1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中國的小提琴村-東高村

2010年12月29日

誰今年的聖誕禮物是一把小提琴的話,那很可能是來自中國東高村的產品。東高村不僅已經有"小提琴村"的稱號,而且還想把這裡建成中國樂器之都。

https://p.dw.com/p/zqWH
小提琴圖片來源: Fotolia/Michael Flippo

北京西郊有一個東高村的地方。從前,這裡盛產水蜜桃。而現在,它已經成為世界上最大的提琴生產基地之一,因而也被稱為"小提琴村"。但這個"小提琴村"並不只生產小提琴,還生產中提琴、大提琴及低音提琴。

造紙廠工人因禍得福

做提琴音箱用的木板首先得用砂紙拋光。具一位工廠負責人介紹,僅這項工作就得花三、四個小時。而出廠一把提琴需要45天的時間。先要按尺寸切割木料,然後拋光、上漆。每一個步驟都有一個專門的車間。粗活一般由當地的村民來做。紅山雲廠是座小廠,每年僅生產1000多把提琴。 儘管它還難以與像華東這樣的大廠競爭,但它的增長速度相當快。該廠副廠長趙鳳榮介紹說:"我們這個廠是07年成立的。之前這裡是一個造紙廠。由於環境污染嚴重被關閉。我們現在的產品主要供應國內市場,但也有少量出口國外。我們的目標是讓每個國家都有我們的提琴"。

東高村目前有9個大工廠,150多個小作坊,其產品遠銷歐洲和北美國家。這裡的造紙廠在奧運會前被關閉。之後,東高村投資建立了提琴生產基地,並為1500多名造紙廠工人和村民提供提琴生產知識的培訓。在秋收季節,提琴工人都回家幫助收割。趙副廠長解釋說:"畢竟我們是農村,每個人都還有地。 秋收時節大家就都忙地裡的事情了。我們互相幫助,讓所有工人的莊稼都能收到場上。地裡的事情忙完後我們再接著干廠裡的活兒"。

中國未來的樂器之都

東高村的人的目標是將提琴的年產量提高到30萬把,將這裡建成中國的樂器之都。為了達到之一目標,東高村還投資提高村民的音樂修養。村裡的所有孩子都必須學習拉小提琴。為此,村裡聘請了音樂學院畢業的陳一鳴教村民學琴。她的學生中,年齡最小的8歲,最大的47歲。學生學琴都是免費的。但教孩子學琴並不是件容易的事兒。陳老師講述道:"最大的困難就是孩子不願意練琴。他們雖然願意來我這兒上課,但就是在家裡不喜歡練習"。

除了教孩子外,陳一鳴老師還教當地學校的老師,以便他們在學校裡可以給孩子上課。此外東高村還打算將這裡建成一個提琴旅遊中心。為此村裡出資修建了音樂廳及提琴展覽館,並定期舉辦音樂會。 對東高村的人來說,提琴不僅僅是掙錢吃飯的問題,也提高了人們的修養和東高村的文化底蘊。

作者:Ruth Kirchner 編譯:王雪丁

責編:嚴嚴