中國承認烏魯木齊警方開槍 提高官方訊息可信度

《法蘭克福匯報》：承認開槍讓死亡數據更可信

中國新疆維吾爾自治區主席努爾‧白克力周日會見外國記者時說，烏魯木齊騷亂中，公安武警在朝天鳴槍示警無效後，才"果斷開槍"，12名暴徒被槍擊身亡。『法蘭克福匯報』注意到，"中國首次承認，中國公安力量在兩周前的新疆騷亂中開了槍"：

"看來，中國領導人告別了過去對這樣行動通常予以否認的做法。例如，去年3月鎮壓西藏騷亂時，他們一直否認警察開槍。現在他們承認有一些人被警方開槍打死，這樣別人就不再容易指責政府隱瞞真相。無數非官方的報導說，騷亂中開了槍。現在官方公佈消息後，就更難以證明政府偽造死亡人數。也許中國領導人認為，國際上對維吾爾族穆斯林不像對信仰佛教、被普遍視為平和的藏人那樣懷有同情心。

「一些專家注意到，這一方針的改變是中國領導人對騷亂後開展公關工作新戰略的一部分。去年西藏事件後，新聞界出現了對他們極為不利的報導，這次他們對此做出了反應。國家媒體快速大量地報導了烏魯木齊事件，允許外國記者前往新疆，而去年西藏與外界的聯繫幾乎全部被隔絕。在烏魯木齊，記者們或多或少都可以自由活動。

「政府沒有把外國記者隔離在外，而是試圖操控和影響國際新聞界，目的是盡可能廣泛地傳播自己對事件的報導。不過，政府在此前幾年就已區別對待西藏和新疆，過去外國記者在新疆採訪就比在西藏更為自由，而前往西藏則需要特批。"

《新蘇黎世報》：喀什維吾爾特色建築瀕危

中國政府決定在擁有350萬人口的新疆喀什進行"老城區危舊房改造綜合治理"。『新蘇黎世報』認為，具有悠久歷史傳統的維吾爾族特色建築將毀於一旦：

"這樣，喀什不僅將失去自己建築獨特的城市形象，也將失去多數居民數百年來的生活和工作空間。象文化革命時期一樣，又一部分世界歷史將被完全抹去。按照中國政府的計劃，只保留近15％的老房子，作為某種形式的露天博物館或專題公園，以便向全世界的遊客展現古老的伊斯蘭文化和漢人的寬容。

「當局辯解說，此項目有利於防震、改善維吾爾族居民的生活條件，解決火災時消防缺水問題。不少人，主要是維吾爾人和通曉當地情況的外國人，還有漢族的文物保護專家都對這樣的論證表示懷疑。他們向政府呼籲說，如果北京只是要改善老城區的生活條件，無需拆除舊房，只要修繕就可以了。但這些呼籲無濟於事。

「政府猜測，'恐怖主義和分裂主義'植根於老城區的胡同和後院中，難以通過攝影頭進行監視，所以它看來更急於要拔除這些老根。防震的說法也沒有什麼說服力，因為土房使用了木製橫梁，可以減輕地震的衝擊。四川震區許多九十年代建造的學校倒塌更使當地居民無法信任中國式的現代化多層建築。"

摘譯：王羊

責編：葉宣

本文摘自或節譯自其它媒體

不代表德國之聲觀點