1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

伊朗議會批准核協議

凝煉/樂然(德新社、路透社、美聯社)2015年10月13日

經激烈爭議,伊朗議會正式表決通過了與國際社會達成的關於該國核問題協議。協議將於本月18日起生效。

https://p.dw.com/p/1Gn53
Iran Parlament Tehran Mohammad Javad Zarif
伊朗議會(資料圖片)圖片來源: picture-alliance/EPA/A. Taherkenareh

(德國之聲中文網)伊朗議會今天(10月13日)正式表決批准了與聯合國5個常任理事國及德國達成的伊朗核問題協議。據官方的伊爾納通訊社報導,投票結果是,161票贊同,59票反對,13票棄權。在伊朗,最高精神領袖阿亞圖拉阿里·哈米尼拥有在所有政治議題上的最後發言權。此前,他已表示贊同該協議。

經多年談判,伊朗於今年7月與美法英俄中德六國就伊朗核計劃監控問題達成一致。根據該協議,伊朗被允許和平利用核能,但不得製造核武器。這個伊斯蘭共和國始終否認有製造核武器意圖。

在協議中,伊朗方面承諾大幅縮減核計劃,並同意接受國際社會監督,其中包括:銷毀三分之二用於鈾濃縮的離心機;銷毀95%的濃縮鈾,或將其運出國境。作為交換,國際社會逐步取消對該國的制裁。多年來,制裁措施使伊朗經濟嚴重受創。

Atomabkommen mit dem Iran unterschrieben
2015年7月14日,伊朗核問題協議簽署消息傳出,德黑蘭民眾自發上街慶祝。圖片來源: Getty Images/AFP/A. Kenare

以色列激烈抨擊

伊朗核問題協議在國際上受到普遍歡迎,但也有反對者。以色列拒絕該協議,並對該協議將導致的後果提出警告。以色列總理納坦雅胡本月初在聯合國全體大會上發言時稱,這一協議將使伊朗因制裁放寬而獲巨額資金,使其更富於侵略性,從而不會使和平變得更為可能。

此前,美國國會內的反對者試圖阻止該協議的努力未能成功。這樣,相關協議的履行在美國也不再有障礙,從而將按時間表於本月18日起生效。一俟國際原子能機構證實德黑蘭實施了相關措施,國際社會就將逐步取消對該國的制裁。