中國首次獨領紐倫堡博覽會風騷

這一專門為亞洲，特別是中國廠家組織的專業博覽會是由紐倫堡全球展覽公司和中國國際貿易促進委員會主辦，多家中國展覽界具有實力的單位協助舉辦的。以下是德國之聲中文廣播記者的報導。

紐倫堡是德國幾大博覽會城市之一。著名的國際玩具博覽會就在這裡舉行。8月底，紐倫堡博覽會首次舉辦亞洲消費品、禮品和家庭用品貿易展覽會Asia Styles。與其它國際性博覽會不同的是，這一

專業博覽會的展商95％以上均來自中國，其它5％來自印度、巴基斯坦和蒙古等國。

Asia Styles展覽會的德國主辦機構是紐倫堡博覽會的子公司、紐倫堡全球展覽公司。公司總經理克勞斯曼女士說：「該展覽會最初是由中國貿促會倡議發起的。德國是中國第四大貿易夥伴國，尤其是在消費品領域，因此便產生了為中國和亞洲公司創造一個更好的單獨的貿易交流平台的想法。展覽會的主要目的是突出中國製造的產品的品質和形象。」

事實上，每年都有很多前來德國參加各種博覽會的中國廠家，消費品博覽會上的中國展商更是數不勝數。儘管如此，還是滿足不了來自國內廠家的參展要求。

Asia Styles的倡議者、中方主辦單位中國貿促會展覽業務處處長郭英會說：「進入WTO以後，中國的產品品質越來越好。大家也對開拓國際市場信心很高。參展的需求越來越多。現有的展覽會滿足不了大家的需求。在這種情況下，我們想給大家設立一個平台，通過這個平台，參展公司和其它國內公司可以把它們的產品介紹到國外。」

中國產品在德國市場上一直是廉價產品的形象。如何打造中國產品的優質形象則是本屆博覽會關注的一個重點。克勞斯曼說：「這是Asia Styles展覽會的一個重要組成部分。因此我們不僅為

採購商，也為參展的廠家舉辦研討會。中國貿促會的主要目的是，為中國製造廠家提供一個機會，瞭解德國採購商有哪些願望，以便更好地讓中國產品的品質符合國際市場的要求。」

而中國生產廠家也已經意識到了只靠廉價是不能長久保持市場優勢的，更重要的是產品的高品質。郭先生說：「我們這個展覽會還立足於組織一些中高檔的產品。現在中國廠家也知道，要想長期生存，必須提高產品和服務的品質。這在中國企業界是廣大的共識，所以我們的產品品質比起幾年前有了很大提高。就紐倫堡這個展覽會來說，各方面認為，這是個產品品質很好的一個展覽會。」

中國貿促會在展覽舉辦前向展商提出要求，不要帶偽冒產品參展。但試圖模仿的痕跡還是可以看到的，比如，取代著名電子表品牌Swatch的是一個叫做Watch的牌子。

對於保護智慧財產權這一問題，中國貿促會負責展覽業務的郭英會說：「中國對智慧財產權的保護是非常重視的。這是一個前提。我們這次也跟大家強調了智慧財產權保護的問題。我們對大家提了一些要求。我們展覽會上的展品應該說不存在智慧財產權侵權的問題。」

轉載或引用務請標明「德國之聲」
本站網址：www.dw-world.de/chinese