1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

北京強調:「活佛轉世,決定權在中央」

王凡/石濤(路透社等)2015年11月30日

中國高層官員周一強調,「『活佛轉世』的最高決定權在中央」。而北京在這一問題上的強勢立場長期以來遭到維權組織和達賴喇嘛的批評。

https://p.dw.com/p/1HEaH
Tibetische Nonne Thema Selbstverbrennung Protest gegen China
圖片來源: Reuters

(德國之聲中文網)在轉世決定權問題上,達賴喇嘛和官方宣稱為"無神論者"的共產黨爭執不休。

達賴喇嘛擔心,中共試圖控制活佛轉世,在他圓寂後推舉新的、親共的達賴喇嘛,幫助當局控制藏區。這位西藏流亡精神領袖曾在7月接受《紐約時報》採訪時諷刺地說:"他們(中共)應該確認毛主席和鄧小平的轉世。然後,他們才有權參與達賴喇嘛的轉世問題。"

與此同時,北京在轉世決定權問題上非常堅決。中國政協民族和宗教委員會主任朱維群周一(11月30日)在《環球時報》評論中稱,"中央政府對活佛轉世事務的決定權不僅不能削弱,而且要進一步加強,以確保反分裂鬥爭的勝利"。

Dalai Lama in Hamburg 25.8.2014
達賴喇嘛表示,不排除在自己圓寂後結束達賴喇嘛轉世制度圖片來源: picture-alliance/dpa

中國當局稱,1959年流亡印度的達賴喇嘛是暴力分裂分子。這位1989年諾貝爾和平獎得主則否認信奉暴力,稱只希望西藏實現真正的自治。

藏傳佛教的"轉世靈童"

"轉世靈童"是藏傳佛教特有的傳承方式,在一名活佛圓寂後,尋找推舉一名幼童為轉世繼承人。藏傳佛教認為,靈童是前世活佛精神的延續,繼承了前世的靈性。

中國當局表示,這一傳統應該得到延續,而下一任達賴喇嘛的人選必須得到政府的批准。

達賴喇嘛則稱,不排除結束達賴喇嘛轉世制度,在其圓寂後不再尋找繼任者。該說法遭到了中國官員的抨擊,稱"達賴無權終結轉世制度"。

在其評論文章中,朱維群說,該問題"從來就不是單純宗教事務,更不是達賴個人權利,它首先是西藏地方的重大政治事務,是中國中央政府對西藏主權的重要體現"。

他還稱:"達賴首先是中國西藏地方的政治首領,誰掌握了達賴名號,誰就掌握了西藏地方的政權。正因如此,歷代中央政府從來沒有也不可能放棄對達賴轉世事務的決定權,這不僅是必要的,而且是合乎法理的,與執政者信不信教無關。"

Geburtstag 11. Penchen Lama Gedhun Choekyi Nyima Gendün Chökyi Nyima
達賴喇嘛認可的十世班禪轉世靈童多年來下落不明圖片來源: picture alliance/dpa/N. Shrestha

第十一世班禪爭議

達賴喇嘛曾表示,其最大的擔憂是中國當局出於政治需要指定其繼任人選。

1995年在十世班禪圓寂後,達賴喇嘛選定了一名藏族男孩作為班禪喇嘛繼承人。然而北京組織了自己的靈童尋訪小組,選出了另外的班禪繼承人。西藏流亡政府表示,此前被達賴喇嘛認定的轉世靈童一直被中國政府軟禁

達賴喇嘛對於北京選出的十一世班禪不予承認,而路透社報導稱,很多藏人也持相同觀點。