1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
體育

中國U20參加德國地區聯賽?有人憤憤不平

石濤 綜合報導
2017年6月23日

德國足協計劃讓中國20歲以下國青隊參加地區聯賽的事情引發巨大爭議。一些俱樂部激烈抨擊德國足協的計劃,曼海姆俱樂部甚至聲言抵制。而一些「事不關己」的球隊也表示抗議。這究竟是怎麼回事?

https://p.dw.com/p/2fHY6
China Fussball | Fan
中國隊2017年表現一般,世界盃出線基本無望,2020年奧運會也許還有機會圖片來源: picture alliance/dpa/MAXPPP

(德國之聲中文網)中國20歲以下(U20)國青隊要到德國參加西南地區聯賽的消息剛剛傳出不久,反對聲音就不斷浮現。其中最為激烈的是皮爾馬森俱樂部(FK Pirmasens)。在剛剛結束的16/17賽季中,該隊從德國西南聯賽中降級。該俱樂部主席拉特科(Christoph Radtke)周四向新聞網站"時代線上"表示:"我根本無語了,俱樂部上下完全傻眼……有六個隊降級,現在德國足協卻把中國國青隊給拉來了。我們不得不接受這一現實,但我認為這是赤裸裸的資本主義做法。"

賽制惹禍

皮爾馬森俱樂部的怒氣並非毫無來由。在上賽季中,該隊在西南聯賽總共19支球隊中排名第14(也就是倒數第六),照理說應該還不至於要降級,結果卻不得不降到第五級別聯賽中。人們也許會問,為什麼會有多達六支球隊(幾乎達到整個西南聯賽球隊數量的三分之一)必須同時降級?這還要從德國聯賽的賽制說起。

德國足球聯賽分成職業與業餘兩大塊。職業聯賽是全德境內的賽事,分為德甲、德乙和德丙。而從第四級開始,就屬於業餘聯賽,而且不是全德範圍,而是按照地區分成五個聯賽:巴伐利亞、北部、東北、西南和西部。

從德丙降級的球隊,將視球隊所處地區而回到自己的第四級聯賽中。比如上賽季,德丙降級的兩支球隊(美因茨二隊和法蘭克福FSV隊)都來自西南地區,他們下賽季都將參加西南聯賽。

而西南聯賽的前兩名(埃爾維斯貝格和曼海姆隊)必須與其他地區聯賽名列前茅的隊伍進行附加賽,來爭奪德丙的兩個升級席位。結果兩隊在附加賽中雙雙敗北,這就意味著,他們下賽季還是留在西南聯賽中。

這樣,西南聯賽一下子"人滿為患",兩支德丙降級球加上從下一級聯賽中升級的四支球隊,總共佔據下賽季的六個名額。於是本賽季的倒數六支球隊必須全部降級,以便空出位置。正好排名倒數第六的是皮爾馬森俱樂部。

那為什麼西南聯賽會出現參賽球隊是單數(19支)的情況呢?一般聯賽參賽隊不都是雙數,以免出現每周有一支球隊沒有比賽的尷尬嗎?這個問題的答案同樣能夠從賽制中找到。比如在上面的例子中,假設今年從德丙降級的兩隊有一支不是來自西南地區,或者西南地區前兩名中有一支通過附加賽進入德丙,明年西南聯賽的球隊就會少一支,而變成18支。其實,參賽隊為單數的情況以前在其他地區聯賽中也曾出現過。

China U20 Mannschaft
中國U20國青隊旨在衝擊2022年奧運會決賽圈圖片來源: Imago/VCG

禍不單行

對於皮爾馬森俱樂部來說,更為糟糕的是,他們的二隊也在第五級聯賽,而且上賽季排名中游(第八),原本沒有降級之虞。但是,由於來自同一俱樂部的球隊不能在同一個聯賽中參賽,以防止出現"讓球"等現象,皮爾馬森一隊降到第五級聯賽直接導致他們的二隊也要降級(降到第六級聯賽),"大哥"拖累了"小弟"。

這讓皮爾馬森俱樂部更加火大。於是他們在聯賽結束後曾經向足協申請,要求留在西南聯賽。這樣也可以保證聯賽有20支球隊,不會出現每輪必有一支球隊輪空的現象。但是,足協方面在本周五(6月23日)正式拒絕了申請,理由是20支球隊太多。這樣說似乎也不是沒有道理,因為現在五個第四級地區聯賽中,其他四家都是18支球隊,西南的19支已經是最多。

盟友聲援

照理說,皮爾馬森俱樂部雖然很惱火,但也不得不嚥下這口氣。因為賽制就是如此規定,只能怪自己運氣不好加上實力不濟。但是,中國U20國青隊加入西南聯賽的消息卻讓他們無法接受。他們認為,雖然中國國青隊的比賽只是友誼賽性質,並不計算積分,但畢竟也是正規比賽。如果足協可以讓中國隊參加,為何不網開一面讓皮爾馬森(以及他們的二隊)免於降級?俱樂部主席拉特科表示:"很顯然,他們不讓我們留在西南聯賽,而是選擇了來自中國的財源。這簡直是個糟糕透頂的消息。"

皮爾馬森俱樂部的抱怨馬上就得到了同行的響應,同為西南聯賽球隊的曼海姆俱樂部主席馬庫斯‧康姆普(Markus Kompp)周五對德新社表示:"我們沒有同意(德國足協讓中國U20參加西南聯賽的計劃)。目前還有一些必要的細節沒有徹底弄清。"該俱樂部此後在其臉書主頁上宣佈,不會參加與中國U20隊的兩場比賽,而是會與降級的皮爾馬森俱樂部進行友誼賽。事態的這一發展與西南聯賽負責人此前的說法並不一致。西南聯賽執行總經理韋德曼在接受德國之聲採訪時曾表示,這一計劃得到了聯賽全部19傢俱樂部的一致歡迎。

曼海姆俱樂部雖然目前「混跡」於第四級聯賽,但在德國足壇卻並非無名之輩。該俱樂部在上世紀80年代曾躋身德甲,而當時擔任主主教練的正是此後曾執教中國隊的施拉普納(Klaus Schlappner)。

Fussball - Relegation 3. Liga - SV Waldhof Mannheim vs. SV Meppen
曼海姆隊(藍色球衣)曾多年躋身德甲,但現在「混跡」於地區聯賽圖片來源: picture-alliance/nordphoto/Fabisch

除了西南聯賽之外,其他一些聯賽俱樂部也關注到這一事件,並表明了態度。西部聯賽的另外兩支球隊奧伯豪森(Rot-Weiß Oberhausen)和埃森(Rot-Weiß Essen)都對德國足協的做法明確表示反對。埃森俱樂部主席韋林(Michael Welling)更是嚴辭激烈地指出:"比起培訓中國年輕國腳而言,地區聯賽有更為重要的問題需要解決。我們有種感覺,德國足協似乎不再明白商業化的界限何在。我們難道要為了30000歐元出賣足球靈魂嗎?我不干!"此前報導稱,中國U20國青隊加入西南聯賽的話,每支球隊可以得到1.5至2萬歐元不等的報酬。韋林還提到了西部聯賽中有一傢俱樂部因為球場安全不合格而被取消參賽資格的事情,並語帶譏諷地表示:"正好給印度人騰出了位置"。

不過,也有球隊對中國國青隊的到來表示歡迎,比如參加西南聯賽的斯圖加特二隊。

來自中國的提議

按照德國足協此前的計劃,中國國青隊正好可以填補西南聯賽的空缺,與每支球隊在其一個賽季中輪空的那兩個星期進行友誼賽。德國足協和西南聯賽方面認為,這樣做的好處是,輪空的那支球隊不用再為尋找友誼賽對手而發愁,而且每個球隊還能得到一筆錢。

根據德國之聲的調查,中國U20參加德國地區聯賽的主意是中方提出。不過,中國人感興趣的不僅僅是鍛煉國奧隊,更是有意引進德國的足球分析技術。而從德方角度而言,這一合作計劃關係到經濟利益,並有助於加強與中國的商務聯繫。

目前中國U20國青隊正在德國,帶隊者之一是曾經長期效力德國聯賽的前中國國腳邵佳一。邵佳一在電話中對德國之聲表示"目前不便就事件發表看法"。

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!