保護了鞋子也砸了腳？

門德爾森3月14日在斯特拉斯堡歐洲議會上發言表示，歐盟有權利和義務採取行動反對中國和越南的不公平競爭。歐盟委員會認為，有明顯證據表明，中國和越南以傾銷的鞋子出口價格衝擊了歐洲的市場。門德爾森建議，從今年四月份開始對來自中國和越南的進口鞋徵收為期五個月的反傾銷稅，其中針對越南的進口鞋的稅率可達16.8％，針對中國的可達19.4％，一開始的起徴税率可能定在4％，然後逐級上調。

不過，門德爾森強調說：「歐洲的貿易防衛措施針對的只是不公平貿易。這些措施並不能使我們免遭激烈的競爭，不能使我們避開來自亞洲的競爭，因為那裡具有自然的和合理的低成本優勢。」他指出，歐洲製鞋業自己把生產轉移到亞洲，這也是導致歐洲製鞋業在歐盟業績下降的一個原因。門德爾森還說，歐盟委員會在制定該措施時，也考慮到了製鞋業和零售業之間的利益平衡，歐洲消費者每購買的100雙鞋子中，將大約只有9雙因反傾銷稅而漲價，並且進口商和零售商能吸收漲價部分而不是將其轉嫁給消費者。

義大利經濟部長特雷蒙蒂在布魯塞爾呼籲，針對中國和越南的反傾銷稅率還應該定得更高。他說：「我們不想要一個象徵性的稅率，我們需要美國那樣的貨真價實的反傾銷稅。」這位義大利部長還表示，他們同時還反對將來自中國和越南的童鞋和運動鞋排除在徵收反傾銷稅範圍之外。

德國總統克勒也應邀在斯特拉斯堡歐洲議會上發表了講話。他在講話中說，歐盟各國如果想在全球化的市場上保持競爭力，就不應該倒退回貿易保護主義和閉關自守。他說：「通過過度保護來削弱歐盟內部市場，我們將會自受其害」。他認為，歐盟內部市場是一個真正考驗歐盟全球競爭能力的地方。任何能經得住考驗者都不會害怕來自國外的競爭。

克勒呼籲歐盟「重新找回自己的競技狀態」來與新老經濟競爭者抗衡。他認為，歐盟對來自中國和越南的進口鞋徵收反傾銷稅，有搬起石頭砸自己腳的危險。