中餐館滅門案現場取證結束

上周五，被命名為「Lin Yue」的警方專案組宣佈對現場的線索取證全部結束，並撤除了對現場的封鎖。但是，警方對案件的偵破工作絲毫沒有鬆懈，一百多名刑偵人員對總計600餘條線索進行著全面而細致的分析和調查。

今年2月4日深夜，下薩克森州小城中餐館「年餘酒樓」發生滅門血案，餐館業主夫婦和五名員工被殘忍槍殺，慘案震驚德國。案發不久後在高速公路上一次警察例行檢查中落網的兩名越南裔嫌疑犯至今仍處在審訊拘留中。雖然這兩名分別為31歲和33歲的男子至今對案件保持沉默，但是他們涉案的證據越來越明顯－警方通過DNA鑑定在其中一人的鞋後跟上發現了一名被害人的血樣。上周，警方在不來梅還搜索了另外兩個越南人的公寓，因為有線索說二人與被捕的兩名嫌犯在案發前見過面。警察在對二人進行了數小時的盤問後，又把他們給放了。

震撼不亞於「九一一」

事發一個半月後，只有5600人口的錫藤森小城仍然能感受到殘暴血案留下的悲傷和壓抑氣氛。位於小城漢堡大街6號的年餘酒樓所在的白色小樓前，現在仍每天有人自發地擺放表達對死難者的哀思的蠟燭。

小城何時才能擺脫痛苦悲傷，恢復以往的平靜？恐怕永遠不能了。二月四日深夜在小城的千年歷史上寫下了最血腥的一筆，錫藤森這個名字和德國當代史上少有的刑事慘案聯繫在了一起。

年餘酒樓樓下的義大利皮扎餅店在血案發生四天後就又重新營業了，因為生活還要繼續，業主還要養家餬口。店主說，他雖然感到很別扭，但是至少對那些電話訂餐的人來說，因為眼不見事件現場，應該是不會感到有什麼別扭的。這家皮扎餅店的左鄰店鋪的主人神經顯然沒有那麼堅強，已經關門停業了。皮扎餅店後面背街的汽車駕駛學校也已經考慮要搬走了。

當地的一家藥方的女老闆說，她現在接電話時都不敢先報藥店所在地錫藤森這幾個字了，因為這幾個字成了一樁殘忍凶殺案的代名詞。她認為，至少需要一年的時間，事件才會在人們的記憶中淡化。

小城的教會牧師托頓先生說，「事件的殘忍性已經潛入了當地人的生活的每一個角落，很多人都對我說，血案可以與『九一一』事件引起的震撼相提並論，不同的是『九一一』發生的地方更為遙遠，而這件事則發生在眼前，更難以忘卻」。

事件發生後，小鎮的居民不斷到教堂告慰死者和尋求精神上的安慰。在教堂聚會裡，人們也討論了這樣的話題：也應該為凶手祈禱嗎？托頓牧師說，人們得出的結論是，「應該也為凶手祈禱，祈禱他們得到塵世上應有的公正的懲罰，祈禱上帝會讓他們反悔。但絕不是說，為他們祈禱是把謀殺看得是件無足輕重的小事了」。

一位年餘酒樓老闆夫婦生前的當地要好朋友說，慘案讓這裡的人感覺到腳下的土地突然塌方了，人們突然覺得，只要有凶手這樣的傻瓜存在，人們的本來正常的安居樂業的生活就會一夜間被打斷，這種想法讓人感到十分恐怖不安。

現在，小鎮的人們只有一個願望，那就是盡早將凶手捉拿歸案。一位當地的醫生說，小鎮是無辜的，暴力是外來的，但儘管如此，小鎮還是蒙上了一個難以抹去的污點和難以散去的陰影。