1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

121109 Fußball Europameisterschaft Ukraine

2009年11月14日

最遲到11月30日,烏克蘭必須向歐洲足球協會聯盟(UEFA)證明,該國有能力舉辦2012年的歐洲盃。12月10-11日,歐洲足聯執行委員會將做出裁決,烏克蘭的四座城市基輔、頓涅茨克、利沃夫和哈爾科夫是否具備舉辦歐洲盃比賽的資格。歐洲盃的準備工作在政治、經濟和社會等方面形成了對烏克蘭的挑戰。烏克蘭在比賽場館、賓館、街道及飛機場的修建及改革官僚機構等方面還有許多工作要做。

https://p.dw.com/p/KVUT
改建中的基輔奧運體育場,2012年歐洲盃決賽將在這裡舉行圖片來源: picture-alliance/ dpa

59歲的基輔市副市長霍魯布琴科坦率地承認,烏克蘭領導人還是首次籌備象足球歐洲盃這樣的大型體育賽事。這個年輕的國家還沒有進行過如此大的基礎設施建設項目。霍魯布琴科指出,烏克蘭最後一次參與舉辦的大型體育賽事是1980年的莫斯科奧林匹克運動會。他回憶說:"當時參加籌備工作的有蘇聯共產黨中央委員會和烏克蘭共產黨中央委員會的成員。遺憾的是這些人都不在工作崗位上了。歐洲盃的籌備工作對我們來說是個考驗。人們根本不清楚應該先從哪裡著手。"

霍魯布琴科強調說,歐洲足聯不會接受"車到山前必有路"這樣的托辭,而是向烏克蘭提出了明確的要求。這給烏克蘭有關方面施加了巨大的壓力,促使他們准時履行義務。

而38歲的外交官、2012年足球歐洲盃籌委會主席盧布基夫斯基的風格與那些前蘇聯遺老不同。他強調要向前看:"在瑞士和奧地利舉行的歐洲盃推動了這兩個國家的足球運動。而歐洲盃可以幫助烏克蘭人克服認同感方面問題,使其更好地融入歐洲,並加深與波蘭的關係。"

據估計,屆時將有130萬球迷前來觀看比賽。因此相應的體育、服務及基礎設施必須得到改善。盧布基夫斯基認為,這不僅僅給烏克蘭帶來巨大的挑戰,也帶來一系列的機遇,"2012年歐洲盃是烏克蘭的一個巨型項目。它對烏克蘭的幫助不亞於冬季奧運會對俄羅斯的幫助。"

歐洲盃促使烏克蘭盡快完成那些長年在建的項目,開始那些長期計劃中的項目,比如基輔機場的"D"航站樓。這座航站樓建成後可以大大提升基輔機場的客流量。此外,歐洲盃的籌備可以促進國營企業和私人企業的合作。頓涅茨克的東歐最大的冬巴斯體育場就是烏克蘭首富阿赫麥托夫出資建成的。哈爾科夫的五星級賓館老闆雅羅斯拉夫斯基為該市梅塔裡斯特體育場的翻修及基礎設施建設出了大部分的資金。他表示,與官方機構在生意方面的合作還從來沒有像這次這麼有成效。

但在目前全球性經濟危機時期,烏克蘭的資金的確是個大問題。季莫申克政府解決資金來源的辦法甚至成為政治醜聞。烏克蘭內閣成功地通過一項法律,要求國家銀行為2012年歐洲盃準備八億歐元的貸款。體育部長帕夫林科堅信,既使在目前的經濟危機時期,在這些項目上投資是值得的,"還沒有一屆歐洲盃沒有賺錢。因此我可以肯定地說,不管我們在基礎設施方面投多少錢,最後都能賺回來。另外,我們修建的公路、體育場及比賽場館等都會長久的保留下來。甚至我們的文化也能夠被提升到一個新的高度。"

Vorbereitungsarbeiten EURO 2012 Flash-Galerie
共同舉辦2012歐洲盃的波蘭的Wroclaw足球場模型圖片來源: picture-alliance / dpa
Vorbereitungsarbeiten EURO 2012 Flash-Galerie
2007年時的基輔奧運體育場圖片來源: picture-alliance / dpa

作者:Alexander Sawizkij / 王雪丁

責編:謝菲