1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

上海-吸引尋夢者的國際化都會

2010年5月8日

世博開幕引起了德國媒體對上海這座超級都市的極大興趣。《經濟周刊》記者發現,上海成了吸引銀行家、企業家、藝術家、冒險家、直至農民工的巨大磁鐵。

https://p.dw.com/p/NIpv
圖片來源: AP

"他們選擇這座城市的動機完全一樣:上海,這座稱為'海上'之城的城市歷來就以自己對世界開放和進步的氣氛著稱於世。在中國其它地方,很難找到這樣的氣氛。更為悠閒的北京,作為共產黨和政府的所在地,被人視為保守、古板、清一色。外國的新思維總是從上海推向全國各地。

"這座城市是經濟和金融新中心、購物天堂,也正在成為亞洲的文化中心,中國一些最好的高等學校在這裡。昂貴的夜總會、迪斯可舞廳和酒館成了世界上富豪美女們的出入場所。今後,當人們談及紐約、倫敦和巴黎等世界都市時,上海的名字將出現得越來越多。這是因為這座擁有兩千萬人口的城市早已在經濟上對全中國起著舉足輕重的作用,寶鋼和上汽等大公司集團在上海總部經營商務。"

"上海是擁有世界上最大貨櫃港口的城市之一,德國經濟界傳統上喜愛前往上海。德國在華的五千家公司中,約一半在上海及其周邊地區立足。蒂森克虜伯公司與一家中國公司在上海經營的合資企業是該公司在世界上最大的合資企業,大眾公司自1984年起就在上海生產汽車。最近以來,這座城市也越來越多地成了訊息技術工業的中轉站。"

上海之所以有吸引力,不僅因為這裡能做大生意、掙大錢,也因為上海的生活豐富多彩。《經濟周刊》把二十年前的上海於今天做了比較後寫道:

"二十年前,在上海幾乎無法喝上一杯咖啡。現在,這座都市的生活品質已經與其它世界型城市拉平,在淮海路豪華用品的聖殿裡就可以看出這一態勢。這裡,從卡地亞到勞力士應有盡有。但沒有一個地方的財富象淮海路796號那樣顯著:大門兩側豎立著兩根金柱,石塊鋪成的路面引向兩座修復的華麗別墅,左右兩側是茂密的竹叢。

"上世紀二十年代時,一位上海企業家曾在這裡領導著他的帝國。今天,瑞士的手錶製造廠家江詩丹頓公司在這裡的一幢房內展出自己的珍貴商品。這些手錶的起價為一萬歐元。儘管如此,仍然有大批顧客購買,江詩丹頓在上海的分部幾乎接應不暇。

"在德國展館打掃衞生的中國工人也許永遠買不起這樣的裝飾品,但是他堅信,他的未來會比今天更好,上海為此提供了最好條件。他說,'在這裡,每個人都能有出息'。"

作者:王羊

責編:凝煉

本文摘自或節譯自其它媒體,

不代表德國之聲觀點