China chides EU for anti-dumping frenzy

據路透社報導，中國商務部進出口公平貿易局處長程永如周二(9月9日)在廈門出席一次投資研討會時指出，歐盟應該接受中國在國際分工中取得的成就和實力，承認中國在低端製造業不斷增長的競爭力，停止利用反傾銷手段打擊中國企業。

歐盟在過去的一年裡針對中國出口歐洲的產品進行了12項反傾銷調查，例如橘子罐頭、節能燈等，理由是認為上述產品的出口價格低於生產成本，構成了傾銷。

程永如在發言中指出："歐盟國家的公司應該調整其思維模式，接受全球化趨勢。在全球化進程的現階段，中國的優勢體現在製造業、低端產業和勞動密集型行業。"他還說，"歐盟應該認識到這一點，並致力於改善自己在尖端高科技領域、高端市場以及服務行業的競爭力，他們在這方面有著更大的優勢。"

歐盟首席貿易代表彼德.曼德爾森（Peter Mandelson）將於9月24日至27日訪問中國。歐盟國家要求歐盟委員會對中國採取更為強硬的措施，扭轉歐盟對中國的巨大貿易逆差。為了應對這一來自歐盟內部的壓力，曼德爾森一直敦促中國進一步開放貿易和投資市場。

有熟悉歐中貿易關係的消息人士周一透露，歐盟極可能會對進口中國鞋和越南鞋繼續徵收反傾銷稅，並且歐盟委員會也在考慮在原定於今年10月到期的反傾銷措施到期後，將該措施延長到2009年。

歐盟內一些製鞋業內地位領先的企業周二表達了對歐盟"濫用反傾銷措施"的擔憂，並敦促歐盟停止對進口鞋徵收反傾銷稅。歐洲體育用品行業聯合會會長比奇(Alberto Bichi)說，"如果歐盟攪亂國際供應鏈的同時假裝這是在為消費者做好事和促進了創新和競爭，那它是在搬起石頭砸自己的腳。"歐洲體育用品行業聯合會擁有阿迪達斯和彪馬這樣的體育用品行業巨頭。

程永如還透露，歐盟正在試圖取消對中國個別企業的市場經濟待遇，這一待遇能夠保證個別的中國企業免受反行銷關稅的影響。歐盟以中國政府對經濟干預過多為理由不承認中國是市場經濟國家。

程永如還指責一些諸如全球最大的鋼材製造商安賽樂米塔爾(ArcelorMittal)這樣的歐盟國家的大企業濫用反傾銷程序，以追求自私的利益。歐盟正在調查中國的一些鋼鐵出口企業，因為一些歐盟國家的鋼鐵企業針對這些中國企業向歐盟提出了起訴。根據一份叫做"鋼鐵貿易簡訊"的業內雜誌的報告，歐盟將熱鍍鋅鋼材列入反傾銷調查名單，但是目前不大可能對這一類產品徵收臨時的關稅。歐盟在另一樁對來自中國的緊固件鋼材反傾銷調查中，歐盟雖然發現有傾銷嫌疑，但是由於調查還在進行中，還沒有開始徵收反傾銷稅。

據世界貿易組織統計，2007年下半年中國是世界上捲入反傾銷案最多的國家，其中40樁案件是歐盟發起的。程永如說："中國非常關心這一問題，因為歐盟集團是中國的最大貿易夥伴，中國希望同歐盟的貿易能夠穩定增長。"貿易保護主義是中國出口行業面臨的一個重要難題。除此之外，中國的出口企業還面臨環保成本增加、原材料價格上漲、人民幣逐步增值、銀行貸款政策緊縮和政府抑制低端出口政策等不利影響。這些因素都導致了中國的出口企業的利潤空間的縮小。今年8月1日起，中國政府為了幫助陷入困境的紡織業，提高了紡織品企業出口的增值稅退稅率。程永如指出，這一措施顯示出中國政府幫助勞動密集型企業渡過難關的決心。