1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

北韓貨幣改革負責人可能已被撤職

2010年2月3日

韓國情報部門的一位發言人近日向法新社透露,北韓一位主管規劃以及金融市場的高官朴南基可能由於最近北韓的貨幣改革失敗被撤職。與此同時,美國一位政府官員本周三拒絕了北韓提出的重啟六方會談的一系列條件,並稱,除非平壤回到談判桌上,否則聯合國將對北韓繼續實行制裁。

https://p.dw.com/p/LqO0
資料圖片:北韓民眾向「偉大領袖」金日成的塑像鞠躬圖片來源: AP

據法新社報導,自從今年一月初以來,北韓主管規劃以及金融市場的勞動黨計劃財政部長朴南基突然消失在政府所有的公共活動場合,韓國情報部門發言人是在這一背景下作出其被撤職這一推斷的。

報導中還說到,朴南基被撤職的原因很有可能是最近北韓引進新的貨幣制度失敗而導致的惡性通貨膨脹, 以及北韓國內日趨嚴重的食品短缺所造成的社會混亂已經失去控制。

這位發言人對法新社說,"我們現在正在密切關注北韓,想找到事發的根本原因。但是我們現在還無法確定他已經被撤職。"一位北京外交界的消息人士向韓國《北韓日報》透露:"北韓領導層內因為貨幣制度改革失敗而互相指責的情況愈演愈烈,朴南基作為實行改革的帶頭人也就成為了改革失敗的犧牲品。"

法新社稱,北韓一方面想通過新的貨幣體制重新掌控經濟發展的主導權,打擊黑市交易。 另一方面也想通過此次改革抑制物價一再攀升的情況。但是事與願違,這次貨幣改革帶來的直接後果是物資更加緊缺以及市場秩序混亂。

據韓國媒體報導,依照北韓去年11月30日開始實行的一項法令 ,居民必須將現有手中的貨幣以一百比一的兌換率換取新朝幣。 但是每人能夠換取的額度有限,這也就變相的毀掉了許多人的積蓄,因此引起公憤。但是同時北韓當局實行按原額向工人發放薪水的舉措,變相將工人的薪水提高了100倍。 在這種情況下,即使物資供應充足,也會引發物價暴漲。 但是北韓目前的形勢是,包括大米在內的所有生活必須物資都極度貧乏。

法新社稱,北韓領導人金正日在周一發表的講話中還承諾會讓民眾逐漸脫離對玉米產品的依賴性,更多的吃上大米以及小麥等農產品,全然不知他所領導的政府已經在改善居民生活水準上吃了敗仗。

上個星期北韓在宣佈劃定數個禁航區後向南北韓有爭端的海域附近發射了約370枚炮彈。然後又發出和談意向。

美國助理國務卿庫爾特‧坎貝爾稱:除非北韓回到六方會談的談判桌上-在此框架下其他的一些問題都可以談,不然美國不會取消對北韓的制裁行動。

金正日政府一方面繼續推遲六方會談,一方面希望通過成功的經濟貨幣改革為自己的第三子, 金正雲的繼位鋪平道路。改革的失敗,社會的動蕩,是這位今年25歲的年輕的領導人所面臨的又一大挑戰。

綜合報導:任琛

責編:葉宣