1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

280811 Libyen Tripolis Versorgung

2011年8月29日

利比亞反對派稱,他們目前已經完全佔領了首都的黎波裡。過渡委員會正在努力解決首都眼下的生活物資緊缺問題。行業職工面臨著巨大壓力,盡快恢復水電供應。此外,不斷有新的證據證實此前卡扎菲政權的暴行。

https://p.dw.com/p/12P7k
Die Rebellen feiern nach dem Sturm des Bab al-Azizia,Tripolis. Aufnahme Datum: Tripolis, Bab el Azizia, 24 August 2011 Copy right/Journalist-photographer: Djamel Laribi Rechte geklärt durch Moncef Slimi.
反抗武裝歡慶軍事勝利圖片來源: Djamel Laribi

反對派開進首都已經有一個星期了,他們自稱已經完全佔領了首都。此前槍聲大作的市區現在正在恢復平靜。一位居民說:

"謝天謝地,這裡被解放了,再也沒有卡扎菲的軍隊在街道上恐嚇我們了。暴政過去,現在我們可以重新走出家門。"

隨著卡扎菲政權的垮台,越來越多的證據浮現出來,證實這個前政權有多麼暴虐。據"人權觀察"組織引述目擊者的消息稱,卡扎菲的支持者在政權即將垮台時,瘋狂地濫殺無辜。

有記者發現,在市區一座倉庫內遺棄著大量燒焦的屍體。周邊居民說,這些都是被抓捕的平民百姓,卡扎菲的部隊在即將失守撤退前,將這座倉庫付之一炬。在這般震撼的場景面前,一切勝利的喜悅都黯然失色,物資緊張更是不值一提。

但的黎波裡畢竟是170萬人口的大城市,利比亞全國也有近300萬人面臨物資緊缺。首都停水停電,應急柴油發電機也沒有足夠的燃油。

"商店關門了,沒有吃的,人們已經把一切都拿走了。"

過渡委員會許諾將盡快解決這些緊迫的問題,並表示一批柴油已經啟運,將首先用於保證水廠及電廠的應急供電。反抗武裝一名發言人周日(8月28日)則稱,海岸區域的天然氣管道已經重新開啟。

就在各行各業努力使社會回復正軌的同時,利比亞一些地區仍然有零星戰事,比如靠近突尼斯邊境的某些城鎮。但據反抗武裝稱,他們已經佔領了邊境城市扎瓦德(Bin Dschawad)。下一階段的軍事重點是卡扎菲的家鄉西爾特(Sirt)。在北約戰機的空中支援下,反抗武裝得以集中精力搜捕藏匿的卡扎菲。周六一度有傳聞稱,卡扎菲上校已經逃往阿爾及利亞,但該國政府目前否認了這一消息。

不論如何,一個時代結束了。的黎波裡的市民沖進了以往的政府大樓,一個人拿了件卡扎菲的上衣,眉飛色舞地說:

"利比亞的年輕人將建設一個新的國家。未來屬於他們,不屬於卡扎菲的兒子。而現在,我要拿卡扎菲上校的襯衣擦皮鞋。"

作者:Cornelia Wegerhoff                            編譯:文山

責編:李京慧