2011年8月16日德國之聲中文晚間廣播節目

新聞之後的《時事焦點》欄目來關注：中國疫苗受害家長被控「尋釁滋事罪」。美國副總統訪問中國，與中國國家副主席習近平深入對話。卡梅倫考慮監管社交網站，中國官方媒體表示贊許。節目中還將播出《德語媒體看中國》、以及與聽眾互動的欄目《簡訊平台》。