1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

克魯茲拒絕支持川普

李京慧/樂然 (德新社、法新社)2016年7月21日

美國共和黨黨代會籠罩著緊張而非和諧的氣氛。落選的總統候選人克魯茲象徵性地抽了正式侯選人一個耳光,讓與會代表感到驚訝。

https://p.dw.com/p/1JT3X
Donald Trump Ted Cruz John Kasich Debatte TV
圖片來源: picture-alliance/AP Photo/P.Sancya

(德國之聲中文網)在共和黨黨代會上川普面臨尷尬的境況:在初選中敗在他手下的競選對手克魯茲(Ted Cruz)在克利夫蘭的黨代會上拒絕對他表示支持。之後大多數與會代表憤怒起鬨。在競選進入白熱化階段之際,共和黨人再次暴露出其一盤散沙的狀況。

克魯茲沒有像人們所期待的那樣,對正式提名的總統候選人給予支持,而是要求所有共和黨人在9月的大選中"憑良心"投票。這位極端保守派參議員呼籲與會代表投票選舉一位令他們信任以及捍衛自由和尊重憲法的總統候選人。

"擁有愛心而非憤慨"

克魯茲不點名的指責地產大亨川普浮躁。他說:"我們需要的是能夠在共同價值觀的基礎上堅持團結原則,擁有愛心而非時常發飈的領導人。"

USA Parteitag der Republikaner in Cleveland Ted Cruz
川普竞選對手克魯茲未能獲得黨內提名圖片來源: Reuters/M. Segar

克魯茲講話結束之際,恰逢川普走進會議大廳並向其支持者表示問候,會場內的緊張氣氛因此被推向高潮。之後這位商人在推特上發表短消息說,他已經在2小時前就看到了克魯茲講話的全文。他說:"儘管如此,我還是讓他發了言。"他說,整個事情"沒什麼大不了的。"

克魯茲和川普在選戰中激烈競爭,不惜進行人身攻擊相互詆毀。川普甚至也對克魯茲的夫人進行挖苦諷刺。如果川普此次敗給民主黨人克林頓,克魯茲有可能成為2020年總統大選的候選人。然而很多共和黨人認為他的發言使其自毀聲譽。

"永遠不會投這個人的票"

來自密歇根州的一位49歲代表巴爾克馬(Mary Balkema)說:"我們確實期待他堅定地支持總統候選人。" 但是自從克魯茲上台發言後,她表示"永遠不會再投這個人的票。"

來自俄亥俄州的一位18歲共和黨成員斯瓦茨(Byron Swartz)說,參議員克魯茲此次"徹底丟臉。"

在此之前,共和黨黨代會上就抗議和糾紛不斷。川普夫人梅拉妮亞(MelaniaTrump)的演講被指抄襲歐巴馬夫人米歇爾。川普的競選團隊最初對此予以否認,但是之後梅拉妮亞的演講稿撰人又表示認錯。

現在,麥克‧潘斯( Mike Pence)被正式任命為共和黨副總統候選人。這位印第安納州州長已經接受了黨內提名。潘斯決心以前總統雷根為榜樣致力於黨內團結。

US Wahlen Mike Pence als Trump's Vizepräsidentenvizekandidat
共和黨正式提名的兩位總統和副總統候選人川普与潘斯圖片來源: Reuters/B. McDermid

共和黨黨代會上發生糾紛,會場之外也不平靜。黨代會期間,川普的反對派在克利夫蘭與警方發生暴力衝突,導致2名警察受傷,18名鬧事者被逮捕。

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!