Prozess gegen Asis in Irak

塔裡克－阿齊茲留給西方人的印象是戴著厚厚的眼鏡，蓄一撮小鬍子，手中永遠拿著一支香煙。這位前伊拉克副總理和外長風度翩翩、顯得心平氣和，講一口流利的英語。他的綽號是"男性嗓音"。然而，這位見多識廣，極具紳士風度的男人卻是伊拉克前獨裁統治者薩達姆－侯賽因的一員干將。

此次接受法庭審判的案件關係到事發於最後一次海灣戰爭前的一案。42名市場商販於1992年在巴格達被拘捕，數小時後就被處決。他們的罪名是哄抬食品價格。但凡接觸此案的人都會覺得破綻百出。

針對阿齊茲和另外7名被告的司法程序並非涉及舉世震驚的大規模的驅逐居民，強迫遷移，對庫爾德人使用毒氣，對什葉派居民進行大屠殺等罪惡行經，而偏偏是42名商人被處決一事。

1992年，伊拉克的食品價格確實扶搖直上：該國也出現了營養不良的徵兆，醫藥變得短缺。然而造成這一局面的真正原因是在伊拉克入侵科威特以後，聯合國啟動了制裁伊拉克的貿易封鎖措施。於是巴格達政府就將市場商販作為自己的替罪羊。

但恰恰是這樁事發於16年前的陳年舊事成為司法審理的案件，其動機昭然若揭：顯而易見，檢察署選擇了一個比較容易處理的案件，僅此而已。這位前外長的兒子茲亞德擔心，父親會被判處死刑。"他們想將前伊拉克政府成員全部處決，所以有意選擇了這個案子，其實這並不是大案。"

尚不清楚的是，阿齊茲究竟在此事中扮演了怎樣的角色。在正式開庭審判後會宣讀相關的細節。如果阿齊茲能夠自由表達的話，那麼一些事情有可能會對美國不利。然而，此案只與商人被處決有關，所以阿齊茲也只能就此案進行陳述。比如阿齊茲曾於1983年與拉姆斯費爾德舉行會晤一事想必不會被提及。

拉姆斯菲爾德後來曾一度擔任美國國防部長，但那時，拉姆斯菲爾德是前美國總統雷根派往巴格達的特使，在巴格達，拉姆斯菲爾德曾與阿齊茲舉行了磋商。磋商內容是西方對伊拉克提供支持，在與伊朗的戰爭中伊拉克當時陷於被動局面。不久之後，西方果真啟動了對伊拉克的援助計劃。伊拉克獲得了當時具備的幾乎所有常規武器型號。為伊拉克提供武器的不僅是美國、也包括英國、法國、德國、俄羅斯和中國。此外，伊拉克還獲得了用於製造生化武器的所有基礎材料，構件和技術。