中國超級富豪的新玩具

(德國之聲中文網)想要向顧客兜售飛機或直升機，商人們便必須出盡巧思。張長義（音）是北京第一間"飛機超市"的負責人。他親自駕駛直升機載著潛在客戶前往河北省的一個小鎮。在布滿塵沙的草地跑道邊緣設有幾間停機棚，顧客可以在此不受干擾地挑選飛機和議價。

來自山西的姚姓商人表示，他準備購買一架家庭用的美國產小飛機，價格約為50萬歐元。他補充道，"這沒什麼，只是比較新奇點的東西"。

姚姓商人是典型的中國新富豪。他表示自己經營貨運代理公司，但不願透露更多詳情。雖然這名穿著棕色夾克的商人外表不像百萬富翁，但他的口袋裡擁有足夠的"零花錢"可供使用。他驕傲地表示，如果有機會再次拜訪張長義，他將駕駛著自己的飛機前往。

自從在北京市郊開設"飛機超市"後，張長義已經與多名富豪達成了百萬交易。寬廣的陳列室中，兩架斯洛維尼亞製造商Pipistrel的小型飛機擺放在法國制直升機旁，價格最高可達600萬歐元。

張長義表示："賣飛機和超市中賣白菜與蘿卜沒有太大區別。自從我們幾周前開始營業後，已經收到10張訂單。我覺得有這麼多中國人，這還太慢了。"

"昨天的歐美是明日的中國"

事實上，中國共有超過200萬名百萬富翁和 65000名所謂的超級富豪，而且人數有持續上升的趨勢。張長義相當看好未來的發展："昨天的歐洲和美國就是明天的中國。"

張長義駕駛著單引擎的滑翔機，帶著顧客環繞著草地飛行。但由於中國軍隊嚴格控制著空域，飛機暫時無法飛往更遠或更高處。想要享受翱翔雲端的樂趣，便需要申請數不清的特別批准。儘管如此，張長義擁有廣闊的人脈，他希望不久後規定便能放寬。 商人們有意在這個小鎮建立飛行學校、飯店和私人飛機保養廠，將當地發展為飛機愛好者的高級渡假勝地。目前已有投資商躍躍欲試，而當地的黨委書記李飛(音）也希望透過這項計劃帶動地方經濟發展。

李飛指著群山的另一頭說道："山後頭就是北京。那是一個龐大的市場。北京有非常多企業家、私人老闆、潛在的飛行客戶，這個項目獲得許多支持，肯定能發展壯大。"

張長義又一次成功地向客戶推銷出飛機。一名穿著紫色上衣的買家表示，飛機的樣式無所謂，價錢更不是問題，重要的是擁有一架私人飛機。

作者：ARD 編譯：張筠青

責編：文木