2009年5月12日德國之聲中文廣播晨間新聞

耶路撒冷

教皇本篤十六世抵達以色列的第一天就明確強調不能否認對猶太人的大屠殺。本篤十六世在耶路撒冷參觀了猶太人大屠殺紀念館。鑑於600萬被納粹殺害的猶太人，教皇本篤十六世說： 「願這些受害者的名字永遠不會消失。願他們的苦難永遠不被否認，忽視或遺忘。 」教皇開始其在以色列的五天訪問之際，要求建立一個獨立的巴勒斯坦國家。他說，無數人寄希望於和平談判。同時，教皇還呼籲在全球開展打擊反猶主義和種族主義的鬥爭。訪問約旦河西岸地區也被列入其訪問日程。本篤十六世是訪問以色列的第二個教皇。2000年，其前任約翰‧保羅二世曾經訪問過這個神聖的國家。

柏林

納粹嫌疑戰犯約翰‧德米揚魯克將在今天被遣返慕尼黑。慕尼黑檢察署將因德米揚魯克在第二次世界大戰期間協助謀殺29,000名猶太人而對其提起訴訟。住在克利夫蘭，現年89歲的德米揚魯克幾周來不斷採用新的法律手段，試圖阻止將他遞解出境。但周四華盛頓最高法院作出了遣返決定。在烏克蘭出生的德米揚魯克曾經是一名黨衛軍志願者。 1943年在索比堡死亡營將大批猶太受害者趕入毒氣室殺害。德米揚魯克否認對他的這一指控。

沙姆沙伊赫

以色列總理納坦雅胡希望尽快與巴勒斯坦人開始新的和平會談。納坦雅胡在沙姆沙伊赫同埃及總統穆巴拉克會晤後表示，他希望會談能夠「在未來幾周內」舉行。對埃及的訪問是納坦雅胡自3月底擔任以色列總理以來進行的首次出訪。他不想就建立巴勒斯坦國家一事表示確切的立場。埃及總統穆巴拉克說，他告誡納坦雅胡在约旦河西岸擴建猶太人定居點將產生的消極後果。

德黑蘭

經過近4個月在伊朗的監禁，美國女記者薩貝裡重新獲得自由。伊朗一家上訴法院將將8年有期徒刑減為兩年監禁緩期執行。之後不久，這位32歲的女記者被從德黑蘭的監獄中釋放。薩貝裡的父母將她安排在一個不為人知的地方休養，然後再返回美國。 擁有伊朗護照的薩貝裡被指控從事間諜活動。美國國務卿希拉蕊.克林頓為薩貝裡的獲釋感到鬆了一口氣。記者無疆界組織對她的獲釋表示歡迎。

日內瓦

聯合國將為逃離巴基斯坦斯瓦特河谷的難民建立空中運輸橋樑。聯合國難民事務高級專員古特雷斯在日內瓦說，一架運載120噸救援物資的波音747飛機將從阿拉伯聯合酋長國飛往巴基斯坦。古特雷斯說，該地區居民的大規模逃亡浪潮迫使人們立即作出反應。根據巴基斯坦當局的統計數字，9天來難民已經達到36萬人。在巴基斯坦西北部地區，政府軍繼續其軍事進攻。該國內政部長馬立克說，自開始進攻以來，已經消滅了700多名武裝分子，另有20名士兵被打死。

華盛頓

駐阿美軍總指揮麥基爾南上任不到一年被替換。美國國防部長羅伯特‧蓋茨任命克里斯特將軍接替這一職務。克里斯特目前擔任總參謀部主任，以前曾擔任美國特種部隊指揮官。美國國防部長蓋茨說，在阿富汗需要有新的思維和新的開端。蓋茨強調了美國總統歐巴馬的新戰略。根據這一新戰略，到今年秋季，駐興都庫什地區的美軍人數將增加到6萬8千人，幾乎增加一倍。此外，對阿富汗的民間和經濟援助也將有新的重點。

雅加達

世界海洋會議開始在印度尼西亞舉行。在為期5天的會議上，來自70多個國家的代表團將就全球變暖對海洋的影響進行討論。此外，他們還將為12月在哥本哈根召開的聯合國氣候峰會統一立場。會議主要討論氣候變化對小島嶼、沿海地區和捕漁業帶來的影響。 印度尼西亞和其他5個國家還將討論如何更好地保護珊瑚礁問題。印尼漁業部長弗雷迪貝裡說，寶貴的海洋生物資源已經受到氣候變化的嚴重威脅。

科倫坡

聯合國組織在斯里蘭卡譴責軍隊使用猛烈炮火襲擊泰米爾平民百姓，導致數百人喪生的「血案」。聯合國發言人戈登魏斯在科倫坡說，現在還沒有確定對攻擊行動負有責任者。據一名醫生說，周日晚上，軍隊的炮火襲擊殺害了400多位平民。但是斯里蘭卡國防部駁回了這一指責，稱這是叛軍的宣傳。由於斯里蘭卡政府禁止記者和國際觀察員進入東北部的戰鬥地區，因此幾乎不可能對事件進行中立的審核。日本人權組織呼籲斯里蘭卡政府，在聯合國安理會上為解決衝突發揮積極作用。日本是斯里蘭卡最大的援助國。

杜塞道夫

德國最大的鋼鐵生產商蒂森克虜伯公司的15000多名員工在全國範圍內舉行了反對裁員和削弱企業參與權的抗議活動。據德國冶金工會稱，僅在波鴻，就有3萬員工參加了示威活動。位於德國杜塞道夫市的钢鐵巨頭遭受全球性經濟危機的嚴重打擊。因此，公司希望將公司的鋼、不鏽鋼、服務、工業產品和電梯等5個領域合並。工會擔心公司全面裁員，至少減少5000個工作崗位。

柏林

儘管政府採取了巨額刺激經濟計劃，德國建築業今年仍損失上萬個工作崗位。營業額負增長百分之二，下滑到近840億歐元。德國中央建築聯合會主席羅文施泰最大的擔憂是住房建設，因為這關係到許多人的就業崗位。今年前幾個月，德國建築公司在住房建設方面的營業額明顯下降。