表與伊拉克政府部門保持密切聯絡。伊拉克外長澤巴裡說，綁架事件估計是什葉派民兵馬赫迪軍所為。這支部隊據說已滲透到伊拉克安全力量當中。最初有關人質中也有德國人的報導被證明是錯誤的。

特拉維夫

以色列副總理西蒙-佩雷斯宣佈將競爭總統的職務。這位83歲的諾貝爾和平獎得主在卡迪馬黨的一次會議上說，他打算成為現任總統卡察夫的繼任。卡察夫因受到強姦其工作人員的指責而暫不行使總統的權利。以色列議會將在兩周後就新總統舉行表決。與佩雷斯競爭的是在野黨利庫德集團的議員利夫林。

布加勒斯特

羅馬尼亞國家主席巴塞斯庫在議會中要求政府下台，並提前舉行議會選舉。他說，5月19日的全民公投中，75%的公民做出了違背議會意願的表決，要求國家主席繼續留任。這樣，選民意願和議員之間出現落差。巴賽斯庫說，只有提前選舉才能使國家擺脫僵局，為改革鋪平道路。在羅馬尼亞，只有議會才能決定提前選舉，迄今議會還沒有多數人主張提前選舉。