1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中國"國家人權行動計劃"引關注

2009年4月14日

中國國務院新聞辦公室周一發布的"國家人權行動計劃"引起了德國媒體的關注。《商報》特別提到,中國國家人權行動計劃規定,將擴大人民在受到不公正待遇和官員為所欲為時上訪申訴的可能性,但該報同時指出:

https://p.dw.com/p/HW7f
《商報》:中國政府仍一成不變地把生存權與發展權置於政治權利之上圖片來源: AP

"不過,中國政府仍然一成不變地把生存權和發展權置於政治權利之上。這份文件應聯合國關於各國應制定本國人權計劃的要求寫成。中國政府在文件中承認,'中國在努力改善人權狀況方面仍然任重道遠。'

這份文件的大部分章節談的是13億中國人民的社會和經濟權利。最近幾次被拘押人員死於警察看守所的事件引起了公眾憤怒,國家的新華通訊社在綜合介紹這份文件時特別突出了有關對待在押人員的規定。行動計劃強調嚴格禁止毆打、虐待、侮辱在押人員,不許以刑逼供。過去一段時間,人們指責監獄看守一再指使多名囚犯毆打新囚犯,以便輕而易舉地把虐待在押人員說成是犯人之間的糾紛。

儘管中國實行嚴格的新聞檢查,但"行動計劃"仍然堅持說,記者有權'收集材料、開展批評、發表評論和文章'。人權組織抱怨說,一再有在外國網路网頁上發表要求中國實行民主改革文章的記者或民權人士被以'顛覆'罪判刑入獄。國際人權組織'記者無疆界'批評說,在記者和網路异議人士、網民和活躍分子因爭取言論自由而遭關押的問題上,中國在全世界遙遙領先。"

《每日鏡報》認為,今年中國的政治和經濟形勢十分敏感,所以中國政府的人權行動計劃大談生存權和發展權:

"今年,中國的人權狀況尤其處於中心位置,是因為今年是武力鎮壓天安門廣場民主運動二十周年。人權人士認為,這一計劃只是象徵性的行動,只要集會和言論自由繼續受到嚴格限制,人權狀況就不會有什麼改善。但這一行動計劃可以增強人民對更快改善司法和社會保障系統的希望。"

《萊茵郵報》報導了人權組織對這份長達54頁的中國政府文件做出的反應:"設於美國的對話基金會發言人說,長期以來,北京就許諾改善人權狀況。但中國領導人無法貫徹他們自己頒布的法律規定。"

《明鏡周報》引用中國人權律師滕彪的話說:"只要法院和媒體仍然受共產黨控制,行動計劃的目標和保證就只能是純粹的象徵主義。'不根本改變司法和政治體系,人權狀況也就不會發生變化。'儘管如此,他認為行動計劃有一種宣示的積極作用:面對目前的經濟危機,有關改善社會保障的許諾給很多人帶來了前景和新的希望。"

摘譯:王羊

責編:樂然

本文摘自或節譯自其它媒體

不代表德國之聲觀點

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容

瀏覽更多相關内容