中國航母熱只具象徵意義

"中國的第一艘航母目前正在上海建造，名稱為'北京一號'。美國估計，這艘航母將在2015年下水。2020年之前，北京有幾艘航母可投入使用，2050年起能在全球海上行動。中國國防部把建造自己的航母稱為'我國國力和海軍競爭力的象徵。'

雖然中國試圖使鄰國相信，中國的軍事擴張與其'和平崛起'的官方政策並不矛盾，但在數十年來與中國有領土糾紛的日本、越南和菲律賓等國以及亞太地區的最大軍事強國美國，中國的計劃引起了擔憂。北京不讓美國看到自己的底牌，回過頭來指責美國是'冷戰心態'。

目前，軍事專家們認為，中國的航母只有象徵意義。一位駐北京的西方軍事參贊說，在對付現有的潛在海上衝突、例如爭奪資源豐富的南海南沙群島或'叛離省份'台灣時，航母都不會有明顯優勢，'只有擁有聯合艦隊和相應的基地，軍事上投入航母才有意義，而中國離此還差得很遠。'等到中國的航母能作戰，還要幾十年的時間。

但中國人正在努力追趕。武漢最近建成了一個帶有著陸跑道的鋼筋水泥浮橋，供士兵模擬戰鬥場面。在烏克蘭的幫助下，中國空軍培訓能在浮動跑道上起飛和降落的飛行員。據說飛機製造業正在研製垂直升降戰鬥機，國家報刊十月份公佈了建造新一代驅逐艦的計劃，這是構建航母聯合艦隊的必要組成部分。俄羅斯也在以自己的軍事遺產幫助中國人，前蘇聯的航母'瓦良格號'目前正在大連港，它將改造為一艘教學專用艦艇。"

自1990年中國首次派出五名觀察員參加聯合國使命以來，共有14615名中國軍人參加了18項維和使命。《新蘇黎世報》記者應邀訪問了北京懷柔的國防部維和部隊培訓中心：

"目前有1956名中國人在履行15項和平使命中的九項，其中約一百名觀察員和三百名部隊士兵在蘇丹。迄今為止，中國有三名觀察員和五名士兵在執行任務時喪生。中國沒有派出藍盔戰鬥部隊，只有運輸、後勤、工程和醫療部隊參加聯合國行動。

北京領導人把參與聯合國維和部隊的行動視為好機會，以此表明自己的外交政策並非只是為了保障原料供應，也是為了承擔更多的國際責任。中國領導人樂於強調本國軍隊的純防禦型特徵，堅持不干涉內政的原則高於一切。所以，中國只參加各方一致同意、聯合國做出決定並領導的行動。"

摘譯：王羊

責編：石濤

本文摘自或節譯自其它媒體

不代表德國之聲觀點