1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

2011年埃及革命大事記

2011年2月12日

自一月中旬起,埃及人民走上街頭,為政治改革和結束總統穆巴拉克的政權而鬥爭。以下是這次革命的大事記:

https://p.dw.com/p/10GCz
穆巴拉克下台當天,開羅成了歡樂的海洋圖片來源: dapd

2011年1月

受到突尼斯"茉莉花革命"的激勵,埃及的積極人士也呼籲人們舉行抗議遊行。他們想要針對埃及國內的貧窮、失業和腐敗等問題上街遊行,並抗議已存在30年之久的穆巴拉克政權。在開羅議會大廈前,一個埃及人想以自焚的方式抗議。

1月25日

"憤怒的一天"。幾千人在開羅抗議穆巴拉克政府。他們走向執政的民族民主黨的黨總部、外交部以及國家電台、電視台駐地。示威者與安全力量發生了衝突。後者向示威群眾發射催淚彈並使用高壓水槍。在埃及其它城市也發生了示威遊行。埃及內政部後來通報有三名示威者和一名警察死亡,並聲稱被禁止的穆斯林兄弟會是動亂的製造者。

1月26日

示威活動繼續進行,國家政權以強硬的手段做出反應:最少兩人在衝突中身亡。美國總統歐巴馬(Barrack Obama)的一名發言人發出警告說,埃及政府應當承認示威者的"普世人權"。

1月27日

持續不斷的示威使開羅的股市暴跌。諾貝爾和平獎得主巴拉迪(Mohammed El Baradei)抵達開羅並宣佈,他願意在政權移交過程中領導反對黨的活動。在此之前一段時間內成為組織抗議活動重要工具的社交網站推特(Twitter)和Facebook遭到封殺。

1月28日

預料到在星期五禱告會後接下來的大規模抗議活動,埃及政府切斷了網路和手機網。巴拉迪遭到軟禁,軍隊進入城市中,卻受到示威者的熱烈歡迎。穆巴拉克頒布了宵禁令並在電視裡宣佈成立新政府。執政黨的總部被示威者縱火焚燒。

1月29日

穆巴拉克介紹他的新政府。在他執政30年內第一次任命了一位副總統:情報機構負責人蘇萊曼(Omar Suleiman)。解放廣場上的示威者成功化解了軍隊想要趕走他們的計劃,德國、英國和法國政府領導人在柏林發表聲明,表示對局勢非常擔憂。

1月30日

搶掠者、縱火犯和強盜恐嚇群眾。通過外部的幫助,上千名犯人逃離監獄,其中包括重犯和伊斯蘭極端主義者。穆斯林兄弟會第一次發表言論,要求穆巴拉克辭職,並組成一個民族統一政府。

1月31日

穆巴拉克拒絕辭職,不過要求他的政府總理薩福爾(Ahmad Schafik)進行改革。示威者不顧宵禁,繼續佔領解放廣場。他們號召第二天進行"百萬大遊行"和總罷工。半島電視台(Al-Jazeera)報導節目受到極大的干擾。在對穆巴拉克進行批評一事上,以色列要求國際社會保持克制,以保證該地區的穩定。

2月1日

隨著"百萬大遊行",埃及的權力之爭達到了一個高潮。穆巴拉克在晚間的一次電視講話中表示,將放棄下一任期,也就是在9月份離職。這個讓步不能滿足反對黨的要求。在大概午夜時分,示威者與穆巴拉克的擁護者發生了街斗。

2月2日

穆巴拉克的擁護者騎著馬和駱駝沖進解放廣場上的反政府人群中。街道上發生了激烈的打鬥。駐守在廣場上的軍隊沒有參與其中。有多人死亡,幾百人受傷。歐巴馬在一次電話會談中要求穆巴拉克不要再拖延埃及邁向民主的有序過渡。網路恢復正常。

2月3日

凌晨時分,解放廣場上的事態變得緊張起來。能聽到槍聲,有人扔燃燒彈和石塊,一些汽車燃燒起來。

2月4日

幾百萬人和平地聚集在解放廣場,等待被他們稱為"告別之日"的一天。據稱,美國政府和埃及政府官員討論,讓穆巴拉克立刻辭職。歐盟各國政府首腦在布魯塞爾要求埃及立刻改換政府。

2月5日

幾千名抗議者繼續和平佔領著解放廣場。人們交流著前幾天在衝突中死亡的不同的人數。聯合國提到300名死者。執政黨的一些高級領導提出辭呈。開始有謠言說,穆巴拉克可能會前往德國治病。柏林此後不久對此作出否認。

2月6日

經過很多天後,銀行重新開始營業。開羅的街道上又出現了交警的身影。

2月7日

解放廣場仍然被示威者所佔領,在有些地方出現了許多帳篷。之前被捕的積極人士、谷歌經理戈寧(Wael Ghonim)被釋放。

2月8日

解放廣場上的人群數量繼續增長,成為迄今為止最大的示威活動。抗議活動繼續保持以和平方式進行。美國加大了對穆巴拉克的壓力,聯合國秘書長潘基文也敦促埃及盡快實現轉變。

2月9日

工會也加入到抗議活動中。埃及國內到處都在舉行罷工。埃及外交部長蓋特(Ahmed Aboul Ghiet)在一次採訪中提出警告,埃及軍方有可能採取行動,"以保護國家政權不落入冒險家手中"。

2月10日

在一次期待已久的電視講話中,穆巴拉克宣佈,他將把權力移交給副總統蘇萊曼。人們普遍期待的辭職落了空。在將於9月份舉行的總統選舉中,穆巴拉克將不再競選。解放廣場上的示威者對講話表示了極大的憤怒和失望。

2月11日

示威者將他們的抗議活動擴大到埃及首都的其它區域。眾多的穆巴拉克反對者聚集在總統府前以及國家電視塔大樓前。軍方表示將保證自由和公平的選舉,並在一份聲明中要求人們回復到正常狀態中。半島電視台報導,穆巴拉克及其家人已經離開了開羅。

編輯整理:馮海音 翻譯:陳佔鰲

責編:李魚